Druhá Mojžišova 34:1–35

34  A Jehova povedal Mojžišovi: „Vyteš si dve kamenné tabuľky, ako boli tie prvé,+ ktoré si rozbil,+ a ja na ne napíšem slová, ktoré boli na prvých tabuľkách.+ 2  Priprav sa na ráno, lebo ráno vystúpiš na vrch Sinaj a na jeho vrchole sa postavíš predo mňa.+ 3  Nikto nesmie vystúpiť s tebou. Na celom vrchu nebude nikto okrem teba. Pred vrchom sa nesmú pásť ovce ani dobytok.“+ 4  A tak Mojžiš vytesal dve kamenné tabuľky, ako boli tie prvé. Skoro ráno vstal, vzal tabuľky do rúk a vystúpil na vrch Sinaj, tak ako mu prikázal Jehova. 5  Vtedy Jehova zostúpil+ v oblaku, postavil sa k Mojžišovi a oznámil mu svoje meno Jehova.*+ 6  Jehova prešiel pred Mojžišom a vyhlásil: „Jehova je milosrdný+ a súcitný+ Boh, Jehova je trpezlivý*+ a plný vernej lásky*+ a pravdy,+ 7  prejavuje vernú lásku tisícom,+ odpúšťa previnenie, priestupok a hriech,+ ale vinných určite nenecháva bez trestu.+ Trest za previnenie otcov privádza na ich synov, na vnukov a na pravnukov.“*+ 8  Mojžiš hneď padol na kolená a poklonil sa až k zemi. 9  Potom povedal: „Jehova, ak som získal tvoju priazeň, poď s nami, prosím, a buď v našom strede,+ Jehova, aj keď sme tvrdohlavý* ľud.+ Odpusť naše previnenia a hriechy+ a prijmi nás za svoj ľud.“ 10  Boh mu povedal: „Uzatváram s vami zmluvu: Pred celým tvojím ľudom urobím obdivuhodné veci, aké sa nestali* nikde na zemi, v nijakom národe.+ Všetky národy, medzi ktorými žijete, uvidia Jehovove skutky, lebo to, čo pre vás urobím, bude vzbudzovať bázeň.+ 11  Pozorne počúvajte, čo vám dnes prikazujem.+ Vyháňam spred vás Amorejcov, Kanaáncov, Chetitov, Perizejcov, Chivejcov a Jebuzejcov.+ 12  Dávajte pozor, aby ste neuzavreli zmluvu s obyvateľmi krajiny, do ktorej idete,+ lebo by sa vám to stalo pascou.+ 13  Zbúrate ich oltáre, rozbijete ich posvätné stĺpy a povytínate ich posvätné koly.*+ 14  Nebudete sa klaňať inému bohu,+ lebo Jehova je známy ako* ten, ktorý vyžaduje výlučnú oddanosť.* Je Bohom, ktorý vyžaduje výlučnú oddanosť.+ 15  Nesmiete uzavrieť zmluvu s obyvateľmi tej krajiny, lebo keď budú uctievať svojich bohov*+ a prinášať im obete, pozvú vás a vy budete jesť z ich obetí.+ 16  Potom budete brať ich dcéry pre svojich synov+ a tie budú uctievať svojich bohov* a zvedú vašich synov, aby ich uctievali aj oni.+ 17  Neurobíš si liatych bohov.+ 18  Budeš zachovávať Sviatok nekvasených chlebov.+ Budeš jesť nekvasené chleby, ako som ti prikázal. Budeš ich jesť sedem dní v určenom čase, v mesiaci abib,*+ lebo v tom mesiaci si vyšiel z Egypta. 19  Všetko prvorodené mužského rodu* je moje+ vrátane každého prvorodeného samca z dobytka, ako aj z oviec.+ 20  Prvorodeného osla vykúpiš ovcou. Ak ho nevykúpiš, zlomíš mu väzy. Vykúpiš každého prvorodeného zo svojich synov.+ Nech nikto predo mňa nepredstúpi s prázdnymi rukami. 21  Šesť dní budeš pracovať, ale siedmy deň budeš odpočívať.*+ Tak to bude aj v čase orby a žatvy. 22  Budeš zachovávať Sviatok týždňov, počas ktorého budeš obetovať prvú zožatú pšenicu, a na prelome roka budeš sláviť Sviatok zberu úrody.*+ 23  Trikrát v roku všetci vaši muži predstúpia pred pravého Pána, Jehovu, Boha Izraela.+ 24  Ja spred teba vyženiem národy+ a rozšírim tvoje územie a nikto nezatúži po tvojej krajine, keď tri razy v roku pôjdeš pred Jehovu, svojho Boha. 25  Nebudeš mi obetovať krv obete s niečím kysnutým.+ Obeť predkladanú na sviatok Pesach nebudeš uchovávať do rána.+ 26  To najlepšie z prvých plodov svojej pôdy prinesieš do domu Jehovu, svojho Boha.+ Nebudeš variť kozľa v mlieku jeho matky.“+ 27  Jehova povedal Mojžišovi: „Zapíš tieto slová,+ lebo na základe týchto slov uzatváram zmluvu s tebou a s Izraelom.“+ 28  Mojžiš zostal s Jehovom 40 dní a 40 nocí. Celý ten čas nejedol ani nepil.+ A on* napísal na tabuľky slová zmluvy, Desať prikázaní.*+ 29  Potom Mojžiš zostúpil z vrchu Sinaj s dvoma tabuľkami svedectva v ruke,+ a pretože hovoril s Bohom, pokožka jeho tváre žiarila, ale on o tom nevedel. 30  Keď Áron a Izraeliti videli, že pokožka Mojžišovej tváre žiari, báli sa k nemu priblížiť.+ 31  Mojžiš ich zavolal, a tak Áron a všetci izraelskí náčelníci prišli k nemu a rozprávali sa s ním. 32  Potom sa k nemu priblížili ostatní Izraeliti a on im odovzdal všetky prikázania, ktoré mu dal Jehova na vrchu Sinaj.+ 33  Zakaždým, keď s nimi Mojžiš dohovoril, zakryl si tvár závojom.+ 34  Ale keď Mojžiš predstupoval pred Jehovu, aby s ním hovoril, závoj si odkladal a mal ho po celý čas odložený.+ Keď vyšiel k Izraelitom, hovoril im, aké dostal príkazy.+ 35  A Izraeliti videli, že pokožka Mojžišovej tváre žiari. Potom si Mojžiš znova zakryl tvár závojom a mal ju zahalenú, kým znova nepredstúpil pred Boha,* aby s ním hovoril.+

Poznámky pod čiarou

Pozri pozn. k 1Mo 33:19.
Al. „milujúcej láskavosti“.
Al. „pomalý do hnevu“.
Al. „na vnukov, na tretiu generáciu a na štvrtú generáciu“.
Dosl. „tvrdošijný“.
Al. „neboli stvorené“.
Dosl. „Jehova, jeho meno je“.
Al. „neznesie, keď s ním niekto súperí“.
Al. „sa budú dopúšťať prostitúcie so svojimi bohmi“.
Al. „sa budú dopúšťať prostitúcie so svojimi bohmi“.
Dosl. „Všetko, čo otvára lono“.
Al. „zachovávať sabat“.
Známy aj ako Sviatok stánkov.
Dosl. „Desať slov“, známych aj ako Desatoro.
Zjavne sa vzťahuje na Jehovu. Pozri 1. verš.
Dosl. „neho“.