Druhá Samuelova 7:1–29

7  Keď už kráľ býval vo svojom paláci+ a Jehova mu doprial odpočinok od všetkých okolitých nepriateľov, 2  kráľ povedal prorokovi Nátanovi:+ „Ja bývam v cédrovom dome,+ ale truhla zmluvy pravého Boha je v stane.“+ 3  Nátan povedal kráľovi: „Urob, čo si želá tvoje srdce, lebo Jehova je s tebou.“+ 4  Ešte v tú noc však Jehova povedal Nátanovi: 5  „Choď a povedz môjmu služobníkovi Dávidovi: ‚Toto hovorí Jehova: „Ty mi chceš postaviť dom, v ktorom by som býval?+ 6  Odo dňa, keď som vyviedol Izraelitov z Egypta, som až dodnes nebýval v dome,+ ale putoval* som z miesta na miesto v stane.+ 7  A keď som chodil so všetkými Izraelitmi,* zmienil som sa niekedy čo len slovom niekomu z vodcov izraelských kmeňov, ktorých som dosadil za pastierov nad svojím ľudom Izraelom: ‚Prečo ste mi nepostavili cédrový dom?‘“‘ 8  Povedz môjmu služobníkovi Dávidovi: ‚Toto hovorí Jehova vojsk: „Vzal som ťa z pastvín od stáda,+ aby si sa stal vodcom nad mojím ľudom Izraelom.+ 9  Budem s tebou, kamkoľvek pôjdeš,+ a vyhladím* pred tebou všetkých tvojich nepriateľov.+ Tvoje meno urobím takým slávnym+ ako mená významných mužov zeme. 10  Svojmu ľudu Izraelu dám miesto, kde budú žiť, a už ich nič nebude znepokojovať. Zlí ich už nebudú utláčať ako kedysi,+ 11  keď som dosadzoval sudcov+ nad svojím ľudom Izraelom. A doprajem ti odpočinok od všetkých tvojich nepriateľov.+ Okrem toho ti Jehova oznamuje, že Jehova ti vybuduje dom.*+ 12  Keď sa naplnia tvoje dni+ a ty zomrieš,* tvojho potomka,* tvojho vlastného syna,* urobím kráľom a upevním jeho kráľovstvo.+ 13  On postaví dom môjmu menu+ a ja navždy upevním jeho kráľovský trón.+ 14  Budem mu otcom a on mi bude synom.+ Keď bude konať nesprávne, potrestám ho prútom ľudí a údermi ľudských* synov.+ 15  Svoju vernú lásku mu neodnímem, ako som ju odňal Saulovi,+ ktorého som pred tebou odstránil. 16  Tvoj dom a tvoje kráľovstvo budú trvať navždy a tvoj trón bude navždy pevne stáť.“‘“+ 17  Nátan oznámil Dávidovi všetky tieto slová a celé toto videnie.+ 18  Vtedy sa kráľ Dávid posadil pred Jehovom a povedal: „Kto som ja, Zvrchovaný Pán Jehova? A čo je môj dom, že si ma doviedol tak ďaleko?+ 19  A akoby to bolo málo, Zvrchovaný Pán Jehova, hovoríš, že dom tvojho služobníka potrvá až do ďalekej budúcnosti. A nikto z ľudí to nezmení,* Zvrchovaný Pán Jehova. 20  Čo ešte ti môže tvoj služobník Dávid povedať, keď ma tak dobre poznáš,+ Zvrchovaný Pán Jehova? 21  Podľa svojho slova a v súlade so svojou vôľou* si urobil všetky tie úžasné veci a odhalil si ich svojmu služobníkovi.+ 22  Preto si veľký,+ Zvrchovaný Pán Jehova. Nikto nie je ako ty+ a okrem teba nie je žiaden Boh.+ Svedčí o tom všetko, čo sme na vlastné uši počuli. 23  A ktorý iný národ na zemi je ako tvoj ľud Izrael?+ Šiel si ho vykúpiť, aby sa stal tvojím ľudom.+ Veľkými a bázeň vzbudzujúcimi vecami, ktoré si preň vykonal,+ si si urobil slávne meno.+ Kvôli svojmu ľudu, ktorý si si vykúpil z Egypta, si vyhnal národy a ich bohov. 24  Izrael si navždy urobil svojím ľudom+ a ty, Jehova, si sa stal ich Bohom.+ 25  A teraz, Bože Jehova, splň naveky sľub, ktorý si vyslovil o svojom služobníkovi a o jeho dome. Urob tak, ako si sľúbil.+ 26  Nech je navždy vyvýšené tvoje meno,+ aby ľudia mohli povedať: ‚Jehova vojsk je Bohom nad Izraelom,‘ a nech dom tvojho služobníka Dávida pred tebou pevne stojí.+ 27  Veď ty, Jehova vojsk, Bože Izraela, si svojmu služobníkovi zjavil: ‚Vybudujem ti dom.‘*+ Preto tvoj služobník našiel odvahu* predniesť ti túto modlitbu. 28  Zvrchovaný Pán Jehova, ty si pravý Boh. Sľúbil si svojmu služobníkovi tieto dobré veci a tvoje slová sú pravdivé.+ 29  Prosím, požehnaj dom svojho služobníka a nech pred tebou navždy trvá jeho dom,+ lebo si to sľúbil, Zvrchovaný Pán Jehova. Nech tvoje požehnanie navždy sprevádza dom tvojho služobníka.“+

Poznámky pod čiarou

Dosl. „chodil“.
Dosl. „synmi Izraela“.
Dosl. „odrežem“.
Al. „dynastiu“.
Dosl. „a ľahneš so svojimi predkami“.
Dosl. „tvoje semeno“.
Dosl. „toho, kto vyjde z tvojho vnútra“.
Al. možno „Adamových“.
Dosl. „to je zákon pre ľudstvo“.
Al. „so svojím srdcom“.
Al. „dynastiu“.
Dosl. „svoje srdce“.