Ester 6:1-14
-
Kungen ärar Mordokaj (1–14)
6 Den natten kunde kungen inte sova. Så han bad att man skulle hämta krönikan över minnesvärda händelser,+ och man läste ur den för honom.
2 Där stod det vad Mọrdokaj hade rapporterat om Bigtạna och Teres, de två hovmän som var dörrvakter och som hade planerat att mörda kung Ahasvẹros.+
3 Kungen sa: ”Vilken ära och belöning har Mọrdokaj fått för detta?” Då sa kungens närmaste tjänare: ”Han har inte fått någonting.”
4 Senare sa kungen: ”Vem är det som står på förgården?” Haman hade nämligen kommit in på den yttre förgården+ till kungens hus.* Han ville tala med kungen om att hänga upp Mọrdokaj på pålen som han hade rest.+
5 Kungens tjänare svarade: ”Det är Haman+ som står där.” Då sa kungen: ”Låt honom komma in.”
6 När Haman kom in sa kungen till honom: ”Vad ska man göra för den som kungen vill ära?” Då tänkte Haman: ”Det måste vara mig han menar. Vem skulle han annars vilja ära?”+
7 Så Haman sa: ”Till den som kungen vill ära
8 ska man hämta en kunglig skrud+ som kungen själv har burit och en häst som kungen själv har ridit på och som har den kungliga huvudprydnaden.
9 Och en av kungens förnämsta furstar ska få ansvar för skruden och hästen. Den som kungen vill ära ska få bära skruden och rida på hästen på stadens torg. Och man ska gå framför honom och ropa: ’Så här gör man med den som kungen vill ära!’”+
10 Genast sa kungen till Haman: ”Skynda dig, hämta skruden och hästen, och gör så med juden Mọrdokaj som tjänstgör i kungens port. Glöm inte något, gör precis som du har sagt.”
11 Då hämtade Haman den kungliga skruden och hästen. Han lät Mọrdokaj+ bära skruden och rida på stadens torg och ropade framför honom: ”Så här gör man med den som kungen vill ära!”
12 Efteråt gick Mọrdokaj tillbaka till kungens port. Men Haman skyndade sig hem, bedrövad och med huvudet övertäckt.
13 Han berättade allt som hade hänt för sin hustru Seres+ och alla sina vänner, och då sa hans hustru och hans visa män: ”Mọrdokaj har börjat få övertaget, och eftersom han är jude kommer du inte att gå segrande ur striden. Det här kommer att bli ditt fall.”
14 Medan de fortfarande talade kom kungens hovmän för att hämta Haman till festmåltiden som Ester hade ordnat.+
Fotnoter
^ Eller ”palats”.
