Gå direkt till innehållet

20 AUGUSTI 2019
SYDAFRIKA

Jehovas vittnen släpper Nya världens översättning av de kristna grekiska skrifterna på kwanyama

Jehovas vittnen släpper Nya världens översättning av de kristna grekiska skrifterna på kwanyama

Den 16 augusti 2019 gav Jehovas vittnen ut Nya världens översättning av de kristna grekiska skrifterna på kwanyama vid en regional sammankomst i Ondangwa i Namibia. Broder Franco Dagostini, medlem av avdelningskontorets kommitté i Sydafrika, presenterade den nya översättningen i Ondangwa Trade Fair Hall på sammankomstens första dag.

En av översättarna sa: ”Nya världens översättning av de kristna grekiska skrifterna kommer att hjälpa människor att läsa och förstå Bibeln bättre. Våra bröder och systrar kommer att bli glada över att se Jehovas namn där det hör hemma.”

I området som avdelningskontoret i Sydafrika har ansvar för finns det omkring 490 förkunnare som talar kwanyama. De predikar för omkring 1,4 miljoner kwanyama-talare, som i huvudsak bor i Angola och Namibia.

Nya världens översättning av Bibeln finns nu helt eller delvis på 184 språk, varav 25 är revisioner av hela Bibeln grundade på den engelska utgåvan från 2013. Vi är glada över att våra bröder och systrar nu kommer att kunna använda den här översättningen när de delar med sig av budskapet i Bibeln till alla som talar kwanyama. (Apostlagärningarna 2:37)