Kniha žalmov 50:1–23

  • Boh súdi medzi vernými a zlými

    • Zmluva s Bohom sa spečaťuje obeťou (5)

    • „Sám Boh je Sudca“ (6)

    • Bohu patria všetky zvieratá (10, 11)

    • Boh odhaľuje zlých (16 – 21)

Asafov žalm.+ 50  Boh bohov, Jehova,*+ prehovorila predvoláva celú zem,od východu až po západ.   Boh žiari zo Sionu, mesta dokonalej krásy.+   Náš Boh príde a nebude mlčať.+ Pred ním pustoší oheň,+okolo neho zúri búrka.+   Predvoláva nebo i zem,+aby súdil svoj ľud:+   „Zhromaždite ku mne mojich verných,ktorí zmluvu so mnou spečaťujú obeťou.“+   Nebesia oznamujú jeho spravodlivosť,veď sám Boh je Sudca.+ (sela)   „Počúvaj, ľud môj, a ja budem hovoriť,budem svedčiť proti tebe, Izrael.+ Ja som Boh, tvoj Boh.+   Nekarhám ťa za tvoje obeteani za tvoje zápalné obete, ktoré sú stále predo mnou.+   Nepotrebujem býka z tvojho domuani capy z tvojich košiarov.+ 10  Veď mi patrí všetka lesná zver+i zvieratá na tisícoch vrchov. 11  Poznám každého vtáka v horách+a moje sú aj nespočetné zvieratá na poliach. 12  Keby som bol hladný, nehovoril by som ti to,lebo mne patrí úrodná zem i všetko, čo je na nej.+ 13  Či jedávam mäso býkova pijem krv capov?+ 14  Ako obeť prinášaj Bohu svoju vďačnosť,+plň slávnostné sľuby, ktoré si dal Najvyššiemu,+ 15  a obracaj sa na mňa v ťažkých časoch.+ Ja ťa zachránim a budeš ma oslavovať.“+ 16  Ale zlému Boh povie: „Akým právom sa odvolávaš na moje nariadenia+a rozprávaš o mojej zmluve?+ 17  Veď nenávidíš napomínanie*a k mojim slovám sa obraciaš chrbtom.*+ 18  Keď vidíš zlodeja, uznávaš ho*+a stýkaš sa s cudzoložníkmi. 19  Svojimi ústami šíriš, čo je zlé,a na tvojom jazyku sa drží klamstvo.+ 20  Sedíš a hovoríš proti svojmu bratovi,+rozprávaš o chybách* syna vlastnej matky. 21  Keď si to robil, mlčal som,a tak si si myslel, že som ako ty. Ale teraz ťa pokarháma jasne ti ukážem, čím si sa previnil.+ 22  Zamyslite sa nad tým, vy, čo zabúdate na Boha,+inak vás roztrhám na kusy a nikto vás nezachráni. 23  Kto ako obeť predkladá Bohu svoju vďačnosť, ten mi prináša česť,+a kto sa pridŕža správnej cesty,ten zažije, ako ho zachránim.“+

Poznámky pod čiarou

Al. „Božský Boh, Jehova“.
Dosl. „moje slová hádžeš za seba“.
Al. „poučovanie“.
Al. možno „spriahaš sa s ním“.
Al. „potupuješ“.