Jesaja 30:1–33
30 ”Olycka ska drabba de trotsiga sönerna”,+ säger Jehova,”de som genomför planer som inte är mina,+som ingår allianser* mot min vilja.*
Så lägger de synd till synd.
2 De beger sig till Egypten+ utan att rådfråga mig,*+för att ta sin tillflykt till farao*och söka skydd i Egyptens skugga!
3 Men faraos beskydd ska få er att skämmas,Egyptens skugga ska få er att förödmjukas.+
4 För hans furstar är i Soan,+och hans sändebud har nått till Hanes.
5 Men de ska alla bli förödmjukadeav ett folk som inte är till nytta för dem,som varken kan ge dem bistånd eller hjälp,bara skam och vanära.”+
6 Ett budskap mot djuren i söder:
Genom landet med nöd och svåra förhållanden,landet med rytande lejon,med huggormar och flygande eldormar,*bär de sina rikedomar på åsnors ryggaroch sina gåvor på kamelers pucklar.
Men inget av detta kommer att hjälpa folket.
7 För Egyptens hjälp är helt värdelös.+
Därför har jag kallat landet ”Rahab,+ som bara sitter”.
8 ”Gå och skriv ner det på en tavla i deras närvaro,och skriv ner det i en bok,+så att det kan bevaras för kommande dagar,som ett bestående vittnesbörd.+
9 För de är ett upproriskt folk,+ svekfulla söner,+söner som vägrar lyssna på Jehovas lag.*+
10 De säger till siarna: ’Ni ska inte se’
och till profeterna: ’Profetera inte sanningen för oss.+
Ge oss smickrande* ord, profetera vilseledande.+
11 Böj av från vägen, vik av från stigen.
Låt oss slippa höra om Israels Helige!’”+
12 Därför säger Israels Helige:
”Eftersom ni förkastar detta ord+och förtröstar på bedrägeri och falskhetoch förlitar er på det,+
13 ska denna synd bli för er som en fallfärdig mur,en sviktande, hög mur på väg att rasa.
Plötsligt, på ett ögonblick, ska den falla.
14 Den ska krossas som en stor lerkruka,så fullständigt att den största skärvanvarken duger till att raka eld från eldstadeneller skopa upp vatten ur vattenhålet.”*
15 För den suveräne Herren Jehova, Israels Helige, har sagt:
”Ni ska bli räddade om ni vänder tillbaka och håller er stilla.
Ni ska få styrka om ni håller er lugna och visar förtröstan.”+
Men ni ville inte det.+
16 I stället sa ni: ”Nej, vi ska fly till häst!”
Och fly kommer ni att få göra.
”Vi ska rida i väg på snabba hästar!”+
Och snabba kommer era förföljare att vara.+
17 Hotet från en enda man ska få tusen att skälva,+hotet från fem ska få er att fly,tills det som är kvar av er är som en ensam påle på en bergstopp,som ett fälttecken på en kulle.+
18 Men Jehova väntar tålmodigt* på att få visa er sin godhet,+och han ska träda fram för att visa er barmhärtighet.+
För Jehova är en rättvisans Gud.+
Lyckliga är alla som fortsätter vänta* på honom.+
19 När folket återigen bor i Sion, i Jerusalem,+ ska du inte gråta mer.+ Han ska helt visst visa dig sin godhet när du ropar på hjälp, han ska svara dig så fort han hör dig.+
20 Jehova ska visserligen ge er nöd som bröd och förtryck som vatten,+ men din store Undervisare kommer inte längre att gömma sig, och du ska med egna ögon se din store Undervisare.+
21 Oavsett om du går åt höger eller åt vänster,+ så kommer du med egna öron att höra ett ord bakom dig: ”Här är vägen,+ vandra på den.”
22 Ni ska betrakta era silverbelagda avgudabilder och era guldpläterade metallstatyer*+ som orena. Du ska kasta bort dem som en tygbit med menstruationsblod och säga till dem: ”Försvinn härifrån!”*+
23 Och han ska ge dig regn när du sår din åker,+ och marken ska ge dig rikligt med mättande mat.*+ Den dagen ska din boskap beta på vidsträckta betesmarker.+
24 Och boskapen och åsnorna, arbetsdjuren, ska få äta foder som blandats med syrliga örter och som kastats med skovel och gaffel.
25 På alla höga berg och på alla höga kullar ska det vara strömmar och vattendrag+ på den stora slaktens dag, när tornen faller.
26 Fullmånen ska lysa lika starkt som solen, och solljuset ska bli sju gånger starkare,+ som sju dagars ljus, på den dag då Jehova förbinder sitt folks skada*+ och läker det djupa såret efter slaget han gav dem.+
27 Se! Jehovas namn kommer fjärran ifrån,brinnande av hans raseri och med tunga moln.
Hans läppar är fulla av vrede,och hans tunga är som en förtärande eld.+
28 Hans ande* är som en flod som svämmar över och når upp till halsen.
Han ska skaka nationerna i tillintetgörelsens såll,*och folken ska ha ett betsel i munnen+ som leder dem vilse.
29 Men ni ska sjunga som man sjunger den kvälldå man förbereder* sig för en högtid+och glädja er som man gläder sigdå man vandrar under flöjtspelupp till Jehovas berg, till Israels Klippa.+
30 Jehova ska låta sin väldiga stämma+ hörasoch visa sin arm+ när den slår ner med brinnande vrede,+med förtärande eld+och skyfall+ med åska och hagel.+
31 Jehovas röst ska sätta skräck i Assyrien,+han ska slå det med en käpp.+
32 För varje slag med tuktans käppsom Jehova riktar mot Assyrienska ljudet från tamburiner och lyror höras,+när han svingar sin arm mot dem i strid.+
33 Tofet*+ är redan förberett,det har även gjorts redo för kungen.+
Gud* har gjort vedhögen djup och bred,det finns gott om eld och ved.
Som en svavelström ska Jehovas andedräktsätta bålet i brand.
Fotnoter
^ Ordagrant ”utgjuter ett dryckesoffer”, tydligen i samband med att man ingick ett avtal.
^ Ordagrant ”min ande”.
^ Eller ”utan att fråga min mun”.
^ Ordagrant ”i faraos fästning”.
^ Eller ”blixtsnabba giftormar”.
^ Eller ”undervisning”.
^ Ordagrant ”hala”.
^ Eller möjligen ”cisternen”.
^ Eller ”väntar förväntansfullt”.
^ Eller ”väntar förväntansfullt”.
^ Eller ”gjutna statyer”.
^ Eller möjligen ”och kalla dem smuts”.
^ Ordagrant ”fett och oljerikt bröd”.
^ Eller ”sammanbrott”.
^ Ordagrant ”värdelöshetens såll”.
^ Eller ”andedräkt”.
^ Ordagrant ”helgar”.
^ ”Tofet” står här för en plats med eld, en symbol för ödeläggelse.
^ Ordagrant ”Han”.
