Jozua 10:1–43
10 Keď sa jeruzalemský kráľ Adoni-Cédek dopočul, že Jozua dobyl a zničil* Aj – že s Ajom a jeho kráľom+ urobil to isté čo s Jerichom a jeho kráľom+ – a že obyvatelia Gibeonu uzavreli s Izraelom mierovú zmluvu+ a smú zostať medzi nimi,
2 zdesil sa,+ pretože Gibeon bolo veľké mesto, ako jedno z kráľovských miest. Bolo väčšie než Aj+ a všetci jeho muži boli bojovníci.
3 Jeruzalemský kráľ Adoni-Cédek preto poslal odkaz hebronskému+ kráľovi Hohámovi, jarmútskemu kráľovi Piramovi, lachišskému kráľovi Jafiovi a eglonskému kráľovi+ Debirovi. Prosil ich:
4 „Príďte mi na pomoc a zaútočme na Gibeon, lebo uzavrel mierovú zmluvu s Jozuom a Izraelitmi.“+
5 Nato sa piati amorejskí+ králi – jeruzalemský, hebronský, jarmútsky, lachišský a eglonský – zhromaždili aj so svojimi vojskami. Pritiahli ku Gibeonu a utáborili sa pri ňom, aby proti nemu bojovali.
6 A Gibeončania poslali Jozuovi do tábora v Gilgale+ odkaz: „Neopúšťaj* svojich otrokov.+ Príď nám rýchlo na pomoc a zachráň nás! Zhromaždili sa proti nám všetci amorejskí králi z hornatého kraja.“
7 A tak Jozua a s ním všetci bojovníci a udatní muži vytiahli z Gilgalu.+
8 Vtedy Jehova povedal Jozuovi: „Neboj sa ich,+ lebo som ti ich vydal do rúk.+ Nikto z nich v boji proti tebe neobstojí.“+
9 Jozua pochodoval z Gilgalu celú noc a nečakane na nich zaútočil.
10 Jehova vyvolal medzi Amorejcami zmätok+ a Izraeliti ich začali zabíjať a spôsobili im pri Gibeone ťažké straty. Prenasledovali ich cestou, ktorá stúpala k Bet-Choronu, a zabíjali ich až do Azéky a Makkédy.
11 Keď pred Izraelom utekali z bet-choronského svahu, Jehova spôsobil, že až do Azéky na nich padali z neba veľké krúpy, a oni zomierali. Tých, ktorí zomreli pri krupobití, bolo viac ako tých, ktorých Izraeliti zabili mečom.
12 V ten deň, keď Jehova rozdrvil Amorejcov pred očami Izraelitov, Jozua prehovoril k Jehovovi a pred Izraelitmi povedal:
„Slnko, zostaň stáť+ nad Gibeonom+a ty, mesiac, nad údolím Ajalon.“
13 A slnko zostalo stáť a mesiac sa nepohol, kým národ neporazil svojich nepriateľov.* Práve tak sa to píše v knihe Jašar.+ Slnko stálo uprostred neba a neponáhľalo sa zapadnúť skoro celý deň.
14 Nikdy predtým ani potom nenastal deň, keď Jehova takýmto spôsobom vypočul nejakého človeka,+ lebo Jehova bojoval za Izrael.+
15 Potom sa Jozua a s ním celý Izrael vrátili do tábora v Gilgale.+
16 Tých päť kráľov však utieklo a schovalo sa v jaskyni pri Makkéde.+
17 Potom Jozua dostal správu: „Našli sme tých päť kráľov. Skrývajú sa v jaskyni pri Makkéde.“+
18 Jozua teda povedal: „Privaľte ku vchodu do jaskyne veľké kamene a postavte tam stráže.
19 Ale vy ostatní sa nezastavujte. Prenasledujte svojich nepriateľov a zaútočte na nich zozadu.+ Nedovoľte im, aby vstúpili do svojich miest, lebo Jehova, váš Boh, vám ich vydal do rúk.“
20 Jozua a Izraeliti im spôsobili ťažké straty a skoro všetkých usmrtili. Prežili len niekoľkí, ktorým sa podarilo utiecť do opevnených miest.
