Söndagen den 18 september 2022 höll broder Hamilton Vieira, som är medlem av avdelningskontorets kommitté i Brasilien, ett tal där han meddelade att hela Nya världens översättning av Bibeln nu finns på brasilianskt teckenspråk på jw.org och i appen JW Library Sign Language. Programmet strömmades från avdelningskontoret i Brasilien, och fler än 36 300 såg det.

Det här är den första översättningen av hela Bibeln till brasilianskt teckenspråk, och den tredje kompletta bibelöversättningen till teckenspråk i hela världen. Översättningsarbetet satte i gång 2006 med Matteusevangeliet. När en bibelbok var klar lades den ut direkt.

Angellyca, en döv syster, berättar: ”Förut försökte jag läsa Bibeln på portugisiska, men jag hade svårt att förstå. Men nu när Bibeln finns på brasilianskt teckenspråk blir det så levande att det känns som att jag är en del av berättelsen!”

1982 bildade Jehovas vittnen den första teckenspråksförsamlingen i Rio de Janeiro. I dag finns det 9 500 förkunnare i 246 församlingar, 337 grupper och 63 förgrupper.

Den här bibelöversättningen visar verkligen hur mycket Jehova älskar våra döva bröder och systrar. Vi ber att den här fina gåvan ska hjälpa många fler att lära känna Jehova och hans son och att hitta vägen som leder till evigt liv. (Johannes 17:3)