Štvrtá Mojžišova 21:1–35
21 Keď arádsky kráľ,+ Kanaánec, ktorý býval v Negebe, počul, že Izrael prišiel po atarimskej ceste, zaútočil na Izraelitov a niektorých odviedol ako zajatcov.
2 Vtedy Izraeliti slávnostne sľúbili Jehovovi: „Ak nám vydáš tento ľud do rúk, zničíme* ich mestá.“
3 Jehova ich vypočul a vydal im Kanaáncov do rúk, takže zničili ich aj ich mestá. Preto nazvali to miesto Chorma.*+
4 Potom sa vydali od vrchu Hor+ po ceste, ktorá vedie k Červenému moru, aby obišli edomskú krajinu.+ Cestou ľud stratil trpezlivosť
5 a začal reptať proti Bohu a Mojžišovi:+ „Prečo ste nás vyviedli z Egypta? Aby sme zomreli v pustatine? Nemáme tu jedlo ani vodu+ a túto odpornú mannu* už nemôžeme ani vidieť!“*+
6 Preto Jehova poslal medzi ľud jedovaté* hady a po ich uštipnutí mnoho Izraelitov zomrelo.+
7 A tak ľud prišiel za Mojžišom a povedal: „Zhrešili sme, keď sme reptali proti Jehovovi a proti tebe.+ Prihovor sa za nás u Jehovu, aby nás zbavil tých hadov.“ Mojžiš sa teda prihovoril za ľud+
8 a Jehova mu povedal: „Urob sochu jedovatého* hada a pripevni ju na stĺp. Každý, koho uštipne had a pozrie sa na ňu, zostane žiť.“
9 Mojžiš hneď urobil medeného hada+ a pripevnil ho na stĺp.+ Keď niekoho uštipol had a on sa pozrel na medeného hada, zostal žiť.+
10 Potom sa Izraeliti vydali na cestu a utáborili sa v Obote.+
11 Po odchode z Obotu sa utáborili v Ije-Abárime,+ v pustatine pred Moábom, na východe.
12 Keď odtiaľ odišli, utáborili sa v údolí* Zered.+
13 Odtiaľ sa vydali na cestu a utáborili sa pri Arnóne,+ v pustatine, ktorá sa tiahne od amorejských hraníc. Arnón je totiž hranicou medzi Moábcami a Amorejcami.
14 Preto sa v knihe Jehovových vojen hovorí o „Vahebe v Sufe a údoliach* Arnónu
15 a o svahu* údolia, ktorý sa tiahne k osade Ár a dotýka sa hranice Moábu.“
16 Odtiaľ sa vydali k Beeru. To je studňa, o ktorej Jehova povedal Mojžišovi: „Zhromaždi ľud a ja im dám vodu.“
17 Vtedy Izrael spieval túto pieseň:
„Vytryskni, studňa! Odpovedzte jej!*
18 Studňa, ktorú vykopali kniežatá, ktorú vyhĺbili urodzení z ľuduveliteľskou palicou a svojimi palicami.“
Z pustatiny potom tiahli do Mattany,
19 z Mattany do Nachalielu, z Nachalielu do Bámotu+
20 a z Bámotu do údolia, ktoré je na moábskom území,*+ na vyvýšenine Pisgy,+ ktorá sa rozprestiera nad Ješimonom.*+
21 Izrael vyslal poslov k amorejskému kráľovi Sichonovi s odkazom:+
22 „Nechaj nás prejsť svojou krajinou. Neodbočíme do poľa ani do vinice. Nebudeme piť vodu zo studní. Pôjdeme po kráľovej ceste, kým neprejdeme tvojím územím.“+
23 Ale Sichon nedovolil Izraelu, aby prešiel jeho územím. Zhromaždil celé svoje vojsko a vyšiel proti Izraelu do pustatiny. Prišiel do Jahacu a tam Izrael napadol.+
24 No Izrael ho porazil, pobil jeho ľud mečom+ a zmocnil sa jeho krajiny+ od Arnónu+ po Jabbok+ až po územie Ammóncov, lebo Jazer+ ležal na ammónskej hranici.+
25 Izrael obsadil všetky tamojšie mestá vrátane Chešbonu a všetkých okolitých mestečiek* a usadil sa v nich.
26 Chešbon bolo mesto amorejského kráľa Sichona, ktorý predtým bojoval s moábskym kráľom a zmocnil sa celej jeho krajiny až po Arnón.
27 Preto vznikli tieto posmešné verše:
„Poďte do Chešbonu,nech je vybudované Sichonovo mesto a nech pevne stojí.
28 Veď z Chešbonu vyšiel oheň, plameň zo Sichonovho mesta,pohltil moábsky Ár a strávil pánov arnónskych výšin.
29 Beda ti, Moáb! Budeš zničený, ľud Kemoša!+
Zo svojich synov robí utečencov a zo svojich dcér zajatkyne Sichona, amorejského kráľa.
30 Strieľajme na nich!
Chešbon bude zničený až po Dibon.+
Spustošme ho až po Nofach!
Oheň sa rozšíri až po Medébu.“+
31 Tak sa Izrael usadil v krajine Amorejcov.
32 Potom Mojžiš poslal vyzvedačov do Jazeru.+ Izraeliti ho dobyli aj s jeho okolitými mestečkami* a vyhnali Amorejcov, ktorí tam boli.
33 Nato zmenili smer a vydali sa cestou do Bášanu. Bášansky kráľ Óg+ vytiahol s celým svojím vojskom, aby proti nim bojoval pri Edrei.+
34 Jehova povedal Mojžišovi: „Neboj sa ho,+ lebo ti ho vydám do rúk+ i všetok jeho ľud a krajinu. Urobíš s ním to isté, čo si urobil s amorejským kráľom Sichonom, ktorý sídlil v Chešbone.“+
35 A tak porazili jeho, jeho synov a všetok jeho ľud, takže nikto neprežil.+ A obsadili jeho krajinu.+
Poznámky pod čiarou
^ Al. „zasvätíme zničeniu“. Pozri Slovník pojmov.
^ Význ. „miesto zasvätené zničeniu“.
^ Dosl. „tento odporný chlieb“.
^ Al. „sa nám už protiví“.
^ Al. „ohnivé“.
^ Al. „ohnivého“.
^ Al. „vo vádí; v riečnom údolí“.
^ Al. „vádí; riečnych údoliach“.
^ Dosl. „o ústach“.
^ Al.: „Spievajte o nej!“
^ Dosl. „poli“.
^ Al. možno „nad púšťou; nad pustatinou“.
^ Al. „závislých mestečiek“, dosl. „dcér“.
^ Al. „s jeho závislými mestečkami“, dosl. „dcérami“.