”Var inte rädd, för jag är med dig. Var inte orolig, för jag är din Gud. Jag ska styrka dig, jag ska hjälpa dig. Jag ska hålla ett fast grepp om dig med min rättfärdighets högra hand.” (Jesaja 41:10, Nya världens översättning)

 ”Var inte rädd, för jag är med dig, se dig inte ängsligt om, för jag är din Gud. Jag styrker dig, jag hjälper dig, jag stöder dig med min rättfärdighets högra hand.” (Jesaja 41:10, Svenska Folkbibeln)

 Jehova a Gud lovar sina lojala tjänare att han är med dem, oavsett vilka svårigheter de möter.

 ”Jag är med dig.” Jehova ger sina tjänare ett skäl till varför de inte behöver vara rädda – de är inte ensamma. Han ser vad de går igenom, och han hör deras böner. Det är precis som att han är där bredvid dem. (Psalm 34:15; 1 Petrus 3:12)

 ”Jag är din Gud.” Jehova lugnar sina tjänare genom att påminna dem om att han fortfarande är deras Gud och att han godkänner dem som sina tjänare. De kan vara helt övertygade om att det inte finns någonting som kan hindra honom från att hjälpa dem. (Psalm 118:6; Romarna 8:32; Hebréerna 13:6)

 ”Jag ska styrka dig, jag ska hjälpa dig. Jag ska hålla ett fast grepp om dig med min rättfärdighets högra hand.” Jehova uttrycker samma tanke på tre sätt för att framhålla hur säkert det är att han kommer att hjälpa sina tjänare. Han målar upp en bild för att visa hur han reagerar när hans folk är i behov av hjälp: om någon faller använder Jehova sin högra hand för att resa honom upp. (Jesaja 41:13)

 I första hand använder Gud sitt ord, Bibeln, för att styrka och hjälpa sina tjänare. (Josua 1:8; Hebréerna 4:12) Bibeln innehåller till exempel praktiska råd till dem som drabbats av fattigdom, blivit sjuka eller förlorat någon närstående. (Ordspråksboken 2:6, 7) Gud kan också använda sin heliga ande, eller verksamma kraft, för att ge sina tjänare den känslomässiga och mentala styrka de behöver för att klara av svåra perioder. (Jesaja 40:29; Lukas 11:13)

 De här orden tröstade de trogna judar som längre fram hamnade i fångenskap i Babylon. Jehova hade förutsagt att det mot slutet av den judiska fångenskapen skulle komma rapporter om att en erövrare närmade sig som skulle ödelägga de omkringliggande nationerna och hota Babylon. (Jesaja 41:2–4; 44:1–4) Det skulle göra babylonierna och de omkringliggande nationerna rädda, men judarna däremot behövde inte vara oroliga eftersom Jehova skulle skydda dem. Tre gånger lugnade han dem med orden: ”Var inte rädd.” (Jesaja 41:5, 6, 10, 13, 14)

 Även om orden i Jesaja 41:10 i första hand riktades till de trogna judarna i Babylon, så har Jehova låtit dem bli bevarade för att trösta alla sina tjänare. (Jesaja 40:8; Romarna 15:4) Precis som han hjälpte sina tjänare förr i tiden så hjälper han sina tjänare i dag.