Ozeáš 13:1–16

  • Modlársky Efraim zabudol na Jehovu (1 – 16)

    • „Smrť, kde sú tvoje ostne?“ (14)

13  Keď Efraim hovoril, ľudia sa triasli,v Izraeli mal veľký vplyv.+ Ale previnil sa uctievaním Baala+ a zomrel.  2  A teraz Efraimovci hrešia ešte viac: Zo striebra si odlievajú sochy,+zručne vyrábajú modly, všetky sú dielami majstrov. Hovoria: ‚Nech tí, čo obetujú, bozkávajú teľatá.‘+  3  Preto budú ako ranná hmla,ako rosa, ktorá rýchlo mizne,ako plevy, ktoré víchor odnáša z mlatoviska,*a ako dym, ktorý stúpa z komína.  4  Ale ja som Jehova, som tvojím Bohom od čias, keď si bol v Egypte.+ Iného Boha okrem mňa si nepoznal,niet iného záchrancu.+  5  Staral som sa o teba v pustatine,+ vo vyprahnutej krajine.  6  Nasýtili sa na svojej pastvine,+nasýtili sa a ich srdce spyšnelo. Preto na mňa zabudli.+  7  Budem k nim ako mladý lev,+ako leopard, ktorý číha pri ceste.  8  Napadnem ich ako medvedica, ktorá prišla o mláďatá,a rozorvem im hruď.* Zožeriem ich tam ako lev,divé zviera ich roztrhá.  9  Budeš zničený, Izrael,pretože si sa obrátil proti mne, proti svojmu pomocníkovi. 10  Kde je tvoj kráľ, aby ťa zachránil vo všetkých tvojich mestách?+ Kde sú tvoji vládcovia,* o ktorých si povedal: ‚Daj mi kráľa a kniežatá‘?+ 11  V hneve som ti dal kráľa,+v zúrivosti ho odstránim.+ 12  Na Efraimovo previnenie sa nezabudne,*jeho hriech je dobre uschovaný. 13  Pocíti pôrodné bolesti. No je to nerozumné dieťa –i keď už prišiel čas, aby sa narodilo, neopúšťa lono. 14  Vykúpim ich z moci hrobu,*vyslobodím ich zo smrti.+ Smrť, kde sú tvoje ostne?+ Hrob, kde je tvoja ničivá sila?+ No teraz nebudem mať zľutovanie. 15  Aj keby mal rásť ako tŕstie,príde východný vietor, vietor od Jehovu,príde z pustatiny a vysuší jeho studňu i prameň,odnesie z pokladnice všetky cennosti.+ 16  Samária sa bude zodpovedať+ za to, že sa búri proti svojmu Bohu.+ Jej obyvatelia padnú mečom,+jej deti budú bezcitne pozabíjanéa jej tehotné ženy budú rozpárané.

Poznámky pod čiarou

Pozri Slovník pojmov, heslo „mlátenie“.
Dosl. „ohradu ich srdca“.
Dosl. „sudcovia“.
Al. „Efraimovo previnenie je zachované“.
Al. „šeolu“, čiže obrazného hrobu ľudstva. Pozri Slovník pojmov.