Första Samuelsboken 11:1–15

  • Saul besegrar ammoniterna (1–11)

  • Sauls ställning som kung bekräftas (12–15)

11  Längre fram drog ammoniten+ Nahas upp och belägrade Jabesh+ i Gilead. Männen i Jabesh sa till Nahas: ”Vi ska tjäna dig om du sluter ett förbund* med oss.”  Ammoniten Nahas sa till dem: ”Jag gör det på ett villkor: att högra ögat sticks ut på var och en av er. På så sätt ska jag förödmjuka hela Israel.”  De äldste i Jabesh sa: ”Ge oss sju dagars frist så att vi kan skicka budbärare runt hela Israel. Om det inte finns någon som räddar oss så blir det som du säger.”  När budbärarna kom till Gịbea,+ Sauls hemstad,* och berättade detta för folket började alla gråta högljutt.  Just då kom Saul in från åkern med nötboskapen och frågade: ”Vad är det med folket? Varför gråter de?” Då fick han veta vad männen från Jabesh hade sagt.  När Saul hörde det började Guds ande verka på honom,+ och han blev rasande.  Han tog två tjurar, styckade dem och skickade delarna med budbärarna som fick säga: ”Så här kommer det att gå med nötboskapen som tillhör dem som inte följer Saul och Samuel!” Jehova fick hela folket att känna en sådan fruktan och respekt att alla slöt upp.*  När Saul mönstrade dem i Besek var det 300 000 från Israel och 30 000 från Juda.  De gav följande meddelande till budbärarna som hade kommit: ”Säg så här till männen i Jabesh i Gilead: ’I morgon när solen är som hetast kommer ni att bli räddade.’” Då gav sig budbärarna av och framförde det till männen i Jabesh, och de blev överlyckliga. 10  Männen i Jabesh sa till ammoniterna: ”I morgon är vi i er hand, och ni kan göra vad ni vill med oss.”+ 11  Nästa dag delade Saul upp sina soldater i tre grupper, och de drog in i ammoniternas läger före gryningen* och slog dem+ ända tills dagen blev som hetast. De som överlevde skingrades, och inte ens två kom undan tillsammans. 12  Sedan sa soldaterna till Samuel: ”Vilka var det som sa att Saul inte kunde vara kung över oss?+ För hit männen, så ska vi döda dem.” 13  Men Saul sa: ”Ingen ska dödas i dag,+ för i dag har Jehova räddat Israel.” 14  Samuel sa sedan till soldaterna: ”Kom, följ med till Gilgal+ och bekräfta kungadömet.”+ 15  Då gav de sig av till Gilgal, och där gjorde de Saul till kung inför Jehova. Sedan offrade de gemenskapsoffer inför Jehova,+ och Saul och alla israeliterna firade med stor glädje.+

Fotnoter

Eller ”avtal”.
Ordagrant ”till Sauls Gibea”.
Ordagrant ”drog ut som en man”.
Eller ”under morgonväkten”, dvs. från ca kl. 2 till kl. 6.