Första Moseboken 7:1–24
7 Sedan sa Jehova till Noa: ”Gå in i arken, du och hela din familj, för jag har lagt märke till att du är rättfärdig, till skillnad från andra i den här generationen.+
2 Av alla rena djur ska du ta med dig sju av varje,*+ hanar och honor, och av alla orena djur bara två, hane och hona,
3 och av himlens flygande varelser sju av varje,* hanar och honor, för att de inte ska dö ut, utan sprida sig över hela jorden.+
4 För om bara sju dagar ska jag låta det regna+ på jorden i 40 dagar och 40 nätter,+ och från jordens yta ska jag utplåna allt levande som jag har skapat.”+
5 Och Noa gjorde allt som Jehova hade befallt honom.
6 Noa var 600 år när översvämningen drabbade jorden.+
7 Noa, hans söner, hans hustru och hans svärdöttrar gick in i arken innan översvämningen kom.+
8 Av alla de rena djuren, de orena djuren, de flygande varelserna och allt som rör sig på marken+
9 kom två och två in till Noa i arken, hane och hona, precis som Gud hade befallt Noa.
10 Och sju dagar senare drabbade översvämningen jorden.
11 Det år då Noa blev 600 år, på 17:e dagen i andra månaden, brast himlens alla källor,* ja, himlens dammluckor öppnades.+
12 Och regnet öste ner över jorden i 40 dagar och 40 nätter.
13 På just den dagen gick Noa in i arken tillsammans med sina söner Sem, Ham och Jafet,+ sin hustru och sina tre svärdöttrar.+
14 De gick in tillsammans med alla vilda djur, alla tamdjur, alla kräldjur på marken och alla flygande varelser, det vill säga alla fåglar och andra djur som har vingar, alla enligt sina slag.
15 Alla slags levande varelser* kom in till Noa i arken, två och två.
16 Alltså gick de in, hane och hona av alla slags levande varelser, precis som Gud hade befallt Noa. Sedan stängde Jehova dörren bakom honom.
17 Det fortsatte regna på jorden i 40 dygn, och vattnet steg och började lyfta arken så att den flöt högt över marken.
18 Vattnet tilltog mer och mer och fortsatte stiga kraftigt på jorden, men arken flöt på vattnet.
19 Och vattnet översvämmade jorden tills alla höga berg under himlen var täckta.+
20 Vattnet steg tills det nådde 15 alnar* över bergen.
21 Alla levande varelser på jorden utplånades:+ de flygande varelserna, tamdjuren, de vilda djuren, smådjuren* och alla människor.+
22 Allt på torra land som levde och andades* dog.+
23 Så utplånade han allt levande från jordens yta, både människor och djur, ja även kräldjuren och himlens flygande varelser. De utplånades från jorden.+ Bara Noa och de som var med honom i arken överlevde.+
24 Och vattnet översvämmade jorden i 150 dagar.+
Fotnoter
^ Eller möjligen ”sju par av varje”.
^ Eller möjligen ”sju par av varje”.
^ Ordagrant ”det stora djupets alla källor”.
^ Eller ”Allt slags kött som hade livsande”.
^ Ca 6,5 m. En aln motsvarade 44,5 cm. Se Tillägg B14.
^ Eller ”de vimlande varelserna”. Uttrycket kan syfta på olika små djur, bland annat insekter och reptiler.
^ Eller ”som hade livets andedräkt”.