Job 24:1–25
24 Varför fastställer inte den Allsmäktige en tid för dom?+
Varför får de som känner honom inte se hans dag?*
2 Det finns de som flyttar gränsmärken,+de rövar bort hjordar och för dem till sina egna betesmarker.
3 De stjäl det faderlösa barnets åsnaoch tar änkans oxe i pant.*+
4 De tvingar de fattiga av vägen,de värnlösa på jorden måste gömma sig för dem.+
5 De fattiga får leta mat som vildåsnor+ i ödemarken,i öknen söker de efter mat åt sina barn.
6 På andras fält måste de skörda,*de måste samla det som är kvar i de ondas vingårdar.
7 Om natten ligger de nakna, utan kläder,+de saknar skydd mot kylan.
8 Skyfallen i bergen gör dem dyblöta,de trycker sig mot klipporna för att få skydd.
9 Änkans barn slits från hennes bröst.+
De fattigas kläder tas i pant,*+
10 de tvingas gå nakna, utan något som skyler.
De bär kärvar, men går ändå hungriga.
11 I gassande sol sliter de på terrassodlingarna.*
De trampar vinpressarna, men går ändå törstiga.+
12 Från staden hörs de döendes jämmer,de dödligt sårade ropar på hjälp,+men Gud bryr sig inte om det.*
13 Det finns de som hatar ljuset,+de känns inte vid dess vägar,och de följer inte dess stigar.
14 Mördaren stiger upp i gryningen,han slår ihjäl fattiga och värnlösa,+och om natten härjar han som en tjuv.
15 Den otrogne mannen väntar på skymningen,+han säger: ’Ingen ser mig!’+
och han döljer sitt ansikte.
16 I skydd av mörkret bryter* tjuvar sig in i andras hus,men om dagen stänger de in sig,ljusskygga som de är.+
17 Morgonen är som djupaste mörker för dem,med nattmörkrets fasor känner de sig hemma.
18 Plötsligt sveps de bort av en vattenström.*
Den mark de äger ska bli förbannad,+till sina vingårdar ska de inte återvända.
19 Som torka och hetta slukar den smältande snön,så slukar graven* dem som har syndat!+
20 Syndarens mor* ska glömma honom, han blir en festmåltid för larverna.
Ingen kommer längre ihåg honom.+
Den orättfärdige knäcks som ett träd.
21 Han är hänsynslös mot den barnlösa kvinnan,änkan behandlar han illa.
22 Med sin stora kraft ska Gud* avlägsna de mäktiga,även om de reser sig kan de inte vara säkra på att få leva.
23 Gud* låter dem känna sig trygga och säkra,+men han ser allt de gör.*+
24 De är upphöjda en kort tid, sedan försvinner de,+de förödmjukas+ och samlas in som alla andra,de blir avskurna som ax.
25 Vem kan bevisa att jag ljuger?
Motbevisa mig, den som kan!”
Fotnoter
^ Dvs. hans domsdag.
^ Eller ”som säkerhet för ett lån”.
^ Eller möjligen ”På fältet måste de skörda foder”.
^ Eller ”som säkerhet för ett lån”.
^ Eller möjligen ”De pressar olja bland terrassernas murar”.
^ Eller möjligen ”Gud riktar ingen anklagelse mot någon”.
^ Ordagrant ”gräver”.
^ Ordagrant ”Han är snabb på vattnens yta”.
^ Eller ”Sheol”, dvs. den bildliga plats dit människor kommer när de dör. Se Ordförklaringar.
^ Ordagrant ”Livmodern”.
^ Ordagrant ”han”.
^ Ordagrant ”Han”.
^ Ordagrant ”hans ögon är på deras vägar”.
