I mars 2020 köpte avdelningskontoret i Sydafrika en kontorsbyggnad i Durban som skulle användas som översättningskontor för sydafrikanskt teckenspråk. Bygg- och projekteringsavdelningen håller just nu på att renovera den. Man har även köpt lägenheter i närheten, och översättarna kan börja flytta in i maj 2022.

På översättningskontoret arbetar 17 beteliter och 25 deltidspendlare. I Sydafrika finns det 450 000 döva eller hörselskadade invånare, varav 283 förkunnare. De flesta döva eller hörselskadade i Sydafrika bor i provinsen KwaZulu-Natal, och den största staden där är Durban. Det är helt perfekt att översättningskontoret ska ligga där, för det kommer att hjälpa översättarna att göra sitt arbete så bra som möjligt.

Sibusiso Mzizi arbetar med det sydafrikanska teckenspråksteamet, och han säger: ”Vi tror att det nya kontoret kommer att göra otroligt mycket för teckenspråksfältet i Sydafrika, och församlingarna kommer att stärkas.”

Vi tackar Jehova för det här nya översättningskontoret och för allt han gör för våra döva vänner. (Psalm 127:1)