Jeremiáš 36:1–32
36 Vo štvrtom roku vlády judského kráľa Jehojakima,+ Joziášovho syna, Jehova prehovoril k Jeremiášovi:
2 „Vezmi si zvitok* a zapíš doň všetko, čo som ti povedal proti Izraelu, proti Júdovi+ a proti všetkým národom+ odo dňa, keď som k tebe za čias Joziáša prehovoril, až dodnes.+
3 Keď sa Júdejci dopočujú o všetkom nešťastí, ktoré na nich zamýšľam priviesť, možno sa odvrátia od svojej zlej cesty a ja im budem môcť odpustiť ich previnenie a hriech.“+
4 Jeremiáš teda zavolal Bárucha,+ Nerijahovho syna, a nadiktoval mu všetko, čo mu Jehova povedal. Báruch tie slová zapísal do zvitku.*+
5 Potom Jeremiáš povedal Báruchovi: „Ja mám zakázané vstúpiť do Jehovovho domu.
6 Preto tam choď ty a nahlas prečítaj zo zvitku Jehovove slová, ktoré som ti nadiktoval. Prečítaj ich všetkým, ktorí budú v deň pôstu v Jehovovom dome. Prečítaš ich všetkým ľuďom z Judska, ktorí tam prídu zo svojich miest.
7 Možno sa odvrátia každý od svojej zlej cesty a budú prosiť Jehovu o priazeň. Veď Jehova pohrozil tomuto ľudu veľkým a zúrivým hnevom.“
8 Báruch, Nerijahov syn, urobil všetko, čo mu prikázal prorok Jeremiáš, a v Jehovovom dome nahlas prečítal zo zvitku* Jehovove slová.+
9 V deviatom mesiaci piateho roku vlády judského kráľa Jehojakima,+ Joziášovho syna, bol pre obyvateľov Jeruzalema a pre všetok ľud, ktorý prišiel do Jeruzalema z judských miest, vyhlásený pôst pred Jehovom.+
10 Vtedy Báruch vošiel do Jehovovho domu a všetkému ľudu nahlas prečítal zo zvitku* Jeremiášove slová. Čítal ich v jedálni* Gemarjaha,+ syna odpisovača* Šafana,+ na hornom nádvorí pri vchode do novej brány Jehovovho domu.+
11 Keď Michajah, syn Gemarjaha, syna Šafana, počul všetky Jehovove slová zo zvitku,*
12 odišiel do kráľovského paláca, do kancelárie tajomníka. Sedeli tam všetky kniežatá:* tajomník Elišama,+ Delajah, Šemajahov syn, Elnatán,+ Achborov syn,+ Gemarjah, Šafanov syn, Cedekijah, Chananjahov syn, a ostatné kniežatá.
13 Michajah im oznámil všetko, čo počul, keď Báruch čítal ľudu zo zvitku.*
14 Vtedy kniežatá poslali k Báruchovi Jehudiho, Netanjahovho syna, syna Šelemjaha, syna Kúšiho, s odkazom: „Vezmi zvitok, z ktorého si čítal ľudu, a príď.“ A tak Báruch, Nerijahov syn, vzal zvitok a šiel k nim.
15 „Posaď sa, prosím,“ povedali mu, „a prečítaj nám to.“ Báruch im to teda prečítal.
16 Keď si to všetko vypočuli, zhrození pozreli jeden na druhého a povedali Báruchovi: „Musíme to oznámiť kráľovi.“
17 Spýtali sa Bárucha: „Povedz nám, odkiaľ to všetko máš? Diktoval ti to Jeremiáš?“
18 „Áno, všetky tie slová mi nadiktoval on,“ odpovedal Báruch, „a ja som ich atramentom zapísal do zvitku.“*
19 Kniežatá povedali Báruchovi: „Choďte sa s Jeremiášom ukryť, nech nikto nevie, kde ste.“+
20 Kniežatá uložili zvitok v kancelárii tajomníka Elišamu. Potom išli za kráľom na nádvorie paláca a oznámili mu všetko, čo počuli.
21 Nato kráľ poslal Jehudiho+ po zvitok. Jehudi ho priniesol z kancelárie tajomníka Elišamu a začal z neho čítať kráľovi a kniežatám, ktoré stáli okolo kráľa.
22 Kráľ sedel v zimnom krídle svojho paláca, lebo bol deviaty mesiac,* a pred ním stála nádoba, v ktorej horel oheň.
23 Zakaždým, keď Jehudi prečítal tri alebo štyri stĺpce, kráľ ich odrezal pisárskym nožom a hodil do ohňa, ktorý horel v nádobe. Nakoniec zhorel v ohni celý zvitok.
24 Kráľ a všetci jeho dvorania, ktorí počuli všetky tie slová, sa však nezľakli ani si neroztrhli rúcho.
25 Hoci Elnatán,+ Delajah+ a Gemarjah+ prosili kráľa, aby zvitok nepálil, neposlúchol ich.
26 Potom kráľ prikázal Jerachmeelovi, kráľovmu synovi,* Serajahovi, Azrielovmu synovi, a Šelemjahovi, Abdeelovmu synovi, aby zajali tajomníka Bárucha a proroka Jeremiáša, ale Jehova ich ukryl.+
27 Keď kráľ spálil zvitok so slovami, ktoré zapísal Báruch, ako mu ich Jeremiáš nadiktoval,+ Jehova prehovoril k Jeremiášovi znovu:
28 „Vezmi si ďalší zvitok a napíš doň tie isté slová, ktoré boli na prvom zvitku, na tom, ktorý judský kráľ Jehojakim spálil.+
29 A proti judskému kráľovi Jehojakimovi povedz: ‚Toto hovorí Jehova: „Spálil si tento zvitok a povedal si: ‚Prečo si doň napísal, že babylonský kráľ určite príde a zničí túto krajinu, takže zostane bez ľudí a zvierat?‘+
30 Preto toto hovorí Jehova proti judskému kráľovi Jehojakimovi: ‚Nebude mať nikoho, kto by po ňom zasadol na Dávidov trón,+ a jeho mŕtvola bude vystavená horúčave dňa a mrazu noci.+
31 Potrestám jeho, jeho potomkov* a jeho služobníkov za ich previnenia. Privediem na nich a na obyvateľov Jeruzalema a Judska všetko nešťastie, ktoré som proti nim vyslovil,+ ale oni nepočúvali.‘“‘“+
32 Jeremiáš vzal teda ďalší zvitok a dal ho tajomníkovi Báruchovi, Nerijahovmu synovi.+ Potom mu nadiktoval všetky slová zo zvitku,* ktorý spálil judský kráľ Jehojakim.+ A bolo k nim pridaných ešte mnoho ďalších podobných slov.
Poznámky pod čiarou
^ Dosl. „zvitok knihy“.
^ Dosl. „do zvitku knihy“.
^ Al. „z knihy“.
^ Al. „z knihy“.
^ Al. „v miestnosti“.
^ Al. „pisára“.
^ Al. „z knihy“.
^ Al. „dvorní úradníci“.
^ Al. „z knihy“.
^ Al. „do knihy“.
^ Deviaty mesiac trval od polovice novembra do polovice decembra. Pozri dodatok B15.
^ Možno išlo o člena kráľovskej rodiny.
^ Dosl. „semeno“.
^ Al. „z knihy“.
