”I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var en gud.” (Johannes 1:1, Nya världens översättning)

 ”I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud.” (Johannes 1:1, Svenska Folkbibeln)

 Den här versen ger oss en bild av Jesus Kristus liv innan han kom till jorden som människa. (Johannes 1:14–17) I vers 14 används ”Ordet” (eller ”Logos”, grekiska: ho lọgos) som en titel. Den här titeln beskriver tydligtvis Jesus uppgift att förmedla Guds bud och anvisningar till andra. Jesus fortsatte att göra Guds ord känt under sin tjänst på jorden och efter att han hade återvänt till himlen. (Johannes 7:16; Uppenbarelseboken 1:1)

 ”Begynnelsen” syftar på den tid då Gud började skapa, och hans första skapelse var Ordet. Sedan använde Gud Ordet för att skapa allt annat. (Johannes 1:2, 3) I Bibeln sägs det att Jesus är ”den förstfödde av allt skapat” och att allt annat skapades ”med hjälp av honom”. (Kolosserna 1:15, 16)

 Frasen ”Ordet var en gud” beskriver den gudomliga natur Jesus hade innan han kom till jorden. Det är passande att kalla honom ”en gud” med tanke på att han är Guds språkrör, att han har en unik ställning som Guds förstfödde son och att han är den som Gud använde för att skapa allt annat.

 Johannesevangeliet skildrar Jesus jordiska liv och tjänst. De första verserna i det inledande kapitlet berättar om Jesus föremänskliga tillvaro, hans unika förhållande till Gud och hans viktiga roll när det gäller Guds vilja med människan och jorden. (Johannes 1:1–18) De upplysningarna hjälper oss att förstå det Jesus sa och gjorde under sin jordiska tjänst. (Johannes 3:16; 6:38; 12:49, 50; 14:28; 17:5)

 Missuppfattning: Om man kallar Ordet ”en gud” lär man ut polyteism, dyrkan av flera gudar.

 Fakta: Det grekiska ordet theọs, ”gud”, motsvarar ofta de hebreiska orden ’el och ’elohịm, som används i det som brukar kallas Gamla testamentet. I grund och botten betyder de här hebreiska orden troligen ”den mäktige”, ”den starke”, och används om den allsmäktige Guden, andra gudar och även människor. (Psalm 82:6; Johannes 10:34) Jesus kan med rätta beskrivas som mäktig med tanke på att Gud använde honom för att skapa allt annat. (Johannes 1:3) Att kalla Ordet ”en gud” är helt i linje med profetian i Jesaja 9:6, där det förutsades att Guds utvalde, alltså Messias eller Kristus, skulle kallas ”Väldig gud” (hebreiska: ’El Gibbọ̄r), men inte ”Allsmäktig gud” (’El Shaddạj, som används i 1 Moseboken 17:1; 35:11; 2 Moseboken 6:3; Hesekiel 10:5).

 Bibeln säger inte att man ska tillbe flera gudar. Jesus sa: ”Det är Jehova, din Gud, du ska tillbe, och det är bara honom du ska tjäna.” (Matteus 4:10) Det står också i Bibeln: ”För även om det finns så kallade gudar, i himlen och på jorden, ja, det finns många ’gudar’ och många ’herrar’, så finns det bara en Gud för oss, Fadern. Han är alltings ursprung, och vi lever för honom. Och det finns bara en Herre, Jesus Kristus. Genom honom existerar allt, och genom honom finns vi till.” (1 Korinthierna 8:5, 6)