Nehemiáš 4:1–23

4  Keď Sanballat+ počul, že znovu staviame hradby, rozčúlil sa. Veľmi ho to pobúrilo* a začal sa Židom vysmievať.  Pred svojimi bratmi a samárskym vojskom hovoril: „Čo to tí úbohí Židia robia? Hádam si nemyslia, že to sami zvládnu? Budú predkladať obete? Chcú s tým byť hotoví za jeden deň? Postavia hradby z tej hromady trosiek a ohorených kameňov?“+  Ammónec+ Tobiáš,+ ktorý stál vedľa neho, povedal: „Ten kamenný múr, ktorý stavajú, by zhodila i líška, keby naň vybehla.“  Počuješ, náš Bože, ako nami opovrhujú?+ Obráť ich výsmech proti nim+ a urob ich korisťou a zajatcami v cudzej krajine.  Nezatváraj oči pred ich previnením a ich hriech nevymaž,+ lebo urážali tých, ktorí stavajú.  A tak sme pokračovali v stavaní hradieb a opravili sme ich až do polovice ich výšky. A ľud naďalej dával do práce celé srdce.  Keď Sanballat, Tobiáš,+ Arabi,+ Ammónci a Ašdóďania+ počuli, že obnova jeruzalemských hradieb pokročila a že vypĺňame ich prielomy, veľmi ich to nahnevalo.  Vymysleli plán, že zaútočia na Jeruzalem a vyvolajú v ňom zmätok.  My sme sa však modlili k nášmu Bohu a na obranu proti nim sme dňom i nocou držali stráž. 10  Ale obyvatelia Judska hovorili: „Robotníkom* dochádzajú sily a sú tu ešte hromady trosiek. Nikdy tie hradby nedokončíme.“ 11  A naši nepriatelia sa dohovárali: „Zaskočíme ich nepripravených, vtrhneme medzi nich, pobijeme ich a práce zastavíme.“ 12  Vždy, keď prišli Židia bývajúci v ich susedstve, znova a znova* nám hovorili: „Zaútočia na nás zo všetkých strán.“ 13  Preto som za hradbami postavil mužov na miesta, ktoré boli najzraniteľnejšie.* Rozostavil som ich podľa rodín s mečmi, kopijami a lukmi. 14  Keď som videl, že majú strach, hneď som vstal a povedal urodzeným mužom,+ zastupujúcim vládcom a ostatným: „Nebojte sa ich.+ Pamätajte na Jehovu, ktorý je veľký a vzbudzuje bázeň,+ a bojujte za svojich bratov, svojich synov a dcéry, svoje manželky a svoje domovy.“ 15  Keď sa naši nepriatelia dopočuli, že sme sa dozvedeli, čo chystajú, a že pravý Boh zmaril ich plán, všetci sme sa vrátili k práci na hradbách. 16  Od toho dňa polovica mojich mužov pracovala na stavbe,+ kým druhá polovica bola vyzbrojená kopijami, štítmi a lukmi a mali na sebe pancier. Kniežatá+ podporovali všetkých obyvateľov Judska,* 17  ktorí stavali hradby. Nosiči jednou rukou prenášali náklad a v druhej držali zbraň.* 18  Všetci, ktorí stavali, boli opásaní mečom. Vedľa mňa stál muž, ktorý mal v prípade nebezpečenstva zatrúbiť na rohu.+ 19  Potom som povedal urodzeným mužom, zastupujúcim vládcom a ostatným: „Dielo je veľké a rozsiahle a na hradbách sme rozptýlení, ďaleko jeden od druhého. 20  Keď budete počuť zvuk rohu, zhromaždite sa k nám. Náš Boh bude bojovať za nás.“+ 21  Pracovali sme teda ďalej, vždy od svitania, až kým nevyšli hviezdy, a druhá polovica mužov zatiaľ strážila s kopijou v ruke. 22  Vtedy som ľuďom povedal: „Nech všetci muži, každý so svojím sluhom, nocujú v Jeruzaleme a budú nás v noci strážiť a cez deň pracovať.“ 23  A tak sme si ja, moji bratia, moji sluhovia+ a stráže, ktoré ma sprevádzali, ani nevyzliekali odevy a po celý čas sme všetci držali v pravej ruke zbraň.

Poznámky pod čiarou

Al. „Veľmi sa urazil“.
Al. „Nosičom bremien“.
Dosl. „desaťkrát“.
Al. „najnižšie položené a otvorené“.
Al. „stáli za všetkými obyvateľmi Judska“.
Al. „kopiju; oštep“.