Bibi Rahmanowa släpptes ur fängelset klockan åtta på kvällen den 2 september 2014, men hon är inte frikänd. Tidigare under dagen hade domstolen i Daşoguz behandlat hennes överklagan. Bibi frikändes inte från de falska anklagelserna, men fängelsedomen på fyra år omvandlades till en villkorlig dom. * De befallde att hon genast skulle släppas fri. I beslutet står det att man tagit hänsyn till de förmildrande omständigheterna – att Bibi är kvinna och har en fyraårig son, och att hon tidigare är ostraffad.

Bibi lämnade in sin överklagan till kassationsdomstolen sedan hon den 18 augusti dömts på falska grunder för ”våld mot tjänsteman” och ”huliganism”. Polisen grep Bibi och hennes man, Vepa, på tågstationen i Daşoguz den 5 juli. Paret hade just hämtat ut några väskor som bland annat innehöll religiös litteratur. Utredningen av Vepa lades senare ner, men Bibi häktades den 8 augusti. Under tiden som Bibi var frihetsberövad utsattes hon för grova fysiska övergrepp.

Enligt Bibis utländska ombud kan hennes oväntade frigivning till viss del ha att göra med den internationella uppmärksamhet hennes orättvisa dom har fått.

Hennes fall är inte unikt bland Jehovas vittnen i Turkmenistan. De får rutinmässigt sina grundläggande mänskliga rättigheter kränkta. Åtta Jehovas vittnen sitter just nu i fängelse för sin tro där; sex av dem är samvetsvägrare, och två är dömda på falska grunder. Deras levnadsförhållanden är usla, och de får utstå övergrepp av många olika slag.

Det är berömvärt att domstolen i Daşoguz har förbättrat Bibis situation, men man har ännu inte gett henne rättvisa. De som värdesätter människors värdighet hoppas att myndigheterna i Turkmenistan kommer att se saken ur ett större perspektiv och visa att de respekterar de internationellt erkända mänskliga rättigheterna genom att tillämpa religionsfrihet.