Andra Korinthierbrevet 3:1–18

  • Rekommendationsbrev (1–3)

  • Det nya förbundets tjänare (4–6)

  • Det nya förbundets överväldigande härlighet (7–18)

3  Behöver vi påminna er om vilka vi är?* Eller behöver vi kanske, som vissa andra, rekommendationsbrev till er eller från er?  Nej, ni är ju vårt brev,+ och det är skrivet i våra hjärtan och är känt och blir läst av alla människor.  För det är uppenbart att ni är ett brev från Kristus, skrivet av oss som tjänare.+ Det är inte skrivet med bläck, utan med en levande Guds ande, och inte på tavlor av sten,+ utan på tavlor av kött, nämligen på hjärtan.+  Detta kan vi tillitsfullt säga inför Gud tack vare Kristus.  Vi menar inte att det är vår egen förtjänst att vi är tillräckligt kvalificerade för det här arbetet. Nej, att vi är tillräckligt kvalificerade kommer från Gud.+  Han har gjort oss tillräckligt kvalificerade att vara tjänare åt ett nytt förbund.+ Vi är inte tjänare åt en skriven lagsamling,+ utan åt anden. För den skrivna lagsamlingen dömer till döden,+ men anden ger liv.+  Den lagsamling som leder till död och som hade bokstäver inristade på stenar+ förmedlades med en sådan härlighet att israeliterna inte kunde titta på Moses ansikte eftersom det strålade,+ och detta var trots allt en härlighet som skulle försvinna.  Varför skulle då inte andens tjänst+ kännetecknas av* ännu större härlighet?+  För om den lagsamling som leder till fördömelse+ hade sin härlighet,+ så måste den tjänst som leder till rättfärdighet ha ännu större härlighet.+ 10  Ja, det som en gång hade fått härlighet har mist sin härlighet, för nu finns det en härlighet som överträffar den.+ 11  För om det som skulle tas bort infördes med härlighet,+ måste ju det som består kännetecknas av ännu större härlighet!+ 12  Eftersom vi har ett sådant hopp+ talar vi mycket fritt och öppet 13  och gör inte som Mose, som täckte ansiktet med en slöja,+ för att israeliterna inte skulle se resultatet av* det som skulle tas bort. 14  Men deras sinnen hade blivit tröga.+ Och än i dag finns samma slöja kvar när man läser det gamla förbundet,+ för det är bara genom Kristus den kan tas bort.+ 15  Ja, än i dag ligger det en slöja över deras hjärtan+ när man läser Moses skrifter.+ 16  Men när någon vänder sig till Jehova* tas slöjan bort.+ 17  Jehova* är Anden,+ och där Jehovas* ande är, där är det frihet.+ 18  Alla vi som inte har slöjor för ansiktet reflekterar Jehovas* härlighet likt speglar. Vi förvandlas till samma bild och återspeglar hans härlighet mer och mer.* Det är Jehova,* Anden,* som gör detta.+

Fotnoter

Eller ”rekommendera oss själva”.
Eller ”anden ges med”.
Eller ”slutet på”.
Ordagrant ”och går från härlighet till härlighet”.
Eller möjligen ”Det är Jehovas ande”.