Första Korinthierbrevet 9:1-27

  • Paulus föredöme som apostel (1–27)

    • ”Bind inte ihop munnen på en oxe” (9)

    • ”Jag är illa ute om jag inte förkunnar” (16)

    • Allt för alla människor (19–23)

    • Självbehärskning i loppet för liv (24–27)

9  Är jag inte fri? Är jag inte en apostel? Har jag inte sett Jesus, vår Herre?+ Är ni inte ett resultat av min tjänst för Herren?  Även om jag inte är en apostel för andra, så är jag det i alla fall för er! Ni är ju det sigill som bekräftar att jag är en apostel för Herren.  Mitt försvar mot dem som kritiserar mig är följande:  Har vi inte rätt att äta och dricka?  Har vi inte rätt att ta med oss en troende hustru,*+ som de andra apostlarna och Herrens bröder+ och Kefas*+ har gjort?  Är det bara Bạrnabas+ och jag som måste arbeta för att försörja oss?  Vem tjänar som soldat och står för sina egna omkostnader? Vem anlägger en vingård utan att äta av frukten?+ Eller vem vallar en hjord utan att få något av mjölken?  Har jag ett mänskligt perspektiv när jag säger detta? Säger inte lagen samma sak?  I Moses lag står det ju: ”Bind inte ihop munnen på en oxe* som tröskar.”+ Är det oxar Gud bryr sig om? 10  Eller är det egentligen för vår skull han säger det? Ja, det skrevs faktiskt för vår skull, så att den som plöjer och den som tröskar ska kunna göra det i hopp om att få sin del. 11  Om vi har sått ut något andligt bland er, är det då för mycket begärt att vi får skörda materiell hjälp från er?+ 12  Om andra har rätt att kräva något av er, då har väl vi det i ännu högre grad? Ändå har vi inte utnyttjat den rätten+ utan finner oss i allt, så att vi inte på något sätt lägger hinder i vägen för de goda nyheterna om Kristus.+ 13  Vet ni inte att de som utför heliga uppgifter får mat från templet och att de som tjänstgör vid altaret får del av det som offras på altaret?+ 14  På samma sätt har Herren bestämt att de som förkunnar de goda nyheterna ska få sitt uppehälle av de goda nyheterna.+ 15  Men jag har inte utnyttjat en enda av dessa förmåner.+ Och jag skriver inte detta för att kräva det nu heller. Jag skulle hellre dö än ... Ingen ska få ta ifrån mig det som jag är så stolt över!+ 16  Men att jag förkunnar de goda nyheterna ger mig inget skäl att vara stolt, för det är min skyldighet. Ja, jag är illa ute om jag inte förkunnar de goda nyheterna!+ 17  Om jag gör det frivilligt får jag en lön. Men om jag skulle göra det mot min vilja utför jag ändå ett uppdrag* som jag har blivit anförtrodd.+ 18  Vad är då min lön? Att jag kan förkunna de goda nyheterna utan att ligga någon till last,* så att jag inte missbrukar den rätt* de goda nyheterna ger mig. 19  Trots att jag är fri och inte lyder under någon har jag gjort mig till allas slav för att kunna vinna så många som möjligt. 20  För judarna har jag blivit som en jude för att kunna vinna judar.+ För dem som står under lag har jag, som inte står under lag, blivit som en under lag för att kunna vinna dem som står under lag.+ 21  För dem utan lag har jag blivit som en utan lag, för att kunna vinna dem som är utan lag, även om jag står under lag inför Gud och inför Kristus.+ 22  För de svaga har jag blivit svag för att kunna vinna de svaga.+ Jag har blivit allt för alla slags människor, jag vill ju göra allt för att åtminstone kunna rädda några. 23  Men allt gör jag för de goda nyheterna, för att kunna dela med mig av dem till andra.+ 24  Vet ni inte att av alla löpare som deltar i ett lopp är det bara en som får priset? Löp på ett sådant sätt att ni kan vinna det.+ 25  Alla som deltar i en tävling* visar självbehärskning i allt. De gör det för en segerkrans som vissnar,+ men vi gör det för en som aldrig vissnar.+ 26  Därför löper jag inte utan mål.+ Jag riktar mina slag så att jag inte slår i luften. 27  Ja, jag är hårdhänt mot* min kropp+ och leder den som en slav, så att jag inte predikar för andra och sedan själv blir underkänd* av en eller annan orsak.

Fotnoter

Eller ”en syster som hustru”.
Dvs. Petrus.
Ordagrant ”tjur”.
Eller ”förvaltaruppdrag”.
Eller ”utan kostnad”.
Eller ”myndighet”.
Eller ”Alla idrottsmän”.
Eller ”straffar”, ”slår”.
Eller ”diskvalificerad”.