Andra Krönikeboken 3:1–17

3  Sedan började Salomo bygga Jehovas hus+ i Jerusalem på berget Mọria,+ där Jehova hade visat sig för hans far David,+ på den plats som David hade gjort i ordning på jebusén Ornans tröskplats.+  Han började bygga på andra dagen i andra månaden under sitt fjärde regeringsår.  Och grunden som Salomo lade till den sanne Gudens hus var 60 alnar lång och 20 alnar bred,+ enligt det gamla måttet.*  Husets förhall var 20 alnar, lika bred som huset, och höjden var 20 alnar.* Han överdrog den invändigt med rent guld.+  Han klädde det stora rummet* med enträ och överdrog det med fint guld.+ Sedan smyckade han det med palmfigurer+ och kedjor.+  Han lät insätta vackra, dyrbara stenar+ i huset, och guldet+ han använde kom från Parvạjim.  Han överdrog huset, bjälkarna, trösklarna, väggarna och dörrarna med guld+ och skar ut reliefer med keruber på väggarna.+  Och han gjorde det allra heligaste utrymmet.*+ Både dess längd och dess bredd motsvarade husets bredd, 20 alnar. Han överdrog det med 600 talenter* fint guld.+  Guldet till spikarna vägde 50 siklar.* Takkamrarna överdrog han med guld. 10  Till det allra heligaste utrymmet* skulpterade han två keruber och överdrog dem med guld.+ 11  Kerubernas vingar+ var tillsammans 20 alnar. Den ena vingen på den första keruben var fem alnar och rörde vid husets ena vägg, och den andra vingen var fem alnar och rörde vid en av den andra kerubens vingar. 12  Och den ena vingen på den andra keruben var fem alnar och rörde vid husets andra vägg, och den andra vingen var fem alnar och rörde vid en av den första kerubens vingar. 13  Vingarna på keruberna sträckte sig alltså 20 alnar. Keruberna stod på sina fötter och hade ansiktena vända mot det stora rummet.* 14  Dessutom gjorde han förhänget+ av blått garn, lila ullgarn, karmosinrött garn och fint tyg och smyckade det med ett mönster av keruber.+ 15  Sedan gjorde han två pelare+ till husets framsida, 35 alnar höga, och kapitälen högst upp på pelarna var fem alnar.+ 16  Och han gjorde kedjor som påminde om halsband och satte dem längst upp på pelarna, och han gjorde 100 granatäpplen som han fäste på kedjorna. 17  Han reste pelarna framför templet, en till höger* och en till vänster.* Den högra gav han namnet Jakin* och den vänstra namnet Boas.*

Fotnoter

En vanlig aln var 44,5 cm, men somliga menar att ”det gamla måttet” motsvarar en lång aln, som var 51,8 cm. Se Tillägg B14.
I vissa handskrifter står det ”120”, men i andra handskrifter och i några översättningar står det ”20 alnar”.
Ordagrant ”det stora huset”, syftar förmodligen på det heliga.
Ca 20,5 ton. En talent motsvarade 34,2 kg. Se Tillägg B14.
Ordagrant ”det allra heligaste huset”.
570 g. En sikel motsvarade 11,4 g. Se Tillägg B14.
Ordagrant ”det allra heligaste huset”.
Dvs. mot det heliga.
Eller ”söderut”.
Eller ”norrut”.
Betyder ”må han [Jehova] lägga en fast grund”.
Betyder möjligen ”i styrka”.

Studienoter

Media