HROZBA: Biblickí pisatelia a odpisovači používali na písanie hlavne papyrus a pergamen.a (2. Timotejovi 4:13) Ako tieto materiály ohrozili prežitie Biblie?
Papyrus sa ľahko trhá, má nestálu farbu a ľahko podlieha skaze. Egyptológovia Richard Parkinson a Stephen Quirke uvádzajú: „List papyrusu sa postupne môže rozpadnúť na vlákna alebo dokonca na hŕstku prachu. V sklade môže zvitok splesnivieť, v dôsledku vlhkosti zhniť alebo ho môžu zožrať hlodavce či hmyz, a ak je uložený v zemi, ohrozujú ho najmä termity.“ Niektoré papyrusy boli po objavení vystavené príliš silnému svetlu alebo vlhkosti, čo urýchlilo ich rozklad.
Pergamen je trvácnejší materiál ako papyrus, no pri zlom zaobchádzaní, alebo ak je vystavený vysokej teplote, vlhkosti alebo svetlu, sa tiež ľahko znehodnotí.b Aj pre pergamen predstavuje hrozbu hmyz. Preto „je skôr výnimkou ako pravidlom, keď sa staroveké záznamy zachovajú,“ píše sa v knihe Everyday Writing in the Graeco-Roman East. Ak by sa všetky biblické zvitky rozpadli, zaniklo by s nimi aj posolstvo Biblie.
AKO BIBLIA PREŽILA: Podľa židovského zákona sa od každého kráľa vyžadovalo, aby si „napísal do knihy odpis tohto zákona,“ teda prvých piatich kníh Biblie. (5. Mojžišova 17:18) Navyše profesionálni odpisovači urobili také množstvo rukopisov, že v prvom storočí n. l. boli Písma v synagógach nielen po celom Izraeli, ale dokonca aj vo vzdialenej Macedónii. (Lukáš 4:16, 17; Skutky 17:11) Ako sa niektoré z týchto starých rukopisov zachovali až dodnes?
Učenec Philip W. Comfort, ktorý je odborníkom na Nový zákon, sa vyjadril: „Židia boli známi tým, že zvitky obsahujúce Písma ukladali do džbánov alebo iných nádob, aby ich uchovali.“ Kresťania zjavne v tejto tradícii pokračovali. Preto sa niektoré z najstarších biblických rukopisov našli v hlinených džbánoch, ako aj v tmavých komorách a jaskyniach v mimoriadne suchých oblastiach.
VÝSLEDOK: Tisícky fragmentov biblických rukopisov, z ktorých niektoré sú staršie ako 2 000 rokov, sa zachovali až do dnešných dní. Zo žiadneho iného starovekého diela nemáme k dispozícii tak veľa rukopisov z takých dávnych čias.
a Papyrus je materiál na písanie, ktorý sa vyrába z vodných rastlín s rovnakým názvom. Pergamen sa vyrába z koží zvierat.
b Napríklad oficiálna listina Deklarácie nezávislosti USA bola napísaná na pergamene. Za necelých 250 rokov vybledla tak, že dnes je sotva čitateľná.