Från våra läsare

Artikelserien ”Depression och bipolär sjukdom – Vad innebär det?” i numret för 8 januari 2004 väckte ovanligt stort gensvar hos våra läsare. Följande brev är bara några få av alla dem redaktionen tog emot.

Många artiklar i era tidskrifter har berört mig, men inga har berört mig så mycket som den här artikelserien. När jag läste den kände jag stort medlidande med våra bröder och systrar som får kämpa med sådana problem. Om jag har varit okänslig och sagt något som har sårat dem någon gång, hoppas jag att de kan förlåta mig. Fortsätt gärna att ge ut artiklar om sådana ämnen. De kan hjälpa oss alla att bli mer kärleksfulla och förstående.

S. W., USA

Det kändes som om livet var slut när jag fick diagnosen bipolär sjukdom. Jag grät mycket och bad till Jehova om hjälp. Den här veckan blev mina böner besvarade – jag fick numret av Vakna! om depression och bipolär sjukdom. Det kändes som om Jehova svepte en varm filt om mig en kall vinterdag. Tack vare de här artiklarna fick jag kraft att gå vidare.

R. T., Canada

Vår 12-årige son fick diagnosen bipolär sjukdom för tre år sedan. Han har ofta känt det som om ingen förstår honom och att Jehova inte bryr sig om honom. När vi gav honom de här artiklarna började han genast läsa dem. Han sade med tårar i ögonen: ”Mamma, nu vet jag att de förstår mig. Och Jehova förstår mig också.” Hans läkare ville gärna läsa artiklarna, och jag fick ett trevligt samtal om Bibeln med honom.

L. P., USA

Jag bad innerligt till Jehova om att det skulle komma artiklar om bipolär sjukdom. I dag, två månader senare, har jag precis fått Vakna! för 8 januari 2004. Tack vare alla de praktiska förslagen har jag kunnat utöka min tjänst för Jehova.

M. S., Mexico

Jag använde de här artiklarna för ett projektarbete på college. Han som ansvarar för undervisningen av dem som har särskilda behov bad att få det här numret för att använda det när han undervisar sina kolleger om bipolär sjukdom. Fortsätt med ert fina arbete. Många får nytta av det.

K. R., USA

Ni visade tydligt hur viktigt det är att inte förväxla sjukdomen med personen som är drabbad. De här artiklarna hjälper oss som tjänar som äldste i någon församling att förstå vad en del bröder och systrar går igenom och vad vi kan göra för att hjälpa dem.

R. P., Italien

Min syster är allvarligt deprimerad. När jag läste de här artiklarna började jag gråta, när det gick upp för mig att jag inte alls har förstått hennes problem. Nu vet jag att jag inte får ge upp, utan att jag måste vara tålmodig och försöka förstå henne.

D. P., USA

Jag kände igen mig i allting som stod i artiklarna. Jag blev rörd till tårar och kände mig inte längre lika skuldtyngd. Jag gav det här numret till min läkare, som alltid har uppmuntrat mig att hålla fast vid min tro.

A. L., Frankrike

Jag är 13 år. Massor av gånger har jag önskat att jag var död. Men Vakna! har hjälpt mig att vilja leva. Nu vet jag att Jehova verkligen bryr sig om mig och att han lyssnar på oss.

M. S., USA

Jag har alltid tyckt att depression hör ihop med själviskhet och att den som är deprimerad bara behöver rycka upp sig. Men när jag läste de här artiklarna gick det upp för mig att det faktiskt var jag som var självisk, eftersom jag inte har tagit hänsyn till andras känslor.

R. N., USA

 Tack för de välskrivna artiklarna. De gav mycket värdefull information om hur man kan behandla människor med sådana problem. Jag studerar medicin med psykiatrisk inriktning, och artiklarna kommer väl till pass i arbetet med mina patienter.

P. Y., USA

Jag har kämpat med depression i mer än tio år. I artiklarna gavs förslaget att föra dagbok, och det skall jag försöka med. När jag inte kan vara med vid mötena, spelar en av vännerna i församlingen in dem på band, och det är till stor hjälp för mig.

M. S., Japan

Sådana här symtom har jag levt med i tio års tid. Jag har läst artiklarna flera gånger, och min man och jag har gått igenom dem noggrant tillsammans. De hjälpte oss att kunna prata om mina känslor. Nu kan vi ta hand om varandra bättre.

I. H., Ungern

Jag har fått så mycket kritik av min egen familj att jag har tänkt ta livet av mig. Men de här artiklarna har gett mig hopp, eftersom jag vet att Jehova förstår mig. Nu har jag börjat gå på kristna möten igen och ta del i tjänsten på fältet.

M. B., USA

Jag känner mig tröstad av det faktum att det inte bara är jag som känner så här. Det fanns praktiska förslag i artiklarna som jag skall försöka tillämpa så långt det är möjligt. Fortsätt att skriva liknande artiklar; de kan hjälpa många.

V. L., Ryssland

Jag är 68 år, tjänar som äldste och har lidit av depression i omkring tio år. Församlingens ”herdar” kan också vara i behov av hjälp, och vissa av dem kan också få allvarliga depressioner. Jag blev djupt rörd av att läsa om hur andra hanterar känslomässiga problem.

B. A., USA

Upplysningarna i de här artiklarna fick mig att söka medicinsk hjälp. Artiklarna hjälpte också min fru att klara av min depression bättre. Jag blir alltid lika imponerad över hur rätt i tiden artiklarna ligger och hur väl underbyggda de är.

C. B., Tyskland

Tre månader innan jag läste de här artiklarna fick jag diagnosen depression. Jag reagerade precis så som ni beskrev i artiklarna. Jag blev chockad och ville absolut inte berätta om det för någon. Tack vare de här artiklarna känner jag mig förstådd, och jag känner mig inte längre lika ensam.

A. G., Österrike

Ända sedan jag var liten har min far lidit av bipolär sjukdom. När han var i sin maniska period var det väldigt jobbigt för oss andra i familjen. Jag kunde inte tycka om honom, trots att jag visste att han var sjuk. Men när jag läste de här artiklarna förstod jag för första gången vad min far går igenom. Jag bara grät när jag läste dem. Nästa gång jag åker hem och hälsar på skall jag försöka prata med honom. Jag skall verkligen försöka acceptera honom som han är och göra det av hela mitt hjärta.

S. S., Japan

En av mina väninnor har en dotter med psykiska problem, och jag har sagt till henne att hon skulle bli bättre om hon bara kunde be och studera mer. Men det som togs upp på sidan 10 visar att jag hade fel. Bön och studium kan ge lindring men inte bota medicinska problem. Tack för att ni ger mig upplysningar som är tidsenliga och aktuella.

B. D., USA

Jag har gråtit många gånger när någon har sagt till mig att man inte blir deprimerad om man är en kristen. Men de här artiklarna har hjälpt och tröstat mig, för nu vet jag att jag inte är ensam om att ha det här problemet.

P. B., Storbritannien