Första Timoteusbrevet 3:1–16

  • Kvalifikationer för tillsyningsmän (1–7)

  • Kvalifikationer för församlingstjänare (8–13)

  • Gudhängivenhetens heliga hemlighet (14–16)

3  Det här uttalandet är sant: Om någon har som mål att bli tillsyningsman,+ så är det ett viktigt arbete han önskar sig.  En tillsyningsman ska därför vara fri från anklagelse, en enda kvinnas man och måttfull i sina vanor. Han ska ha gott omdöme*+ och vara ordningsam, gästfri+ och en god lärare.*+  Han får inte missbruka vin*+ och inte vara våldsam.* Han ska vara resonlig,+ inte diskussionslysten,+ och han får inte älska pengar.+  Han ska ta ledningen i sin familj* på ett föredömligt sätt, och hans barn ska vara lydiga och respektfulla.+  (För om någon inte vet hur han ska ta ledningen i sin egen familj, hur ska han då kunna ta hand om Guds församling?)  Han ska inte nyligen ha blivit troende,+ för då kan han bli stolt och självgod och hamna under samma dom som djävulen.  Dessutom ska han ha gott rykte bland utomstående,+ så att han inte blir utsatt för kritik* och faller i en av djävulens snaror.  Församlingstjänare ska på samma sätt vara seriösa, inte vara falska,* inte dricka mycket vin och inte girigt söka ekonomiska fördelar.+  De ska med ett rent samvete+ hålla sig till trons heliga hemlighet. 10  Men låt dem först prövas för att se om de är kvalificerade. Sedan kan de bli tjänare, om de är fria från anklagelse.+ 11  Även kvinnor ska vara seriösa, inte förtala andra,+ utan vara måttfulla i sina vanor och visa sin tro i allt.+ 12  Församlingstjänare ska vara män som har en enda hustru och som tar ledningen i sin familj* och vägleder sina barn på ett föredömligt sätt. 13  De män som sköter sin tjänst föredömligt skaffar sig ett gott rykte och kan tala mycket fritt och öppet om tron på Kristus Jesus. 14  Jag hoppas att jag snart kan komma till dig, men jag skriver detta 15  så att du, om jag blir fördröjd, ska veta hur du bör uppföra dig i Guds hushåll,+ som är den levande Gudens församling, en pelare och ett stöd för sanningen. 16  Ja, denna gudhängivenhetens heliga hemlighet är erkänt stor: ”Han framträdde som människa,*+ blev förklarad rättfärdig som* ande,+ visade sig för änglar,+ förkunnades bland nationer,+ blev trodd i världen,+ blev upptagen i härlighet.”

Fotnoter

Eller ”vara sund i sinnet”.
Eller ”kvalificerad att undervisa”.
Eller ”vara en drinkare”.
Eller ”en som slår”.
Eller ”sitt hushåll”.
Eller ”blir smutskastad”.
Ordagrant ”tvetungade”.
Eller ”sitt hushåll”.
Ordagrant ”i kött”.
Ordagrant ”i”.