Jób 13:1–28

  • Pokračovanie Jóbovej odpovede (1 – 28)

    • „Rád by som hovoril so Všemohúcim“ (3)

    • „Ste nanič lekári“ (4)

    • „Viem, že pravda je na mojej strane“ (18)

    • Pýta sa, prečo ho Boh pokladá za nepriateľa (24)

13  Toto všetko som videl na vlastné oči,počul na vlastné uši a porozumel som tomu.   Čo viete vy, viem i ja,nie som horší ako vy.   Rád by som hovoril so Všemohúcim,chcel by som sa obhajovať pred Bohom.+   Ale vy ma očierňujete klamstvami,všetci ste nanič lekári.+   Keby ste radšej mlčali –to by bolo od vás múdre!+   Len počúvajte, čo vám chcem povedať,venujte pozornosť mojej obhajobe.   Vznášate krivé obvinenia v Božom menea v jeho mene klamete?   Staviate sa na stranu pravého Boha*a chcete ho zastupovať?   Dopadli by ste dobre, keby vás preveril?+ Myslíte si, že ho oklamete ako obyčajného človeka? 10  Určite vás pokarhá,ak sa budete správať pokrytecky.+ 11  Či vám jeho vznešenosť nenaháňa strach? Nezmocňuje sa vás hrôza z neho? 12  Vaše múdre* reči majú cenu popola,vaša obhajoba je krehká ako štít z hliny. 13  Buďte ticho, nechajte hovoriť mňa. A potom nech sa so mnou stane čokoľvek. 14  Prečo sa vystavujem nebezpečenstvu*a riskujem* svoj život? 15  Aj keby ma mal zabiť, budem čakať.+ Obhájim sa* pred ním 16  a stane sa mojou záchranou,+lebo žiadnemu bezbožníkovi* by nedovolil predstúpiť pred neho.+ 17  Dobre počúvajte, čo vám poviem,venujte pozornosť môjmu vyhláseniu. 18  Pozrite, som pripravený predložiť svoj právny prípada viem, že pravda je na mojej strane. 19  Kto sa so mnou bude prieť? Zomrel by som, keby som mlčal!* 20  Bože, žiadam ťa len o dve veci*a už sa pred tebou nebudem skrývať: 21  vzdiaľ odo mňa svoju ťažkú rukua nedávaj mi dôvod báť sa ťa.+ 22  Zavolaj a ja ti odpoviemalebo ma nechaj hovoriť a ty mi odpovedz. 23  Čím som sa previnil? Ako som zhrešil? Odhaľ mi môj priestupok a môj hriech. 24  Prečo skrývaš svoju tvár+a pokladáš ma za svojho nepriateľa?+ 25  Chceš vydesiť list zmietaný vetroma prenasledovať suchú slamu? 26  Veď si spisuješ obvinenia proti mnea účtuješ so mnou za hriechy mojej mladosti. 27  Nohy mi dávaš do klady,skúmaš všetky moje cestya sleduješ každý môj krok. 28  A človek* sa rozpadáva ako niečo zhnité,ako odev rozožratý moľami.

Poznámky pod čiarou

Al. „Nadržiavate pravému Bohu“.
Al. „pamätihodné“.
Dosl. „Prečo svoje telo nesiem v zuboch“.
Dosl. „kladiem si do dlaní“.
Al. „Obhájim svoje cesty“.
Al. „odpadlíkovi“.
Al. možno: „Ak sa niekto nájde, zmĺknem a zomriem.“
Dosl. „Iba dve veci mi nerob“.
Dosl. „on“, pravdepodobne Jób.