Job 5:1–27

  • Elifas första tal fortsätter (1–27)

    • Gud fångar de visa i deras egen slughet (13)

    • Job uppmanas att ta emot Guds tuktan (17)

5  Ropa du bara! Finns det någon som svarar? Till vem av de heliga vänder du dig?   Bitterheten tar livet av dåren,avundsjukan dödar den naive.*   Jag har själv sett dåren frodas,men plötsligt var hans boning förbannad.   Hans söner är långt ifrån trygga,försvarslösa krossas de i stadens port.+   Den hungrige äter upp hans skördoch tar även av det som växer bland törnena. Allt vad han och hans söner äger tas ifrån dem.   Olycka växer inte upp ur jorden,motgångar spirar inte upp ur marken.   Människan är född till lidande,lika säkert som att gnistorna flyger mot skyn.   Men själv skulle jag vädjat till Gud,ja, för Gud skulle jag lagt fram min sak,   till honom som gör stora och ofattbara ting,underverk fler än man kan räkna. 10  Han låter det regna på jordenoch ger markerna vatten. 11  De ödmjuka* upphöjer han,de förtvivlade för han i säkerhet. 12  Han kullkastar de slugas planer,så att de inte får någon framgång. 13  Han fångar de visa i deras egen slughet,+han omintetgör de listigas planer. 14  De omges av mörker fastän det är ljust,mitt på dagen famlar de omkring som om det vore natt. 15  Han räddar den fattige från deras skarpa ord,*räddar honom undan den starkes hand. 16  Den svage får då ett hopp,och de orättfärdiga tystnar. 17  Lycklig är den som Gud tillrättavisar,så förkasta inte den Allsmäktiges tuktan! 18  Han ger dig ett sår, men förbinder det,han krossar, men hans händer läker. 19  Han räddar dig från sex olyckor,inte heller den sjunde kommer att skada dig. 20  Under svält befriar han dig från dödenoch under krig från svärdets våld. 21  Du ska skyddas från tungans piskrapp,+du behöver inte vara rädd när ödeläggelsen kommer. 22  Du kan skratta åt olycka och svält,och du behöver inte frukta jordens vilda djur. 23  Markens stenar ska inte orsaka dig problem,*och markens vilda djur ska lämna dig i fred. 24  Ditt tält ska vara en trygg plats,och när du ser ut över dina betesmarker ska ingenting saknas. 25  Du ska få många barn,dina avkomlingar ska bli lika många som växterna på marken. 26  Du ska vara full av kraft ända tills du dör,som säd som bärgas först när den är mogen. 27  Det här är vad vi har kommit fram till, och så är det. Lyssna och acceptera det.”

Fotnoter

Eller ”den som lätt blir avundsjuk”.
Eller ”oansenliga”.
Ordagrant ”från svärdet från deras mun”.
Eller ”ska ha ett förbund (en överenskommelse) med dig”.