Druhá Kráľov 21:1–26
21 Manašše+ sa stal kráľom, keď mal 12 rokov, a vládol v Jeruzaleme 55 rokov.+ Jeho matka sa volala Chefcíba.
2 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, podľa odporných zvykov národov,+ ktoré Jehova vyhnal pred Izraelitmi.+
3 Znovu postavil posvätné výšiny, ktoré jeho otec Ezechiáš zničil,+ postavil oltáre Baalovi a urobil posvätný kôl*+ tak ako izraelský kráľ Achab.+ A klaňal sa celému nebeskému vojsku a slúžil mu.+
4 Nastaval oltáre v Jehovovom dome,+ o ktorom Jehova povedal: „Moje meno bude prebývať v Jeruzaleme.“+
5 Na dvoch nádvoriach Jehovovho domu+ nastaval oltáre celému nebeskému vojsku.+
6 Svojho syna spálil v ohni,* zaoberal sa mágiou a znameniami+ a ustanovil špiritistické médiá a veštcov.+ Napáchal veľa zla v Jehovových očiach a tak ho urážal.
7 Vytesanú sochu Ašéry,*+ ktorú urobil, dal do domu, o ktorom Jehova povedal Dávidovi a jeho synovi Šalamúnovi: „V tomto dome a v Jeruzaleme, ktorý som si vyvolil zo všetkých izraelských kmeňov, bude moje meno prebývať navždy.+
8 Ak budú Izraeliti starostlivo dodržiavať všetko, čo som im nariadil,+ celý Zákon, ktorý im môj služobník Mojžiš prikázal dodržiavať, už nikdy nedopustím, aby museli odísť z krajiny, ktorú som dal ich predkom.“+
9 Ale oni neposlúchali a Manašše ich zviedol, aby páchali ešte horšie veci ako národy, ktoré Jehova vyhladil, keď Izraeliti zaberali krajinu.+
10 Jehova hovoril prostredníctvom svojich služobníkov prorokov:+
11 „Judský kráľ Manašše sa dopúšťal všetkých týchto odporných vecí, horších ako všetci Amorejci+ pred ním,+ a svojimi odpornými modlami* zviedol Júdu na hriech.
12 Preto toto hovorí Jehova, Boh Izraela: ‚Privádzam na Jeruzalem a Júdu také nešťastie,+ ktoré otrasie každým,* kto sa o ňom dopočuje.+
13 Premeriam Jeruzalem meracou šnúrou+ ako Samáriu+ a olovnicou* ako Achabov dom.+ Vytriem Jeruzalem do čista, ako sa vytiera miska, vytrie sa a obráti hore dnom.+
14 Opustím ostatok svojho dedičstva+ a vydám ich do rúk ich nepriateľov, ktorí ich vydrancujú a odvedú ako svoju korisť,+
15 lebo robili to, čo je zlé v mojich očiach, a urážali ma odo dňa, keď ich predkovia vyšli z Egypta, až dodnes.‘“+
16 Manašše prelial toľko nevinnej krvi, že ňou naplnil Jeruzalem od jedného konca po druhý,+ akoby nestačilo, že zviedol obyvateľov Judska na hriech, aby páchali to, čo je zlé v Jehovových očiach.
17 Ostatné udalosti Manaššeho života – čo všetko urobil a akých hriechov sa dopustil – sú zapísané v kronike judských kráľov.
18 Potom Manašše zomrel* a pochovali ho v záhrade jeho paláca, v Uzzovej záhrade.+ Namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Amon.
19 Amon+ sa stal kráľom, keď mal 22 rokov, a vládol v Jeruzaleme dva roky.+ Jeho matkou bola Mešullemet, dcéra Charuca z Jotby.
20 Robil to, čo je zlé v Jehovových očiach, tak ako jeho otec Manašše.+
21 Vo všetkom konal ako jeho otec. Slúžil odporným modlám, ktorým slúžil jeho otec, a klaňal sa im.+
22 Opustil Jehovu, Boha svojich predkov, a nedržal sa Jehovových ciest.+
23 Amonovi služobníci sa proti nemu sprisahali a zavraždili ho v jeho dome.
24 Ale ľud krajiny zabil všetkých sprisahancov proti kráľovi Amonovi a namiesto neho dosadili za kráľa jeho syna Joziáša.+
25 Ostatné udalosti Amonovho života – všetko, čo vykonal – sú zapísané v kronike judských kráľov.
26 Pochovali ho do jeho hrobu v Uzzovej záhrade+ a namiesto neho sa stal kráľom jeho syn Joziáš.+
Poznámky pod čiarou
^ Pozri Slovník pojmov.
^ Dosl. „Dal svojho syna prejsť ohňom“.
^ Al. „posvätného kola“. Pozri Slovník pojmov.
^ Pôvodný hebrejský výraz zrejme súvisí so slovom „hnoj“ a vyjadruje opovrhnutie.
^ Dosl. „z ktorého budú brnieť obe uši každému“.
^ Al. „nivelačným nástrojom“. Nástroj slúžiaci na určenie vodorovnej polohy.
^ Dosl. „ľahol so svojimi predkami“.
