Domarboken 14:1–20

14  Sedan gick Simson ner till Timnah, och där fick han se en filisteisk kvinna.*  Så han gick upp till sin far och mor och sa: ”Jag har lagt märke till en filisteisk kvinna i Timnah. Ordna så att hon blir min hustru.”  Men hans far och mor sa: ”Kan du inte hitta en kvinna bland dina släktingar eller bland hela vårt folk?+ Måste du ta en hustru från de oomskurna filistéerna?” Men Simson sa till sin far: ”Ordna så att jag får henne. Hon är den rätta.”*  Hans far och mor förstod inte att det var Jehova som låg bakom detta, för Han ville ha en anledning att ingripa mot filistéerna, som härskade över Israel vid den här tiden.+  Simson gick sedan ner till Timnah med sina föräldrar. När han kom till Timnahs vingårdar kom ett rytande lejon emot honom.  Då gav Jehovas ande honom styrka,+ och med bara händerna slet han lejonet i stycken, som om det hade varit en killing. Men han berättade inget för sina föräldrar.  Sedan gick han ner och pratade med den filisteiska kvinnan, och han tyckte fortfarande att hon var den rätta.+  När han senare gick tillbaka för att ta med henne hem+ vek han av för att titta på det döda lejonet. Då fick han se att en bisvärm hade slagit sig ner i kroppen, och det fanns honung där.  Han skrapade ut honungen, tog den i händerna och åt medan han gick vidare. När han träffade sina föräldrar gav han dem lite av honungen. Men han berättade inte att han hade skrapat ut den ur ett lejonkadaver. 10  Hans far gick ner till kvinnan, och Simson ordnade en fest där, för det var så unga män brukade göra. 11  När han kom dit valde man ut 30 män som skulle ingå i brudföljet. 12  Simson sa till dem: ”Låt mig berätta en gåta för er. Om ni löser den under de sju dagar festen varar och berättar svaret för mig ska jag ge er 30 linneplagg och 30 uppsättningar kläder. 13  Men om ni inte lyckas lösa gåtan, då ska ni ge mig 30 linneplagg och 30 uppsättningar kläder.” De sa: ”Berätta gåtan, vi vill höra den.” 14  Då sa han till dem: ”Från den som äter kom något att äta,och från den starke kom något sött.”+ Det gick tre dagar utan att de kunde lösa gåtan. 15  På fjärde dagen sa de till Simsons hustru: ”Få din man att tala om+ svaret på gåtan för oss, annars bränner vi upp dig och din fars familj. Ni bjöd väl inte hit oss för att ruinera oss?” 16  Och Simsons hustru grät och beklagade sig för honom: ”Du älskar mig inte,+ du hatar mig säkert! Du har berättat en gåta för mitt folk, men jag har inte fått veta svaret.” Han sa till henne: ”Jag har ju inte ens talat om svaret för min egen far och mor. Varför skulle jag tala om det för dig?” 17  Men hon fortsatte gråta och beklaga sig resten av den sju dagar långa festen. Den sjunde dagen gav han till slut efter och talade om svaret för henne. Sedan berättade hon svaret på gåtan för sitt folk.+ 18  Innan solen hade gått ner* den sjunde dagen sa männen i staden till honom: ”Vad är sötare än honung,och vad är starkare än ett lejon?”+ Han svarade dem: ”Utan min hustrus hjälp*+skulle ni inte ha löst min gåta.” 19  Sedan gav Jehovas ande honom styrka,+ och han gick ner till Ạshkelon+ och slog ihjäl 30 män där och tog deras kläder och gav åt dem som hade svarat rätt på gåtan.+ Och rasande gick han tillbaka till sin fars hus. 20  Simsons hustru+ giftes sedan bort med en av de män som hade ingått i brudföljet.+

Fotnoter

Ordagrant ”en kvinna av filistéernas döttrar”.
Ordagrant ”Hon är rätt i mina ögon”.
Eller möjligen ”Innan han gick in i det inre rummet”.
Ordagrant ”Om ni inte hade plöjt med min kviga”.

Studienoter

Media