Jesaja 11:1–16
11 Det ska växa ut en kvist+ från Isais stubbe,+ett skott+ från hans rötter ska bära frukt.
2 Jehovas ande ska vila över honom,+fylla honom med vishet+ och förstånd,goda råd och styrka,+kunskap och djup respekt för Jehova.
3 Hans djupa respekt för Jehova är källan till hans glädje.+
Han dömer inte bara efter det han ser,tillrättavisar inte bara efter det han hör.+
4 Han dömer de svaga med rättvisa,*tillrättavisar opartiskt till förmån för de ödmjuka på jorden.
Han ska slå jorden med sin muns käpp,+döda de onda med sina läppars ande.+
5 Rättfärdighet ska vara bältet om hans midja,trofasthet ska vara bältet om hans höfter.+
6 Vargen ska lägga sig och vila* tillsammans med lammet,+leoparden ska lägga sig bredvid killingen,kalven och lejonet och det välgödda djuret ska alla ströva tillsammans,*+och en liten pojke ska leda dem.
7 Kor och björnar ska beta sida vid sida,och deras ungar ska lägga sig ner tillsammans.
Lejonet ska äta halm precis som tjuren.+
8 Ett litet barn* ska leka över kobrans hål,ett barn* ska sträcka ut handen mot giftormens bo.
9 Ingenstans på mitt heliga berg+ska man göra något ont eller skadligt,+för jorden ska vara full av kunskapen om Jehova,precis som vattnet täcker havets botten.+
10 Den dagen ska Isais rot+ stå som ett fälttecken för folken.+
Nationerna ska vända sig till honom för vägledning,*+och hans boning ska bli praktfull.
11 Den dagen ska Jehova för andra gången räcka ut sin hand till dem som är kvar av hans folk. Han ska återkräva dem från Assyrien,+ Egypten,+ Patros,+ Kush,+ Elam,+ Shinar,* Hamat och öarna i havet.+
12 Han ska resa upp ett fälttecken för nationerna och samla dem som skingrats från Israel.+ Han ska samla de kringspridda av Juda från jordens fyra hörn.+
13 Efraims svartsjuka ska vara borta,+och Judas fiender ska utplånas.
Efraim ska inte vara svartsjuk på Juda,och Juda ska inte vara fientlig mot Efraim.+
14 Och de ska slå ner på filistéernas sluttningar* i väster,tillsammans ska de plundra Österns folk.
De ska lyfta sin hand mot* Edom+ och Moab,+och ammoniterna ska bli deras undersåtar.+
15 Jehova ska dela* det egyptiska havets vik*+och lyfta sin hand mot Floden.*+
Med sin glödande ande ska han slå den vid dess* sju förgreningar,så att man torrskodd* kan gå över den.
16 Det ska bli en banad väg+ ut ur Assyrien för dem som är kvar av hans folk,+precis som det blev för Israel den dag de drog ut ur Egypten.
Fotnoter
^ Eller ”rättfärdighet”.
^ Eller ”bo en tid”.
^ Eller möjligen ”kalven och lejonet ska beta tillsammans”.
^ Eller ”dibarn”.
^ Eller ”avvant barn”.
^ Eller ”Nationerna ska söka honom”.
^ Dvs. Babylonien.
^ Eller ”utvidga sin makt över”.
^ Ordagrant ”skuldra”.
^ Eller möjligen ”torka ut”.
^ Ordagrant ”tunga”.
^ Dvs. Eufrat.
^ Eller möjligen ”klyva den i”.
^ Ordagrant ”i sina sandaler”.