21 Potom sa všetci bojovníci bezpečne vrátili k Jozuovi do tábora pri Makkéde. A nikto sa už neodvážil ani len niečo povedať proti Izraelitom.*
22 Vtedy Jozua povedal: „Odkryte vchod do jaskyne, vyveďte z nej tých päť kráľov a priveďte ich ku mne.“
23 A tak k nemu priviedli z jaskyne tých päť kráľov: jeruzalemského, hebronského, jarmútskeho, lachišského a eglonského.+
24 Keď ich priviedli k Jozuovi, zvolal všetkých izraelských mužov. Veliteľom bojovníkov, ktorí s ním bojovali, povedal: „Poďte sem a položte nohu na šiju týchto kráľov.“ Pristúpili a položili im nohy na šiju.+
25 A povedal im: „Nebojte sa ani sa nedeste.+ Buďte odvážni a silní, lebo tak urobí Jehova všetkým vašim nepriateľom, proti ktorým bojujete.“+
26 Potom Jozua tých kráľov usmrtil a povesil na päť kolov.* Zostali na nich visieť až do večera.
27 Pri západe slnka Jozua prikázal, aby ich zvesili+ a hodili do jaskyne, kde sa predtým skrývali. Ku vchodu do jaskyne privalili balvany, ktoré sú tam až dodnes.
28 V ten deň Jozua dobyl Makkédu+ a jej obyvateľov pobil mečom. Zabil* jej kráľa a všetkých* v meste, nikto neprežil.+ Kráľovi Makkédy+ urobil tak ako kráľovi Jericha.
29 Potom Jozua s celým Izraelom tiahli od Makkédy k Libne+ a bojovali proti nej.
30 Aj Libnu a jej kráľa+ dal Jehova do rúk Izraelitov. Zaútočili na mesto a všetkých pobili mečom, nikto v ňom neprežil. Kráľovi Libny urobili tak ako kráľovi Jericha.+
31 Jozua s celým Izraelom potom tiahli od Libny k Lachišu,+ utáborili sa tam a bojovali proti nemu.
32 Jehova vydal Lachiš do rúk Izraelitov a na druhý deň ho dobyli. Zaútočili na mesto a všetkých v ňom pobili mečom,+ tak ako to urobili v Libne.
33 Vtedy gezerský kráľ+ Horam vytiahol Lachišu na pomoc, ale Jozua ho usmrtil a pobil aj jeho ľud, takže nikto z nich neprežil.
34 Potom Jozua s celým Izraelom tiahli od Lachiša k Eglonu,+ utáborili sa tam a bojovali proti nemu.
35 V ten deň ho dobyli a jeho obyvateľov vyhladili mečom. Zabili* v ten deň všetkých v meste, tak ako to urobili v Lachiši.+
36 Ďalej Jozua s celým Izraelom tiahli od Eglonu k Hebronu+ a bojovali proti nemu.
37 Dobyli ho a zabili mečom jeho kráľa i všetkých v meste a okolitých mestečkách, takže nikto neprežil. Jozua vyhladil* celé mesto, všetkých obyvateľov, tak ako to urobil v Eglone.
38 Nakoniec Jozua s celým Izraelom zamierili k Debiru+ a bojovali proti nemu.
39 Dobyli mesto i všetky okolité mestečká a zabili mečom jeho kráľa i všetkých obyvateľov. Usmrtili* všetkých,+ nikto neprežil.+ S Debirom a jeho kráľom urobili tak ako s Hebronom a tiež s Libnou a jej kráľom.
40 Jozua dobyl celú krajinu – hornatý kraj, Negeb, Šefelu+ a svahy – a porazil všetkých tamojších kráľov. Nikoho nenechal nažive. Všetkých usmrtil,*+ ako prikázal Jehova,+ Boh Izraela.
41 Jozua dobyl územie od Kádeš-Barney+ po Gazu,+ celý kraj Góšen+ a odtiaľ až po Gibeon.+
42 Všetkých tých kráľov porazil pri jedinom ťažení a dobyl ich územia, lebo za Izrael bojoval Jehova, Boh Izraela.+
43 Potom sa Jozua s celým Izraelom vrátili do tábora v Gilgale.+
Poznámky pod čiarou
^ Al. „zasvätil zničeniu“. Pozri Slovník pojmov.
^ Dosl. „Nenechaj svoju ruku klesnúť od“.
^ Dosl. „nevykonal pomstu na svojich nepriateľoch“.
^ Dosl. „nikto si nenaostril svoj jazyk proti synom Izraela“.
^ Al. „stromov“.
^ Al. „Zasvätil zničeniu“.
^ Al. „každú dušu“.
^ Al. „Zasvätili zničeniu“.
^ Al. „zasvätil zničeniu“.
^ Al. „Zasvätili zničeniu“.
^ Al. „zasvätil zničeniu“.
