Nehemiáš 7:1–73
7 Hneď ako boli obnovené hradby,+ osadil som dvere+ a potom som ustanovil strážcov brán,+ spevákov+ a Lévitov.+
2 Správu Jeruzalema som zveril svojmu bratovi Chananimu+ a veliteľovi Pevnosti+ Chananjahovi, lebo to bol veľmi dôveryhodný muž a bál sa pravého Boha+ viac ako mnohí iní.
3 Povedal som im: „Brány Jeruzalema sa nemajú otvárať, kým nezačne hriať slnko. Na noc nech stráže zavrú dvere a zasunú závory. A postavte stráže z obyvateľov Jeruzalema – jedni nech strážia na určených stanovištiach a druhí pred svojím domom.“
4 Mesto bolo rozľahlé a veľké, ale ľudí v ňom bolo málo+ a domy ešte neboli opravené.
5 Môj Boh ma podnietil,* aby som zhromaždil urodzených mužov, zastupujúcich vládcov a ľud a urobil ich rodový záznam.+ Vtedy som našiel knihu rodových záznamov tých, ktorí prišli ako prví, a našiel som v nej zapísané:
6 Toto boli obyvatelia provincie* spomedzi zajatcov vo vyhnanstve, ktorých odviedol+ babylonský kráľ Nabuchodonozor*+ a ktorí sa neskôr vrátili do Jeruzalema a do Judska, každý do svojho mesta,+
7 tí, čo prišli so Zorobábelom,+ Ješuom,+ Nehemiášom, Azariahom, Raamjahom, Nachamanim, Mardochejom, Bilšanom, Misperetom, Bigvajom, Nechumom a Baanom.
Toto sú počty izraelských mužov:+
8 synovia Paroša: 2 172,
9 synovia Šefatjaha: 372,
10 synovia Aracha:+ 652,
11 synovia Pachat-Moába+ zo synov Ješuu a Joába:+ 2 818,
12 synovia Elama:+ 1 254,
13 synovia Zattua: 845,
14 synovia Zakkaja: 760,
15 synovia Binuja: 648,
16 synovia Bebaja: 628,
17 synovia Azgada: 2 322,
18 synovia Adonikáma: 667,
19 synovia Bigvaja: 2 067,
20 synovia Adina: 655,
21 synovia Atera, z Ezechiáša: 98,
22 synovia Chašuma: 328,
23 synovia Becaja: 324,
24 synovia Charifa: 112,
25 muži z Gibeonu:+ 95,
26 muži z Betlehema a Netofy: 188,
27 muži z Anatótu:+ 128,
28 muži z Bet-Azmávetu: 42,
29 muži z Kirjat-Jearimu,+ Kefíry a Beerótu:+ 743,
30 muži z Rámy a Geby:+ 621,
31 muži z Michmasa:+ 122,
32 muži z Bételu+ a Aja:+ 123,
33 muži z druhého Neba: 52,
34 synovia iného Elama: 1 254,
35 synovia Charima: 320,
36 muži z Jericha: 345,
37 muži z Lodu, Chadidu a Onó:+ 721,
38 muži zo Senay:* 3 930.
39 Kňazi:+ synovia Jedajaha z Ješuovho rodu: 973,
40 synovia Immera: 1 052,
41 synovia Pašchura:+ 1 247,
42 synovia Charima:+ 1 017.
43 Léviti:+ synovia Ješuu, z rodiny Kadmiela,+ zo synov Hodevu: 74.
44 Speváci:+ synovia Asafa:+ 148.
45 Strážcovia brán:+ synovia Šalluma, synovia Atera, synovia Talmona, synovia Akkúba,+ synovia Chatitu, synovia Šobaja: 138.
