Prvá Samuelova 19:1–24

19  Saul povedal svojmu synovi Jonatánovi a všetkým svojim služobníkom, že je rozhodnutý Dávida zabiť.+ 2  Ale Jonatán mal Dávida veľmi rád,+ a tak ho varoval: „Môj otec Saul ťa chce zabiť. Prosím, daj si zajtra ráno pozor. Niekam sa skry a zostaň tam. 3  Ja pôjdem so svojím otcom tam, kde budeš, a porozprávam sa s ním o tebe. Ak sa niečo dozviem, dám ti vedieť.“+ 4  Jonatán hovoril svojmu otcovi Saulovi o Dávidovi v dobrom.+ Povedal mu: „Nech sa kráľ nedopustí hriechu na svojom služobníkovi Dávidovi, lebo sa proti tebe nijako neprevinil a všetko, čo pre teba robí, je na tvoje dobro. 5  Riskoval život,* aby zabil toho Filištínca,+ a tak dal Jehova celému Izraelu veľké víťazstvo.* Veď si to videl a tešil si sa. Tak prečo by si sa mal prehrešiť proti nevinnému a Dávida bezdôvodne usmrtiť?“+ 6  Saul poslúchol Jonatána a prisahal: „Akože žije Jehova, nechám Dávida žiť.“ 7  A tak Jonatán zavolal Dávida a všetko mu porozprával. Potom ho priviedol k Saulovi a Dávid mu slúžil ako predtým.+ 8  Po čase opäť vypukla vojna a Dávid vytiahol do boja proti Filištíncom. Spôsobil im veľké straty a dali sa pred ním na útek. 9  Keď jedného dňa Saul sedel vo svojom dome, Jehova pripustil, aby ho desila jeho myseľ.*+ V ruke mal kopiju a Dávid hral na harfe.+ 10  Zrazu Saul hodil po Dávidovi kopiju, aby ho pribodol k stene, ale on sa uhol a kopija sa zabodla do steny. V tú noc Dávid utiekol. 11  A Saul poslal svojich ľudí, aby strážili Dávidov dom a aby ho ráno zabili.+ Ale Dávidova manželka Míchal mu povedala: „Ak ešte dnes v noci neutečieš, zajtra budeš mŕtvy.“ 12  Pomohla mu spustiť sa oknom a on utiekol a zachránil sa. 13  Potom vzala sochu terafim,* položila ju na posteľ, na miesto hlavy dala sieťku z kozej srsti a prikryla to odevom. 14  Keď Saul poslal svojich ľudí, aby priviedli Dávida, povedala: „Je chorý.“ 15  Saul ich teda poslal za Dávidom znovu, aby sa naňho pozreli, a prikázal im: „Prineste ho ku mne hoci aj na posteli, nech ho zabijem.“+ 16  Keď muži vošli, na posteli ležala socha terafim* a na mieste hlavy bola sieťka z kozej srsti. 17  Saul sa spýtal Míchal: „Prečo si ma takto oklamala a nechala si môjho nepriateľa+ utiecť?“ Míchal odpovedala: „Pretože mi povedal: ‚Pusť ma, lebo ťa zabijem!‘“ 18  Keď Dávid utiekol, prišiel k Samuelovi do Rámy+ a vyrozprával mu všetko, čo mu urobil Saul. Potom so Samuelom odišli a usadili sa v Najóte.+ 19  Časom sa Saulovi donieslo: „Dávid je v Najóte v Ráme.“ 20  Saul ihneď poslal svojich ľudí, aby Dávida zajali. Keď videli skupinu starších prorokov, ako prorokujú, a Samuela na ich čele, začal na nich pôsobiť Boží duch a správali sa ako proroci aj oni. 21  Keď to oznámili Saulovi, poslal ďalších mužov, ale aj oni sa začali správať ako proroci. A tak Saul poslal tretiu skupinu mužov, ale to isté sa stalo aj im. 22  Nakoniec sa do Rámy vydal sám. Keď prišiel k veľkej nádrži na vodu, ktorá je v Sechu, spýtal sa: „Kde je Samuel a Dávid?“ Odpovedali mu: „V Najóte+ v Ráme.“ 23  Šiel teda do Najótu v Ráme, ale i naňho začal pôsobiť Boží duch a celou cestou do Najótu sa správal ako prorok. 24  Aj on si vyzliekol rúcho a správal sa pred Samuelom ako prorok. Celý deň a celú noc tam ležal nahý.* Preto sa hovorí: „To už aj Saul patrí k prorokom?“+

Poznámky pod čiarou

Al. „Vložil svoju dušu do dlane“.
Al. „veľkú záchranu“.
Dosl. „na Saulovi spočinul zlý duch od Jehovu“.
Al. „domáceho bôžika; modlu“.
Al. „domáci bôžik; modla“.
Al. „ľahko oblečený“.