Jeremiáš 22:1–30
22 Toto hovorí Jehova: „Choď do paláca judského kráľa a tam oznám toto posolstvo.
2 Povedz: ‚Počuj Jehovovo slovo, judský kráľ, ktorý sedíš na Dávidovom tróne, ty, tvoji dvorania a tvoj ľud, ktorí vchádzajú týmito bránami.
3 Toto hovorí Jehova: „Konajte čestne a spravodlivo. Zachraňujte okrádaného z rúk podvodníka. Neutláčajte cudzinca a neubližujte sirote* a vdove.+ Neprelievajte na tomto mieste nevinnú krv.+
4 Ak budete tento príkaz svedomito dodržiavať, bránami tohto paláca budú vchádzať králi, ktorí sedia na Dávidovom tróne.+ Pôjdu na svojich vozoch a na koňoch spolu so svojimi dvoranmi a svojím ľudom.“‘+
5 ‚Keď neposlúchnete tento príkaz, prisahám sám na seba,‘ vyhlasuje Jehova, ‚že tento palác úplne spustne.‘+
6 Toto hovorí Jehova o paláci judského kráľa:
‚Hoci si mi ako Gileád,ako vrchol Libanonu,urobím z teba pustatinu,žiadne z tvojich miest nebude obývané.+
7 Povolám* proti tebe ničiteľov,každého so zbraňou v ruke.+
Postínajú tvoje najkrajšie cédrea pohádžu ich do ohňa.+
8 Mnohé národy budú prechádzať okolo tohto mesta a budú sa jeden druhého pýtať: „Prečo to Jehova urobil tomuto veľkému mestu?“+
9 A dostanú odpoveď: „Pretože opustili zmluvu Jehovu, svojho Boha, a klaňali sa iným bohom a slúžili im.“‘+
10 Neplačte nad mŕtvym kráľom,neoplakávajte ho.
Plačte skôr nad tým, ktorý odchádza do vyhnanstva,lebo sa už nikdy nevráti, neuvidí svoju rodnú krajinu.
11 Toto hovorí Jehova o judskom kráľovi Šallumovi,*+ Joziášovom synovi, ktorý sa stal kráľom po svojom otcovi Joziášovi+ a ktorý odišiel z tohto miesta: ‚Už sa sem nevráti.
12 Zomrie na mieste, kam ho vzali do vyhnanstva, a túto krajinu už neuvidí.‘+
13 Beda tomu,* kto si stavia palác nespravodlivoa svoje horné miestnosti nečestne,kto svojho blížneho núti pracovať zadarmoa nedáva mu jeho mzdu.+
14 Hovorí: ‚Postavím si rozľahlý paláca v ňom priestranné horné miestnosti.
Urobím si v ňom okná,steny obložím cédrovým drevom a vymaľujem ho rumelkou.‘*
15 Myslíš, že budeš vládnuť, lebo máš v paláci viac cédra ako iní?
Aj tvoj otec mal hojnosť jedla a pitia,ale on konal čestne a spravodlivo,+a preto sa mu darilo dobre.
16 Zastával sa práv utláčaných a chudobných,a tak sa všetko darilo.
‚Či tým neukázal, že ma pozná?‘ vyhlasuje Jehova.
17 ‚Tvoje oči a srdce sú však zamerané iba na nečestný zisk,na prelievanie nevinnej krvi,na podvody a vydieranie.‘
18 Preto toto hovorí Jehova o judskom kráľovi Jehojakimovi,+ Joziášovom synovi:
‚Nebudú za ním smútiť a hovoriť jeden druhému:
„Ach, brat môj! Ach, sestra moja!“
Nebudú za ním smútiť:
„Ach, pane! Ach, jeho veličenstvo!“
19 Pripravia mu oslí pohreb,+odvlečú ho a vyhodia von,za brány Jeruzalema.‘+
20 Vystúp na Libanon a krič,v Bášane hlasno volaj.
A krič z Abárimu,+lebo všetci tvoji vášniví milenci sú porazení.+
21 Prihováral som sa ti, keď si sa cítila v bezpečí.
Ale ty si povedala: ‚Nebudem poslúchať.‘+
Tak si sa správala od mladosti,neposlúchala si ma.+
22 Vietor odnesie všetkých tvojich pastierov+a tvoji vášniví milenci pôjdu do zajatia.
Vtedy sa pre všetko svoje nešťastie zahanbíš a budeš ponížená.
23 Ty, ktorá bývaš v Libanone+a máš hniezdo medzi cédrami,+ako len budeš stonať, keď na teba prídu kŕče,bolesti rodiacej ženy!“+
24 „‚Počúvaj, judský kráľ Konjah,*+ Jehojakimov+ syn. Akože žijem,‘ vyhlasuje Jehova, ‚aj keby si bol pečatným prsteňom na mojej pravej ruke, aj odtiaľ by som ťa strhol!
25 Vydám ťa do rúk tých, čo ťa chcú pripraviť o život, do rúk tých, ktorých sa bojíš, do rúk babylonského kráľa Nabuchodonozora* a do rúk Chaldejcov.+
26 Teba i tvoju matku, ktorá ťa porodila, vyženiem do inej krajiny, v ktorej ste sa nenarodili, a tam zomriete.
27 Nikdy sa nevrátite do krajiny, po ktorej túžite.+
28 Či je Konjah iba bezcennou rozbitou nádobou,hrncom, ktorý nikto nechce?
Prečo sú on a jeho potomkovia odvrhnutía vyhnaní do krajiny, ktorú nepoznajú?‘+
29 Zem,* zem, zem, počuj Jehovovo slovo.
30 Toto hovorí Jehova:
‚Zapíšte tohto muža ako bezdetného,ako muža, ktorý nebude mať za svojho života* úspech,lebo nikto z jeho potomkovnezasadne na Dávidov trón a nebude znova vládnuť v Judsku.‘“+
Poznámky pod čiarou
^ Dosl. „chlapcovi bez otca“.
^ Dosl. „Posvätím“.
^ Nazývaný aj Jehoachaz.
^ Vo veršoch 13 – 17 sa hovorí o judskom kráľovi Jehojakimovi.
^ Al. „červenou farbou“.
^ Nazývaný aj Jehojachin a Jekonjah.
^ Al. „Nebukadnesara“, dosl. „Nebukadresara“.
^ Al. „Krajina“.
^ Dosl. „za svojich dní“.
