Gå direkt till innehållet

Gå direkt till innehållsförteckningen

Serera

Serera

[Serẹra]

När midjaniterna hade blivit besegrade och jagades av Gideons män, sägs det att de flydde ”ända till Bet-Sitta, åt Serera till, ända till utkanten av Abel-Mehola vid Tabbat”. (Dom 7:22)

I 20 hebreiska handskrifter står det ”Sereda” här i stället för ”Serera”. Eftersom Sereda och Saretan används synonymt i 2 Krönikeboken 4:17 och 1 Kungaboken 7:46, menar några att Serera kan vara identiskt med Saretan. (Se SARETAN.)

Den förståelsen är möjligen korrekt och återspeglas i översättningar som lyder ”åt Serera till” (NV) eller ”i riktning mot Serera” (2000), även om Saretan tycks ha legat en bra bit söder om Abel-Mehola. Det är också möjligt att Serera låg mellan Bet-Sitta och Abel-Mehola, och i så fall är det exakta läget okänt.