Tretia Mojžišova 20:1–27

  • Uctievanie Molocha, špiritizmus (1 – 6)

  • Buďte svätí a majte úctu k rodičom (7 – 9)

  • Smrť za nedovolené pohlavné styky (10 – 21)

  • Buďte svätí, aby ste mohli zostať v krajine (22 – 26)

  • Trestom za špiritizmus je smrť (27)

20  Jehova povedal Mojžišovi: 2  „Povedz Izraelitom: ‚Každý Izraelita a každý cudzinec žijúci v Izraeli, ktorý dá niekoho zo svojich potomkov Molochovi, musí zomrieť.+ Ľud krajiny ho ukameňuje. 3  Ja sám ho zavrhnem a usmrtím ho,* lebo dal niekoho zo svojich potomkov Molochovi a tak poškvrnil moje sväté miesto+ a znesvätil moje sväté meno. 4  Keby ľud krajiny úmyselne zatváral oči pred tým, že ten muž dal svojho potomka Molochovi, a neusmrtil by ho,+ 5  ja sám zavrhnem toho muža a jeho rodinu.+ Usmrtím jeho* i všetkých, čo s ním uctievajú* Molocha. 6  Ak mi bude niekto neverný* a obráti sa na špiritistické médiá+ a veštcov,+ zavrhnem ho a usmrtím.*+ 7  Posvätíte sa a budete svätí,+ lebo ja som Jehova, váš Boh. 8  Dodržiavajte moje zákony a riaďte sa nimi.+ Ja som Jehova, ktorý vás posväcujem.+ 9  Každý, kto preklína* svojho otca alebo svoju matku, musí zomrieť.+ Preklínal otca alebo matku, a preto bude zodpovedný za svoju smrť.* 10  V prípade muža, ktorý cudzoloží s manželkou iného muža, platí: Ten, kto cudzoloží s manželkou svojho blížneho, musí zomrieť. Zomrie cudzoložník aj cudzoložnica.+ 11  Muž, ktorý má pohlavný styk s manželkou svojho otca, ponížil svojho otca.*+ Obaja musia zomrieť. Sami sú zodpovední za svoju smrť.* 12  Ak má muž pohlavný styk so svojou nevestou, obaja musia zomrieť. Je to zvrátenosť. Sami sú zodpovední za svoju smrť.*+ 13  Ak si muž ľahne s mužom tak, ako sa líha so ženou, obaja sa dopustili ohavnosti+ a musia zomrieť. Sami sú zodpovední za svoju smrť.* 14  Ak si muž vezme nejakú ženu i jej matku, je to hanebné* správanie.+ Jeho i tie ženy majú spáliť v ohni,*+ aby už medzi vami nedochádzalo k hanebnému správaniu. 15  Ak má muž pohlavný styk so zvieraťom, musí zomrieť a zviera treba zabiť.+ 16  Ak sa žena priblíži k nejakému zvieraťu, aby s ním mala pohlavný styk,+ zabiješ ženu i to zviera. Musia zomrieť. Sami sú zodpovední za svoju smrť.* 17  Ak si muž vezme svoju sestru, dcéru svojho otca alebo dcéru svojej matky, a má s ňou pohlavný styk, je to hanba.+ Budú usmrtení* pred zrakom ľudu. Ponížil svoju sestru* a ponesie si následky za svoje previnenie. 18  Ak si muž ľahne so ženou, ktorá má menštruáciu, a má s ňou pohlavný styk, obaja odkryli zdroj jej krvácania.+ Obaja budú usmrtení.* 19  Nebudeš mať pohlavný styk so sestrou svojej matky ani so sestrou svojho otca, lebo by si tým ponížil svoju pokrvnú príbuznú.+ Obaja si ponesiete následky za svoje previnenie. 20  Muž, ktorý má pohlavný styk s manželkou svojho strýka, ponížil svojho strýka.*+ Obaja si ponesú následky za svoj hriech a zomrú bezdetní. 21  Ak si muž vezme manželku svojho brata, je to niečo odporné.+ Ponížil tým svojho brata.* Zomrú bezdetní. 22  Dodržiavajte všetky moje zákony a všetky moje právne predpisy+ a riaďte sa nimi,+ aby vás krajina, do ktorej vás privádzam a v ktorej budete bývať, nevyvrátila.+ 23  Neriaďte sa zákonmi národov, ktoré pred vami vyháňam,+ lebo páchali všetky tieto veci a zhnusili sa mi.+ 24  Preto som vám povedal: „Obsadíte ich krajinu a ja vám ju dám do vlastníctva, krajinu, ktorá oplýva mliekom a medom.+ Ja som Jehova, váš Boh, ktorý vás oddelil od národov.“+ 25  Budete rozlišovať medzi čistým a nečistým zvieraťom a medzi čistým a nečistým vtákom.+ Neznečistíte sa žiadnym zvieraťom, vtákom ani ničím, čo lezie po zemi, čo som oddelil, aby ste to považovali za nečisté.+ 26  Buďte pre mňa svätí, lebo ja, Jehova, som svätý+ a oddeľujem vás od národov, aby ste boli moji.+ 27  Ak je nejaký muž alebo žena špiritistickým médiom alebo veštcom,* musia zomrieť.+ Ľud ich ukameňuje. Ponesú si následky za svoje previnenie.‘“*

Poznámky pod čiarou

Dosl. „odrežem ho zo stredu jeho ľudu“.
Dosl. „Odrežem toho muža zo stredu jeho ľudu“.
Dosl. „smilnia s“.
Al. „Ak sa niekto bude dopúšťať duchovnej prostitúcie“.
Dosl. „odrežem ho zo stredu jeho ľudu“.
Al. „zvoláva zlo na“.
Dosl. „jeho krv je na ňom“.
Dosl. „odkryl nahotu svojho otca“.
Dosl.: „Ich krv je na nich.“
Dosl.: „Ich krv je na nich.“
Dosl.: „Ich krv je na nich.“
Čiže usmrtiť a potom spáliť.
Al. „neslušné; nemravné“.
Dosl.: „Ich krv je na nich.“
Dosl. „odrezaní“.
Dosl. „Odkryl nahotu svojej sestry“.
Dosl. „odrezaní zo stredu svojho ľudu“.
Dosl. „odkryl nahotu svojho strýka“.
Dosl.: „Odkryl nahotu svojho brata.“
Al. „alebo má ducha predpovedania“.
Dosl.: „Ich krv je na nich.“