Jeremiáš 37:1–21

37  Sedekiáš,*+ Joziášov syn, sa stal kráľom namiesto Konjaha,*+ Jehojakimovho syna. Za kráľa v judskej krajine ho dosadil babylonský kráľ Nabuchodonozor.*+ 2  Ale ani on, ani jeho dvorania, ani ľud krajiny nepočúvali slová, ktoré Jehova hovoril prostredníctvom proroka Jeremiáša. 3  Kráľ Sedekiáš poslal k prorokovi Jeremiášovi Jehuchala,+ Šelemjahovho syna, a kňaza Sofoniáša,+ Maasejahovho syna, s odkazom: „Prosím, modli sa za nás k Jehovovi, nášmu Bohu.“ 4  V tom čase Jeremiáš ešte nebol uväznený,+ a tak sa mohol voľne pohybovať medzi ľuďmi. 5  Medzitým vytiahlo z Egypta faraónovo vojsko.+ Keď sa o tom dozvedeli Chaldejci, ktorí obliehali Jeruzalem, odtiahli od Jeruzalema.+ 6  Vtedy Jehova prehovoril k prorokovi Jeremiášovi: 7  „Toto hovorí Jehova, Boh Izraela: ‚Judskému kráľovi, ktorý vás poslal ku mne, aby ste sa so mnou poradili, povedzte: „Faraónovo vojsko, ktoré vám ide na pomoc, sa vráti do svojej krajiny, do Egypta.+ 8  A Chaldejci pritiahnu znova, budú proti tomuto mestu bojovať, dobyjú ho a vypália.“+ 9  Toto hovorí Jehova: „Neklamte sami seba, nemyslite si: ‚Chaldejci od nás určite odtiahnu.‘ Neodtiahnu. 10  Aj keby ste porazili celé chaldejské vojsko, ktoré proti vám bojuje, a zostali by im len ranení muži, vstali by zo svojich stanov a toto mesto by vypálili.“‘“+ 11  Keď chaldejské vojsko ustúpilo od Jeruzalema pred faraónovým vojskom,+ 12  Jeremiáš chcel odísť z Jeruzalema do Benjamínovej krajiny,+ aby si prevzal podiel medzi svojím ľudom. 13  Ale keď sa dostal k Benjamínovej bráne, zadržal ho veliteľ stráže Jirijah, syn Šelemjaha, syna Chananjaha, a obvinil ho: „Chceš prebehnúť k Chaldejcom!“ 14  „To nie je pravda!“ bránil sa Jeremiáš. „Nechcem prebehnúť k Chaldejcom.“ Ale Jirijah ho nepočúval, zatkol ho a priviedol ku kniežatám. 15  Kniežatá sa na Jeremiáša rozzúrili,+ zbili ho a uväznili*+ v dome tajomníka Jonatána, lebo z jeho domu urobili väznicu. 16  Jeremiáša uvrhli do podzemnej cely* a zostal tam mnoho dní. 17  Potom poňho poslal kráľ Sedekiáš a tajne sa ho vo svojom paláci opýtal:+ „Máš nejaké posolstvo od Jehovu?“ „Áno,“ odpovedal Jeremiáš. „Padneš do rúk babylonského kráľa!“+ 18  Nato sa Jeremiáš spýtal kráľa Sedekiáša: „Čím som sa previnil proti tebe, proti tvojim dvoranom a proti tomuto ľudu, že ste ma uvrhli do väzenia? 19  Kde sú dnes vaši proroci, ktorí vám prorokovali: ‚Babylonský kráľ nepríde proti vám a proti tejto krajine‘?+ 20  Teraz ma, prosím, vypočuj, môj pán a kráľ. Zľutuj sa nado mnou a neposielaj ma späť do domu tajomníka Jonatána,+ inak tam zomriem.“+ 21  Kráľ Sedekiáš teda prikázal, aby Jeremiáša uväznili na Nádvorí stráže.+ Každý deň mu dávali okrúhly chlieb z ulice pekárov,+ kým sa v meste neminul všetok chlieb.+ A Jeremiáš zostal na Nádvorí stráže.

Poznámky pod čiarou

Al. „Cedekijah“.
Nazývaný aj Jehojachin a Jekonjah.
Al. „Nebukadnesar“, dosl. „Nebukadresar“.
Dosl. „dali ho do domu okov“.
Dosl. „do domu cisterny a do klenutých miestností“.