I en provisorisk rättssal i Daşoguz i Turkmenistan dömdes 33-åriga Bibi Rahmanowa till fängelse på falska grunder av domare Gagysyz Orazmuradov. Den 18 augusti förklarades Bibi, som är mamma till en 4-årig son, skyldig till ”våld mot tjänsteman” och ”huliganism”. * Det hårda straffet blev fyra år i arbetsläger tillsammans med dömda brottslingar.

Problemen började på kvällen den 5 juli 2014 när Bibi och hennes man, Vepa Tuvakov, gick tillsammans med sin son till tågstationen i Daşoguz för att hämta religiös litteratur och några personliga ägodelar som en vän i Aşgabat hade skickat till dem. Precis när familjen tagit emot väskorna stoppades de av sex civilklädda poliser som krävde att få se vad som fanns i dem. När de hittade en bärbar dator och Jehovas vittnens religiösa litteratur började de skrika grova förolämpningar och hotade med att göra sonen föräldralös.

Bibi började spela in det som hände med sin mobil, och när poliserna försökte ta den gömde hon den under blusen. De drog henne i håret, sparkade och slog henne, och höll fast hennes händer. Medan de höll fast henne drog en av poliserna upp hennes blus för att ta mobilen samtidigt som han antastade henne. Bibi försökte försvara sig men gjorde varken motstånd vid gripandet eller angrep poliserna.

Hela familjen fördes till polisstationen där polisen försökte tvinga Vepa att underteckna ett färdigskrivet dokument. Han vägrade. Poliserna slog honom upprepade gånger, medan Bibi och sonen befann sig i ett annat rum. Vepa vägrade fortfarande att skriva under. Även Bibi vägrade skriva under dokumentet och blev också slagen. Hon och hennes son fick stanna över natten innan de släpptes nästa dag. * Vepa släpptes några dagar senare, den 11 juli, efter att Bibi lämnat in ett klagomål till myndigheterna. Men inte långt efter det inledde polisen i Daşoguz en brottsutredning mot Bibi och hennes man.

Bibi åtalades den 6 augusti, häktades den 8 augusti och ställdes inför rätta den 18 augusti. Domare Orazmuradov var mycket partisk under rättegången. Han avbröt Bibis advokat flera gånger när hon försökte försvara henne. Trots att poliserna lämnade motstridiga vittnesmål lät han inte advokaten fråga ut dem. Domaren lät inte heller Vepa vittna om polisernas våldsamma behandling av Bibi, och han vägrade att lyssna på inspelningen av det som hänt. Bibi förklarades skyldig och dömdes till fyra års fängelse.

Bibi måste lämna in överklagan senast den 28 augusti, och fram till dess får hon sitta på interneringsanstalt DZD-7. Om hennes överklagan avslås kommer hon att förflyttas till ett arbetsläger, troligen i Seydi i öknen. Hon kommer inte bara att berövas sin frihet, utan också möjligheten att ta hand om sin son under hans mest formbara år.

Även om ingen formell anklagelse har riktats mot Vepa kommer han med stor sannolikhet att åtalas, ställas inför rätta på falska grunder och bli oskyldigt dömd till fängelse. Om det blir så kommer deras son inte bara förlora sin mamma utan också sin pappa. Det finns inga rimliga skäl till en sådan orättvis behandling.

Turkmenistan har länge behandlat Jehovas vittnen dåligt och kränkt deras grundläggande mänskliga rättigheter. Nu hoppas Jehovas vittnen världen över, tillsammans med många andra som värdesätter människors värdighet och religionsfrihet, att myndigheterna i Turkmenistan ska agera för att ordna upp situationen.