Fjärde Moseboken 7:1–89
7 Samma dag som Mose blev färdig med att sätta upp tälthelgedomen+ smorde han den+ och helgade den tillsammans med all dess utrustning och även altaret och alla redskapen till det.+ När han hade smort och helgat allt detta+
2 frambar Israels hövdingar,+ stammarnas* överhuvuden, en offergåva. De här stamhövdingarna, som hade tillsynen över mönstringen,
3 förde fram sin offergåva inför Jehova: sex täckta vagnar och tolv tjurar. Varje hövding gav en tjur, och två hövdingar tillsammans gav en vagn, och de förde fram dem till tälthelgedomen.
4 Jehova sa till Mose:
5 ”Ta emot allt det här, för det ska användas i tjänsten vid mötestältet. Fördela det bland leviterna efter vad deras uppgifter kräver.”
6 Så Mose tog emot vagnarna och tjurarna och gav dem till leviterna.
7 Han gav två vagnar och fyra tjurar till Gersons söner, det som krävdes för deras uppgifter.+
8 Han gav fyra vagnar och åtta tjurar till Mẹraris söner, det som krävdes för deras uppgifter, som de utförde under ledning av Ịtamar, prästen Arons son.+
9 Men till Kehats söner gav han inget, för deras uppgifter hade med tjänsten vid den heliga platsen att göra,+ och de skulle bära de heliga föremålen på axlarna.+
10 Hövdingarna frambar sin offergåva vid invigningen+ av altaret, den dag det smordes. När hövdingarna bar fram sin offergåva till altaret
11 sa Jehova till Mose: ”Hövdingarna ska frambära sin offergåva till altarets invigning en i taget, en hövding varje dag.”
12 Den som frambar sin offergåva den första dagen var Nahson,+ Amminạdabs son, av Judas stam.
13 Hans offergåva var ett silverfat som vägde 130 siklar* och en silverskål som vägde 70 siklar* efter den heliga platsens standardvikt,*+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
14 en guldbägare* som vägde 10 siklar, full med rökelse,
15 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
16 en getkilling till syndoffer+
17 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Nahsons, Amminạdabs+ sons, offergåva.
18 Den andra dagen kom Nẹtanel,+ Suars son, Isạskars hövding, med sin offergåva.
19 Hans offergåva var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
20 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
21 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
22 en getkilling till syndoffer+
23 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Nẹtanels, Suars sons, offergåva.
24 Den tredje dagen kom hövdingen för Sẹbulons söner, Ẹliab,+ Helons son,
25 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
26 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
27 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
28 en getkilling till syndoffer+
29 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Ẹliabs,+ Helons sons, offergåva.
30 Den fjärde dagen kom hövdingen för Rubens söner, Ẹlisur,+ Sẹdeurs son,
31 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
32 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
33 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
34 en getkilling till syndoffer+
35 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Ẹlisurs,+ Sẹdeurs sons, offergåva.
36 Den femte dagen kom hövdingen för Simeons söner, Selụmiel,+ Surisạddajs son,
37 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
38 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
39 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
40 en getkilling till syndoffer+
41 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Selụmiels,+ Surisạddajs sons, offergåva.
42 Den sjätte dagen kom hövdingen för Gads söner, Ẹljasaf,+ Dẹguels son,
43 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
44 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
45 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
46 en getkilling till syndoffer+
47 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Ẹljasafs,+ Dẹguels sons, offergåva.
48 Den sjunde dagen kom hövdingen för Efraims söner, Elisạma,+ Ạmmihuds son,
49 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
50 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
51 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
52 en getkilling till syndoffer+
53 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Elisạmas,+ Ạmmihuds sons, offergåva.
54 Den åttonde dagen kom hövdingen för Manasses söner, Gamạliel,+ Pẹdasurs son,
55 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
56 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
57 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
58 en getkilling till syndoffer+
59 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Gamạliels,+ Pẹdasurs sons, offergåva.
60 Den nionde dagen kom hövdingen+ för Benjamins söner, Ạbidan,+ Gideọnis son,
61 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
62 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
63 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
64 en getkilling till syndoffer+
65 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Ạbidans,+ Gideọnis sons, offergåva.
66 Den tionde dagen kom hövdingen för Dans söner, Ahiẹser,+ Ammisạddajs son,
67 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
68 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
69 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
70 en getkilling till syndoffer+
71 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Ahiẹsers,+ Ammisạddajs sons, offergåva.
72 Den elfte dagen kom hövdingen för Asers söner, Pạgiel,+ Okrans son,
73 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
74 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
75 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
76 en getkilling till syndoffer+
77 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Pạgiels,+ Okrans sons, offergåva.
78 Den tolfte dagen kom hövdingen för Nạftalis söner, Ahịra,+ Enans son,
79 med sin offergåva. Det var ett silverfat som vägde 130 siklar och en silverskål som vägde 70 siklar efter den heliga platsens standardvikt,+ båda fulla med fint mjöl blandat med olja till sädesoffer,+
80 en guldbägare som vägde 10 siklar, full med rökelse,
81 en ungtjur, en bagge och ett årsgammalt bagglamm till brännoffer,+
82 en getkilling till syndoffer+
83 och två tjurar, fem baggar, fem bockar och fem årsgamla bagglamm till gemenskapsoffer.+ Detta var Ahịras,+ Enans sons, offergåva.
84 Detta var offergåvan från Israels hövdingar till altarets invigning+ när det smordes: 12 silverfat, 12 silverskålar och 12 guldbägare.+
85 Varje silverfat vägde 130 siklar och varje skål 70 siklar. Silvret vägde sammanlagt 2 400 siklar* efter den heliga platsens standardvikt.+
86 Var och en av de 12 guldbägarna som var fulla med rökelse vägde 10 siklar efter den heliga platsens standardvikt. Guldet vägde sammanlagt 120 siklar.*
87 Till brännoffret var det 12 tjurar, 12 baggar och 12 årsgamla bagglamm med tillhörande sädesoffer, och till syndoffret var det 12 getkillingar.
88 Till gemenskapsoffret var det 24 tjurar, 60 baggar, 60 bockar och 60 årsgamla bagglamm. Detta var offergåvan till altarets invigning+ efter att det hade blivit smort.+
89 Varje gång Mose gick in i mötestältet för att tala med Gud*+ kom rösten som talade med honom från platsen ovanför locket+ på Vittnesbördets ark, från platsen mellan de två keruberna.+ Och Gud talade till honom.
Fotnoter
^ Ordagrant ”fädernehusens”.
^ Ca 1,5 kg. En sikel motsvarade 11,4 g. Se Tillägg B14.
^ Dvs. ca 800 g.
^ Eller ”efter den heliga sikeln”.
^ Eller ”en liten guldskål”.
^ Dvs. drygt 27 kg.
^ Dvs. knappt 1,4 kg.
^ Ordagrant ”honom”.