Ester 10:1–3

  • Mordokajs storhet (1–3)

10  Kung Ahasvẹros införde tvångsarbete i sitt rike, både på fastlandet och på öarna i havet.  Alla hans bedrifter och stordåd, och även en utförlig beskrivning av den höga ställning som Mọrdokaj+ upphöjdes till av kungen,+ det har nedtecknats i krönikan+ om Mediens och Persiens+ kungar.  Den ende som var mäktigare än Mọrdokaj var kung Ahasvẹros själv. Mọrdokaj var en stor* man bland judarna och var respekterad av alla sina landsmän, för han arbetade för sitt folks bästa och för deras avkomlingars välfärd.*

Fotnoter

Eller ”högt ansedd”.
Ordagrant ”och talade fred för alla deras avkomlingar”.