Jeremiáš 18:1–23

18  Jehova povedal Jeremiášovi: 2  „Vstaň a choď k hrnčiarovmu domu.+ Tam ti oznámim svoje slová.“ 3  Šiel som teda k hrnčiarovmu domu. Práve pracoval na hrnčiarskom kruhu, 4  ale nádoba, ktorú tvaroval z hliny, sa nevydarila. Preto ju prerobil na inú nádobu, ako uznal za dobré.* 5  Potom ku mne Jehova prehovoril: 6  „‚Či s vami nemôžem urobiť to, čo tento hrnčiar, synovia Izraela?‘ vyhlasuje Jehova. ‚Ste v mojich rukách ako hlina v rukách hrnčiara, synovia Izraela.+ 7  Keď poviem, že nejaký národ alebo kráľovstvo vykorením, zborím a zničím+ 8  a ten národ prestane páchať zlo, ktoré som odsúdil, rozmyslím si to* a neprivediem naň nešťastie, ktoré som chcel priviesť.+ 9  Ale keď poviem, že nejaký národ alebo kráľovstvo vybudujem a upevním,* 10  ale ten národ bude robiť to, čo je zlé v mojich očiach, a nebude ma poslúchať, rozmyslím si to* a nepreukážem mu dobro, ktoré som chcel.‘ 11  A teraz povedz judským mužom a obyvateľom Jeruzalema: ‚Toto hovorí Jehova: „Chystám* proti vám nešťastie a premýšľam, ako vás potrestám. Prosím, odvráťte sa od svojho zlého konania a napravte svoje cesty a skutky.“‘“+ 12  Ale povedali: „Nechaj nás tak!+ Budeme žiť tak, ako sami uznáme za správne, a každý z nás sa bude riadiť svojím tvrdohlavým a zlým srdcom.“+ 13  Preto toto hovorí Jehova: „Spýtajte sa národov,či už niekto niečo také počul. Môj izraelský ľud* spáchal čosi naozaj hrozné.+ 14  Roztopí sa sneh na skalnatých svahoch Libanonu? Vyschnú jeho chladné vody tečúce zďaleka? 15  Ale môj ľud na mňa zabudol.+ Prináša obete* niečomu bezcennému,+a preto sa potkýna na svojich cestách, na dávnych chodníkoch,+a schádza na bočné cesty, neupravené a hrboľaté. 16  Preto sa z ich krajiny stane desivá pustatina,+navždy zostane na posmech.*+ Každý, kto pôjde okolo, sa zhrozí a pokrúti hlavou.+ 17  Ako východný vietor ich rozprášim pred zrakom nepriateľov. V deň ich pohromy sa im obrátim chrbtom, nie tvárou.“+ 18  A povedali: „Musíme proti Jeremiášovi niečo vymyslieť.+ Veď kňazi nás naďalej vyučujú zákon,* múdri nám dávajú rady a proroci nám oznamujú Božie slová. Vymyslime proti nemu nejaké obvinenie* a nepočúvajme, čo hovorí.“ 19  Venuj mi pozornosť, Jehova,počuj, čo hovoria moji protivníci. 20  Má sa za dobré odplácať zlým? Veď vykopali pre mňa jamu.+ Spomeň si, ako som pred tebou stál a hovoril o nich dobré,aby som od nich odvrátil tvoj hnev. 21  Ich synov vydaj hladua odovzdaj ich moci meča.+ Nech ich manželky prídu o deti a stanú sa vdovami.+ Nech ich muži podľahnú smrteľnej chorobe,ich mladí muži nech padnú v boji mečom.+ 22  Z ich domov nech sa ozýva krik,keď na nich náhle privedieš bandy lupičov. Veď vykopali jamu, aby ma zajali,a mojim nohám nastražili pasce.+ 23  Ale ty, Jehova,vieš, čo všetko proti mne vymysleli, aby ma zabili.+ Neodpusť im ich vinua ich hriech nevymaž. Nech sa pred tebou potknú,+keď proti nim vo svojom hneve zasiahneš.+

Poznámky pod čiarou

Dosl. „ako to bolo v hrnčiarových očiach správne urobiť“.
Al. „budem to ľutovať“.
Dosl. „a zasadím“.
Al. „budem to ľutovať“.
Dosl. „Utváram“.
Dosl. „Panna Izrael“.
Al. „obetný dym“.
Dosl. „niečím, nad čím sa zahvízda“.
Dosl. „Udrime ho jazykom“.
Al. „odovzdávajú poučenie“.