Johannes tredje brev 1:1–14

  • Hälsningar (1–4)

  • Beröm till Gajus (5–8)

  • Den ärelystne Diotrefes (9, 10)

  • Demetrios goda rykte (11, 12)

  • Planer på ett besök och hälsningar (13, 14)

 Från den äldre mannen* till min käre broder Gajus, som jag verkligen älskar.  Käre broder, jag ber att det även i fortsättningen ska gå bra för dig och att du ska få vara frisk, både till kropp och själ.*  Jag blev mycket glad när några bröder kom och berättade att du håller fast vid sanningen och fortsätter vandra på sanningens väg.+  Inget gläder mig mer än* att jag får höra att mina barn fortsätter vandra i sanningen.+  Käre broder, din lojalitet märks tydligt i allt du gör för bröderna, till och med för dem du inte känner.+  De har berättat för församlingen om din kärlek. När de reser vidare ber jag dig att stödja dem på ett sätt som är värdigt Gud.+  Det var ju för hans namns skull som de gav sig av, och de tog inte emot något+ av folk från nationerna.  Därför är det vår skyldighet att vara gästfria mot dem+ och på det sättet arbeta tillsammans för sanningen.+  Jag har skrivit några ord till din församling, men Diọtrefes, som gärna vill vara den främste bland er,+ tar inte respektfullt emot någonting från oss.+ 10  Så om jag kommer ska jag se till att alla får veta vad han håller på med, att han sprider förtal om oss.*+ Och han nöjer sig inte med det, han vägrar dessutom att respektfullt välkomna bröderna.+ Och när andra vill göra det försöker han hindra dem och kasta ut dem ur församlingen. 11  Käre broder, ta inte efter det som är ont, utan det som är gott.+ Den som gör det goda står på Guds sida.*+ Den som gör det onda har inte sett* Gud.+ 12  Alla har bara gott att säga om Demẹtrios, och sanningen bekräftar detta. Också vi intygar det, och du vet att det vi säger är sant. 13  Jag har mycket att skriva till dig om, men jag vill inte göra det med bläck och penna. 14  Jag hoppas i stället få träffa dig snart och prata med dig personligen. Må du ha frid. Vännerna här hälsar till dig. Och hälsa till vännerna hos dig från mig, var och en vid namn.

Fotnoter

Eller ”en äldste”.
Eller möjligen ”Min största anledning till tacksamhet är”.
Ordagrant ”pladdrar om oss med onda ord”.
Eller ”är av Gud”.
Eller ”lärt känna”.