Job 22:1–30

  • Elifas tredje tal (1–30)

    • ”Kan Gud ha nytta av en människa?” (2, 3)

    • Anklagar Job för girighet och orättvisa (6–9)

    • Vänd tillbaka till Gud och få upprättelse (23)

22  Då sa temanén Ẹlifas:+   ”Kan Gud ha nytta av en människa? Kan ens den klokaste vara till nytta för honom?+   Skulle den Allsmäktige bry sig om* att du är rättfärdig? Vad vinner han på att du håller fast vid det som är rätt?*+   Är det för din gudsfruktansom han straffar dig och ställer dig inför rätta?   Är det inte för att din ondska är så storoch för att dina synder är så många?+   Orättmätigt tar du pant av dina bröder,du tar de fattigas kläder och lämnar dem nakna.*+   Du ger inte den trötte vatten att dricka,den hungrige nekar du mat.+   Landet tillhör de mäktiga,+det är de privilegierade som bor där.   Men du skickade i väg änkor tomhänta,du behandlade de faderlösa* illa.* 10  Därför är du omgiven av fällor,*+skräckslagen av allt som drabbar dig. 11  Därför är du i mörker och ser inget ljus,vattenmassor sköljer över dig. 12  Är inte Gud i himlens höjder? Och se på stjärnorna, högt där uppe. 13  Ändå säger du: ’Vad vet Gud egentligen? Kan han döma genom mörka skyar? 14  Molnen skymmer ju hans siktnär han vandrar över himlavalvet.’* 15  Kommer du att följa den forntida vägen,den som onda män har vandrat på, 16  män som rycktes bort i förtid,*som sköljdes bort som hus i en flodvåg?+ 17  De sa till Gud: ’Lämna oss i fred!’ och: ’Vad kan den Allsmäktige göra oss?’ 18  Ändå är det han som fyllt deras hus med goda gåvor. (Sådana onda tankar är fjärran från mig.) 19  De rättfärdiga ser deras fall och jublar,den oskyldige hånar dem och säger: 20  ’Våra motståndare har utplånats,och det som är kvar av dem ska elden förtära.’ 21  Lär känna Gud så får du frid,och allt gott ska tillfalla dig. 22  Ta emot lagen från hans mun,och bevara hans ord i ditt hjärta.+ 23  Om du vänder tillbaka till den Allsmäktige får du upprättelse.+ Om du avlägsnar orättfärdigheten från ditt tält, 24  om du kastar ditt guld* i stoftetoch guldet från Ofir+ i ravinerna,* 25  då ska den Allsmäktige bli ditt guld,*han ska bli ditt finaste silver. 26  Då ska den Allsmäktige vara din glädje,och du kan lyfta blicken mot Gud. 27  Du ska vädja till honom, och han ska lyssna,och dina löften ska du hålla. 28  Allt du gör kommer att lyckas,och ljuset ska lysa upp din stig. 29  För den som är högmodig blir förödmjukad,men den ödmjuke* ska han rädda. 30  Han befriar dem som är oskyldiga. Så om dina händer är rena kommer du att bli befriad.”

Fotnoter

Eller ”Har den Allsmäktige någon glädje av”.
Eller ”är klanderfri (lojal)”.
Ordagrant ”de naknas kläder tar du ifrån dem”.
Ordagrant ”krossade de faderlösas armar”.
Eller ”föräldralösa”.
Ordagrant ”fågelfällor”.
Eller ”himlens cirkel”.
Eller ”män vars liv förkortades”.
Eller ”dina guldklimpar”.
Eller ”wadierna”.
Eller ”dina guldklimpar”.
Eller ”den som slår ner blicken”.