Kazi Yetu ya Uchapishaji
HABARI ZAIDI
Kutolewa kwa Toleo Lililorekebishwa la Kihispania la Tafsiri ya Ulimwengu Mpya
Watafsiri walifanyaje ili kutokeza tafsiri ya Biblia kwa ajili ya wasomaji ulimwenguni pote ambao neno fulani linaweza kuwa na maana zaidi ya moja?
HABARI ZAIDI
Kutolewa kwa Toleo Lililorekebishwa la Kihispania la Tafsiri ya Ulimwengu Mpya
Watafsiri walifanyaje ili kutokeza tafsiri ya Biblia kwa ajili ya wasomaji ulimwenguni pote ambao neno fulani linaweza kuwa na maana zaidi ya moja?
Neno la Mungu Lafanya Nyuso Zao Ziangaze
Kitabu cha Mathayo kilitolewa katika Lugha ya Ishara ya Kijapani. Ona jinsi lilivyo jambo la pekee kuwa na Biblia katika lugha inayogusa moyo wako.
Video Fupi: Toleo Lililorahisishwa la Mnara wa Mlinzi—Linasaidia Kuwafundisha Watoto
Tazama jinsi familia fulani inavyotumia toleo lililorahisishwa la Mnara wa Mlinzi la Kiingereza kuwasaidia watoto wao wajifunze kumhusu Mungu.
Video Fupi: “Namshukuru Yehova kwa Kunisaidia”
Tazama uone jinsi toleo la Mnara wa Mlinzi la Kiingereza rahisi lilivyomsaidia mwanamume mmoja kumkaribia Yehova Mungu.
“Bila Kitabu Hiki, Sijui Hali Yangu Ingekuwaje”
Sikiliza simulizi la mwanamume mmoja kipofu ambaye amefaidika kwa kusoma Biblia ya maandishi ya vipofu.
Habari Njema Katika Milima ya Andes
Watu wa Peru wanaozungumza Kikwechua wanamkaribia Mungu zaidi kwa msaada wa machapisho na Tafsiri ya Ulimwengu Mpya katika lugha yao.
Tafsiri Isiyokuwa na Maandishi
Mashahidi wa Yehova wametafsiri machapisho yanayotegemea Biblia katika lugha zaidi ya 90 za ishara. Kwa nini jitihada nyingi sana hivyo zimefanywa?
“Zilipendeza Kuliko Sinema”
Watu wanapotazama video za Mashahidi wa Yehova kwenye makusanyiko ya kila mwaka, wao huwa na maoni gani? Video hizo hutayarishwaje katika lugha nyingi sana?
Kutafsiri Katika Lugha ya Ishara ya Quebec Kunashughulikia Uhitaji Mkubwa
Kwa nini kazi ya kutafsiri katika lugha za ishara ni muhimu sana?
Kuchochea Upendo na Heshima kwa Ajili ya Kweli
Mtu yeyote anayesoma machapisho yetu au kutazama video zetu anaweza kuwa na uhakika kwamba habari zinazoelezwa zimefanyiwa utafiti kwa uangalifu na ni sahihi.
Kupiga Picha Zinazofafanua Habari
Ni mambo gani ambayo wapiga-picha wetu wanafanya ili picha zilizo kwenye machapisho yetu zivutie?
Usambazaji wa Machapisho ya Biblia Nchini Kongo
Mashahidi wa Yehova wanasafiri mbali ili kusambaza Biblia na machapisho yanayotegemea Biblia kwa watu wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo.
Ubora wa Biblia Mpya Watambuliwa Nchini Estonia
Tafsiri ya Ulimwengu Mpya katika Kiestonia ilichaguliwa kushindania tuzo ya Language Deed of the Year Award nchini Estonia katika mwaka wa 2014.
Usomaji wa Biblia Uliorekodiwa na Mamia ya Wasomaji
Rekodi ya usomaji wa Tafsiri ya Ulimwengu Mpya iliyorekebishwa ya 2013 itakuwa na wasomaji tofauti kwa kila mhusika wa Biblia.
