Hosea 11:1-12
-
Mungu ampenda Israeli tangu utotoni (1-12)
11 “Israeli alipokuwa mvulana, nilimpenda,+Nikamwita mwanangu atoke Misri.+
2 Kadiri walivyowaita,*Ndivyo walivyoenda mbali nao.+
Waliendelea kutoa dhabihu kwa sanamu za Baali+Na kutoa dhabihu kwa sanamu za kuchongwa.+
3 Lakini mimi ndiye niliyewafundisha Waefraimu kutembea,+ nikawabeba mikononi mwangu;+Lakini hawakutambua kwamba niliwaponya.
4 Niliendelea kuwavuta kwa kamba za wanadamu,* kwa kamba za upendo;+Nami nilikuwa kwao kama mtu anayeinua nira kutoka kwenye mataya yao,Na kwa upole nikamletea kila mmoja wao chakula.
5 Hawatarudi katika nchi ya Misri, lakini watatawaliwa na Ashuru,+Kwa sababu walikataa kunirudia.+
6 Na upanga utavuma dhidi ya majiji yao+Na kuharibu makomeo yao na kuwanyafua kwa sababu ya njama zao.+
7 Watu wangu wana mwelekeo wa kutokuwa waaminifu kwangu.+
Ingawa waliwaita wapande juu,* hakuna yeyote anayeinuka.
8 Enyi Waefraimu, kwa nini niwaache?+
Enyi Waisraeli, kwa nini niwatie mikononi mwa maadui wenu?
Kwa nini niwatendee kama Adma?
Kwa nini niwafanye kama Seboiimu?+
Moyo wangu umebadilika;Na pia nimechochewa kuwahurumia.+
9 Sitamwaga hasira yangu inayowaka.
Sitawaangamiza tena Waefraimu,+Kwa maana mimi ni Mungu, mimi si mwanadamu,Mtakatifu aliye miongoni mwenu;Nami sitawashambulia kwa hasira.
10 Watatembea wakimfuata Yehova, naye atanguruma kama simba;+Atakaponguruma, wanawe watakuja wakitetemeka kutoka magharibi.+
11 Watatoka Misri wakitetemeka kama ndege,Kama njiwa kutoka nchi ya Ashuru;+Nami nitawapa makao katika nyumba zao,”* asema Yehova.+
12 “Waefraimu wamenizingira wakisema uwongo,Na nyumba ya Israeli kwa udanganyifu.+
Lakini watu wa Yuda bado wanazunguka huku na huku* pamoja na Mungu,Nao ni waaminifu kwangu mimi, niliye Mtakatifu Zaidi.”+
Maelezo ya Chini
^ Yaani, manabii na watu wengine waliotumwa kuwafundisha Waisraeli.
^ Au “kamba za fadhili,” kama zile zinazotumiwa na mzazi.
^ Yaani, kwenye ibada iliyokwezwa.
^ Tnn., “nitafanya wakae katika nyumba zao.”
^ Au “wanatembea.”
