Hosea 3:1-5

  • Hosea anamukomboa bibi yake muzinifu (1-3)

  • Israeli watamurudilia Yehova (4, 5)

3  Kisha Yehova akaniambia: “Uende tena, umupende ule mwanamuke mwenye anapendwa na mwanaume mwingine na mwenye anafanya uzinifu,+ kama vile Yehova anapenda watu wa Israeli+ wakati wanageuka kuelekea miungu mingine+ na wanapenda keki za zabibu zenye kukauka.”*  Basi nikajinunulia mwanamuke huyo kwa vipande kumi na tano (15) vya feza na kipimo kimoja cha homeri* na nusu ya shayiri.  Kisha nikamuambia: “Utaendelea kuwa wangu kwa siku nyingi. Haupaswe kufanya ukahaba,* na haupaswe kulala na mwanaume mwingine, na mimi nitakutendea kwa njia ileile.”*  Hiyo ni kwa sababu kwa wakati murefu* watu wa Israeli watakaa bila mufalme,+ bila mukubwa, bila zabihu, bila nguzo, na bila efodi+ na sanamu za terafimu.*+  Kisha watu wa Israeli watarudia na kumutafuta Yehova Mungu wao+ na Daudi mufalme wao,+ na watakuja wakitetemeka kwa Yehova na kwa wema wake katika kipindi cha mwisho cha zile siku.+

Maelezo ya Chini

Ni kusema, zenye zilitumiwa katika ibada ya uongo.
Homeri moja ilikuwa sawa na litre 220 (aunsi troi 200). Angalia Nyongeza B14.
Ao “usifanye uasherati (umalaya).”
Ao “sitalala na wewe.”
Tnn., “siku nyingi.”
Ao “miungu ya familia; sanamu.”