Esra 2:1–70
2 Detta är en förteckning över dem från provinsen* som återvände till Jerusalem och Juda från Babylon,+ dit Nebukadnẹssar, Babylons kung, hade deporterat+ dem. De återvände var och en till sin egen stad,+
2 och de kom tillsammans med Serubbạbel,+ Jesụa,+ Nehemja, Serạja, Reelạja, Mọrdokaj, Bilsan, Mispar, Bigvaj, Rehum och Baạnah.
Antalet israelitiska män var:+
3 Paros söner:* 2 172;
4 Sefạtjas söner: 372;
5 Arahs söner:+ 775;
6 Pahat-Moabs söner,+ av Jesụas och Joabs söner: 2 812;
7 Elams söner:+ 1 254;
8 Sattus söner:+ 945;
9 Sakkajs söner: 760;
10 Banis söner: 642;
11 Bẹbais söner: 623;
12 Asgads söner: 1 222;
13 Adonịkams söner: 666;
14 Bigvajs söner: 2 056;
15 Adins söner: 454;
16 Aters söner, av Hiskia: 98;
17 Besajs söner: 323;
18 Joras söner: 112;
19 Hasums söner:+ 223;
20 Gibbars söner: 95;
21 Betlehems söner: 123;
22 männen från Netọfa: 56;
23 männen från Ạnatot:+ 128;
24 Ạsmavets söner: 42;
25 Kịrjat-Jẹarims, Kefịras och Bẹerots söner: 743;
26 Ramas+ och Gebas+ söner: 621;
27 männen från Mikmas: 122;
28 männen från Betel och Aj:+ 223;
29 Nebos söner:+ 52;
30 Magbis söner: 156;
31 den andre Elams söner: 1 254;
32 Harims söner: 320;
33 Lods, Hadids och Onos söner: 725;
34 Jerikos söner: 345;
35 Senạas söner: 3 630.
36 Prästerna:+ Jedạjas+ söner av Jesụas+ släkt: 973;
37 Immers söner:+ 1 052;
38 Pashurs söner:+ 1 247;
39 Harims söner:+ 1 017.
40 Leviterna:+ Jesụas och Kạdmiels söner,+ av Hodạvjas söner: 74.
41 Sångarna:+ Asafs söner:+ 128.
42 Portvaktarnas+ söner: Sallums söner, Aters söner, Talmons+ söner, Akkubs+ söner, Hatịtas söner, Sọbais söner: sammanlagt 139.
43 Tempeltjänarna:*+ Sihas söner, Hasụfas söner, Tạbbaots söner,
44 Keros söner, Siạhas söner, Padons söner,
45 Lebạnas söner, Hagạbas söner, Akkubs söner,
46 Hagabs söner, Salmajs söner, Hanans söner,
47 Giddels söner, Gahars söner, Reạjas söner,
48 Resins söner, Nekọdas söner, Gassams söner,
49 Ussas söner, Pasẹas söner, Besajs söner,
50 Asnas söner, meuniterna, Nẹfusims söner,
51 Bakbuks söner, Hakụfas söner, Harhurs söner,
52 Basluts söner, Mehịdas söner, Harsas söner,
53 Barkos söner, Sisẹras söner, Temahs söner,
54 Nesịas söner, Hatịfas söner.
55 Salomos tjänares söner: Sotajs söner, Sọferets söner, Perụdas söner,+
56 Jaạlahs söner, Darkons söner, Giddels söner,
57 Sefạtjas söner, Hattils söner, Pọkeret-Hassebạjims söner, Amis söner.
58 Tempeltjänarna* och Salomos tjänares söner var sammanlagt 392.
59 Följande gav sig av från Tel-Mela, Tel-Harsa, Kẹrub, Addon och Immer, men de kunde inte bekräfta vilken släkt de tillhörde, att de verkligen var israeliter:+
60 Delạjas söner, Tobịas söner, Nekọdas söner: 652.
61 Och av prästernas söner: Habạjas söner, Hakkos söner,+ Barsịllajs söner, han som gifte sig med en av gileaditen Barsịllajs+ döttrar och blev uppkallad efter hennes släkt.
62 De sökte efter sitt släktregister för att fastställa sin härstamning, men de kunde inte hitta det och fick därför inte tjäna som präster.*+
63 Ståthållaren* sa att de inte fick äta av de högheliga offergåvorna+ förrän en präst kunde rådfråga urịm och tummịm.+
64 Sammanlagt var det 42 360+ israeliter,
65 förutom 7 337 slavar och slavinnor. De hade också 200 sångare och sångerskor.
66 De tog med sig 736 hästar, 245 mulor,
67 435 kameler och 6 720 åsnor.
68 Och när de kom fram till Jehovas hus i Jerusalem gav några av släktöverhuvudena frivilliga gåvor+ till den sanne Gudens hus, för att det skulle byggas upp igen på samma plats.+
69 De gav så mycket de hade råd med: 61 000 gulddrakmer,* 5 000 silverminor*+ och 100 prästklädnader.
70 Och prästerna, leviterna, sångarna, portvaktarna, tempeltjänarna* och resten av folket bosatte sig i sina städer. Alla israeliter slog sig ner i sina städer.+
Fotnoter
^ Syftar möjligen på provinsen Babylon eller på provinsen Juda.
^ I hebreiskan kan ordet ”son” avse son, barnbarn eller avkomling.
^ Eller ”Netinimtjänarna”. Netinim betyder ”sådana som har blivit givna”.
^ Eller ”Netinimtjänarna”. Netinim betyder ”sådana som har blivit givna”.
^ Eller ”och blev därför utestängda från prästadömet som orena”.
^ Eller ”Tirshatan”, en persisk titel för ståthållaren i en provins.
^ En drakma beräknas i allmänhet motsvara den persiska gulddareiken, som vägde 8,4 g. Inte samma drakma som i de grekiska skrifterna. Se Tillägg B14.
^ Den mina som nämns i de hebreiska skrifterna vägde 570 g. Se Tillägg B14.
^ Eller ”netinimtjänarna”. Netinim betyder ”sådana som har blivit givna”.