Watoto Wachora Picha za Video Wanazopenda
Ona mambo ambayo watoto wanasema kuhusu mfululizo maarufu wa video za Biblia Uwe Rafiki ya Yehova, wenye vibonzo vya Caleb na Sofia.
Kuhubiri Katika Lugha za Asili za Ireland na Uingereza
Mashahidi wa Yehova wanajitahidi kuwahubiria watu wanaozungumza lugha za asili za Ireland na Uingereza. Wamepata matokeo gani?
Kutokeza Video Katika Mamia ya Lugha
Video Ni Nini Hutendeka Katika Jumba la Ufalme? inapatikana katika lugha 400 hivi, na Kwa Nini Ujifunze Biblia? katika zaidi ya lugha 550. Zitazame katika lugha yako.
Kutayarisha Biblia Mpya
Tazama uone jinsi Tafsiri ya Ulimwengu Mpya ilivyotayarishwa. Kwa nini muda, pesa, na jitihada nyingi zilitumika ili kutokeza Biblia hii maridadi?
Kazi ya Kutafsiri Nchini Mexico na Amerika ya Kati
Kwa Nini Mashahidi wa Yehova nchini Mexico na Amerika ya Kati wanatafsiri machapisho ya Biblia katika lugha zaidi ya 60 kutia ndani Kimaya, Kinahuatl, na lugha ya Low German?
Kuwasaidia Vipofu Barani Afrika
Wasomaji vipofu nchini Malawi wanaeleza jinsi wanavyothamini machapisho ya Biblia ya maandishi ya vipofu katika lugha ya Chichewa.
Biblia Iliyotengenezwa Idumu
Biblia iliyosahihishwa ya Tafsiri ya Ulimwengu Mpya (NWT) toleo la mwaka wa 2013 inavutia na imetengenezwa idumu kwa muda mrefu.
Kikundi cha Watafsiri wa Kihispania Kimehamia Nchini Hispania
Mashahidi wa Yehova wametafsiri machapisho yanayotegemea Biblia katika Kihispania tangu mwaka wa 1909. Jifunze kuhusu kazi yao ya kutafsiri katika Kihispania.
Video Zinazochangamsha Mioyo
Mashahidi wa Yehova wametengeneza video zinazowafundisha watoto mambo muhimu ya kimaadili na ya kiroho. Watu wana maoni gani kuhusu video hizo?
Karne ya Muziki wa Kumsifu Mungu
Mashahidi wa Yehova wametumiaje muziki na nyimbo katika ibada yao?
Wamekabidhiwa Kazi ya Kutafsiri “Maneno Matakatifu ya Mungu”—Waroma 3:2
Katika karne iliyopita Mashahidi wa Yehova wametumia tafsiri kadhaa za Biblia. Kwa nini walitafsiri Biblia katika Kiingereza cha kisasa?
Maktaba Unayoweza Kubeba Mkononi
Maktaba ya JW (JW Library) ni programu yenye mambo kadhaa ya kumsaidia mtu kujifunza Biblia kwa kina. Programu hiyo inapatikana bila malipo na inaweza kutumiwa katika vifaa vya kisasa vya mkononi vya mawasiliano.
Kazi ya Uchapishaji ya Ulimwenguni Pote Inayowasaidia Watu Kujifunza Kumhusu Mungu
Mashahidi wa Yehova wanaendesha viwanda vya uchapishaji 15 ulimwenguni pote, wakichapisha machapisho yanayotegemea Biblia katika lugha 700 hivi.
Tovuti ya JW.ORG Sasa Inapatikana Katika Lugha Zaidi ya 300!
Ni nini ambacho kimewasaidia Mashahidi wa Yehova waandae habari nyingi hivyo yenye kuelimisha katika lugha nyingi? Linganisha idadi ya lugha hizo na idadi ya lugha zinazopatikana katika tovuti zinazojulikana sana.
Broshua Inayofundisha kwa Kutumia Picha na Inayopatikana Katika Lugha Nyingi
Broshua Msikilize Mungu imewasaidia watu wengi ulimwenguni wamjue Mungu na ujumbe uliomo katika Biblia. Jisomee yale ambayo wengine wamesema kuhusu broshua hii maridadi.