46 Chrámoví sluhovia:*+ synovia Cíchu, synovia Chasufu, synovia Tabbaota,
47 synovia Kérosa, synovia Siu, synovia Padóna,
48 synovia Lebanu, synovia Chagabu, synovia Šalmaja,
49 synovia Chanana, synovia Giddela, synovia Gachara,
50 synovia Reajaha, synovia Recina, synovia Nekodu,
51 synovia Gazzama, synovia Uzzu, synovia Paseacha,
52 synovia Besaja, synovia Meunijcov,* synovia Nefušesima,*
53 synovia Bakbuka, synovia Chakufu, synovia Charchura,
54 synovia Baclita, synovia Mechidu, synovia Charšu,
55 synovia Barkosa, synovia Siseru, synovia Témacha,
56 synovia Neciacha, synovia Chatifu.
57 Synovia Šalamúnových sluhov:+ synovia Sotaja, synovia Sofereta, synovia Peridu,
58 synovia Jaalu, synovia Darkona, synovia Giddela,
59 synovia Šefatjaha, synovia Chattila, synovia Pocheret-Haccebajima, synovia Amona.
60 Všetkých chrámových sluhov*+ a synov Šalamúnových sluhov bolo 392.
61 A títo vyšli z Tel-Melachu, Tel-Charše, Kerubu, Addonu a Immeru, ale nemohli preukázať, z akého sú rodu a že sú pôvodom Izraeliti:+
62 synovia Delajaha, synovia Tobiáša, synovia Nekodu: 642.
63 A z kňazov: synovia Chabajaha, synovia Hakkóca,+ synovia Barzillaja, ktorý si vzal za manželku jednu z dcér Barzillaja+ Gileádskeho a prijal jeho meno.
64 Títo hľadali záznamy o svojom rodokmeni, ale nedali sa nájsť, takže neboli spôsobilí slúžiť ako kňazi.*+
65 Miestodržiteľ*+ im povedal, že nemajú jesť z najsvätejších vecí,+ kým tu nebude kňaz, ktorý by to rozhodol pomocou urim a tumim.+
66 Ich celkový počet bol 42 360+
67 okrem ich otrokov a otrokýň,+ ktorých bolo 7 337, a spevákov a speváčok,+ ktorých bolo 245.
68 Mali 736 koní, 245 mulov,
69 435 tiav a 6 720 oslov.
70 Niektorí muži, hlavy rodov, dali príspevok na vykonanie diela.*+ Miestodržiteľ* daroval do pokladnice 1 000 zlatých drachiem,* 50 misiek a 530 rúch pre kňazov.+
71 Hlavy rodov venovali 20 000 zlatých drachiem a 2 200 strieborných mín.*
72 Ostatní z ľudu venovali 20 000 zlatých drachiem, 2 000 strieborných mín a 67 rúch pre kňazov.
73 A kňazi, Léviti, strážcovia brán, speváci,+ chrámoví sluhovia* a všetci ostatní Izraeliti* sa usadili vo svojich mestách.+ V siedmom mesiaci+ už Izraeliti bývali vo svojich mestách.+
Poznámky pod čiarou
^ Dosl. „mi vložil do srdca“.
^ Al. „správnej oblasti“.
^ Al. „Nebukadnesar“.
^ Al. možno „synovia Senau“.
^ Al. „Netinejci“, dosl. „Daní“.
^ Al. možno „Meunima“.
^ Al. možno „Nefušesijcov“.
^ Al. „netinejcov“, dosl. „daných“.
^ Al. „boli vylúčení z kňazstva ako nečistí“.
^ Al. „Tiršáta“, čo je perzský titul miestodržiteľa provincie.
^ Al. „Tiršáta“, čo je perzský titul miestodržiteľa provincie.
^ Drachma sa obvykle stotožňuje s perzským zlatým dareikom, ktorý vážil 8,4 g. Nejde o drachmu spomínanú v Gréckych písmach. Pozri dodatok B14.
^ Čiže na obnovu chrámu.
^ Mína v Hebrejských písmach zodpovedala 570 g. Pozri dodatok B14.
^ Al. „netinejci“, dosl. „daní“.
^ Dosl. „celý Izrael“.
