Micheáš 2:1–13

  • Beda utláčateľom! (1 – 11)

  • Izrael znovu zhromaždený a zjednotený (12, 13)

    • Krajina bude hučať ľuďmi (12)

2  „Beda tým, ktorí plánujú to, čo škodí,tým, ktorí na svojich lôžkach vymýšľajú zlo! Keď svitne ráno, vykonajú ho,lebo je to v ich moci.+  2  Dychtia po poliach a uchvacujú ich,+po domoch a zaberajú ich. Okrádajú muža o jeho dom,+pripravujú ho o jeho dedičstvo.  3  Preto toto hovorí Jehova: ‚Chystám proti vám* pohromu,+ ktorej neuniknete.*+ Už nebudete chodiť namyslene,+ lebo nastanú ťažké časy.+  4  V ten deň budú o vás hovoriť prísloviea budú nad vami horko plakať.+ Povedia: „Sme úplne zničení!+ Podiel nášho ľudu odovzdal do rúk iných – berie nám ho!+ Nevernému dáva naše polia.“  5  Preto nebudeš mať nikoho, kto by natiahol meraciu šnúru,kto by v Jehovovom zhromaždení pridelil pôdu.  6  „Nekážte!“ kážu. „O takých veciach sa nemá kázať,taká hanba na nás nepríde!“  7  Potomkovia Jakoba, prečo hovoríte: „Stratil Jehova trpezlivosť?* Sú toto jeho skutky?“ Či neprinášajú moje slová úžitok tým, ktorí konajú správne?  8  Ale nedávno môj ľud povstal ako nepriateľ. Neskrývane strhávate drahocenné ozdoby aj s odevom*tým, ktorí nič netušiac prechádzajú okolo ako vojaci, ktorí sa vracajú z vojny.  9  Ženy môjho ľudu vyháňate z ich útulných domovov. Ich deti navždy okrádate o všetko to dobré, čím som ich požehnal. 10  Vstaňte a choďte, tu už odpočinok nenájdete. Pre nečistotu+ prišlo zničenie, bolestné zničenie.+ 11  Keby sa človek hnal za vetrom a podvodom a takto by klamal: „Budem vám kázať o víne a opojnom nápoji“ –to by bol kazateľ pre tento ľud!+ 12  Určite vás všetkých zhromaždím, Jakob,určite zozbieram zostávajúcich z Izraela.+ Zjednotím ich ako ovce v ohrade,ako stádo na pastvine.+ Bude to tam hučať ľuďmi.‘+ 13  Pred nimi pôjde ten, kto urobí prielom. Prerazia si cestu, prejdú bránou a vyjdú ňou.+ Ich kráľ pôjde pred nimia Jehova v ich čele.“+

Poznámky pod čiarou

Dosl. „proti tomuto rodu“.
Dosl. „z ktorej nevytiahnete svoje šije“.
Dosl.: „Je Jehovov duch krátky?“
Al. možno „z odevu“.