Wanakuja Kupiga Muziki
Kwa zaidi ya miaka 40, wanamuziki kutoka sehemu mbalimbali ulimwenguni wamefurahia nafasi ya kupiga muziki wakiwa sehemu ya okestra ya pekee.
Mnara wa Mlinzi katika Lugha ya Greenland Lasifiwa Kwenye Televisheni
Mnamo Januari 2013, chombo fulani cha habari nchini Greenland kilitangaza kwamba gazeti la Mnara wa Mlinzi limekuwa likichapishwa katika lugha ya Greenland kwa miaka 40.
Mashine Yenye Kustaajabisha Katika Kiwanda cha Uchapishaji
Jionee jinsi mashine ya uchapishaji yenye mwendo wa kasi iliyo na uwezo wa kushughulikia hatua zote zinazohusika katika uchapishaji ilivyoboreshwa ili iweze kukata, kupanga, na kupakia machapisho ya Biblia.
Kuliona Neno la Mungu Katika Lugha Yangu
Ona jinsi ambavyo wazazi viziwi wanafaidika kuwa na Biblia katika Lugha ya Ishara ya Marekani.
Kutumia Picha ili Kuwasaidia Wasomaji wa Machapisho Yetu
Machapisho mengi ya Mashahidi wa Yehova yana picha za rangi zinazovutia ambazo zinaambatana na habari inayozungumziwa, hata hivyo haikuwa hivyo zamani.
Video Fupi: “Hii Ndiyo Njia”
Sikiliza wimbo, unaotegemea mistari katika Neno la Mungu, unapoimbwa katika lugha nane.
Video Fupi: Toleo Lililorahisishwa la Mnara wa Mlinzi—Linawasaidia Watoto Nchini Denmark
Ona jinsi familia moja nchini Denmark inavyotumia toleo lililorahisishwa la Mnara wa Mlinzi.
Kuchapisha Biblia Katika Lugha Zao za Asili
Yeyote anayetaka kusoma Biblia Takatifu—Tafsiri ya Ulimwengu Mpya, hupewa Biblia hiyo bila malipo.
Video Fupi: Kukabiliana na Uhitaji wa Biblia
Ona jinsi kiwanda chetu cha uchapishaji nchini Japani kinavyosaidia kukabiliana na uhitaji wa Biblia ulimwenguni.
Kitabu cha Mwanzo Sasa Kinapatikana Katika Lugha ya Ishara ya Marekani
Mwanzo kwa Lugha ya Ishara ya Marekani sasa kinapatikana!
Japani Inaanza Kutokeza Biblia Zenye Jalada Gumu
Mashine mpya zimewekwa katika kiwanda cha uchapishaji cha Mashahidi wa Yehova nchini Japani. Pata kujua mengi zaidi kuhusu vifaa hivyo vya kujalidi vitabu.
Muziki Unaoimbwa Katika Lugha Nyingi
Soma kuhusu matatizo ya pekee ya kutafsiri maneno ya nyimbo katika lugha nyingi.
Kurasa Chache Zaidi, Lugha Nyingi Zaidi
Kuanzia Januari 2013, magazeti ya Mnara wa Mlinzi na Amkeni! yatakuwa na kurasa chache zaidi. Kwa nini?
Video Fupi: Mnara wa Mlinzi—Limekuwa Likichapishwa Tangu 1879
Ona mwonekano mbalimbali ambao gazeti linalosambazwa zaidi ulimwenguni limekuwa nao.
Biblia ya Futi Sita
Pata kujua jinsi Biblia zenye maandishi ya vipofu zinavyochapishwa katika lugha nyingi.
Mnara wa Mlinzi—Gazeti Lisilo na Kifani
Tunachapisha na kusambaza gazeti la Mnara wa Mlinzi ulimwenguni pote katika lugha zaidi ya 190. Usambazaji huo unalinganaje na wa machapisho mengine?
Kurahisisha Mnara wa Mlinzi
Tulianza kuchapisha chapa iliyorahisishwa ya Mnara wa Mlinzi katika Kiingereza mwaka wa 2011. Pata kujua jinsi wasomaji sehemu mbalimbali ulimwenguni wanavyofaidika.