Hesekiel 26:1-21

  • Profetia mot Tyros (1–21)

    • ”En torkplats för fisknät” (5, 14)

    • Stenar och jord kastas i havet (12)

26  I det 11:e året, på första dagen i månaden, kom Jehovas ord till mig:  ”Människoson, Tyros har hånfullt sagt om Jerusalem:+ ’Ha! Folkens port har brutits sönder!+ Allt kommer att tillfalla mig, och jag kommer att bli rik nu när staden har blivit ödelagd.’  Därför säger den suveräne Herren Jehova: ’Jag kommer emot dig, Tyros, och jag ska få många nationer att resa sig mot dig, precis som havet reser sina vågor.  De ska förstöra Tyros murar och riva ner dess torn,+ och jag ska sopa bort jorden och göra staden till en glänsande, naken klippa.  Den ska bli en torkplats för fisknät mitt ute i havet.’+ ’För det är jag som har talat’, säger den suveräne Herren Jehova, ’och den ska plundras av nationerna.  Och invånarna i byarna* på fastlandet ska dödas med svärd, och man ska inse att jag är Jehova.’  För detta är vad den suveräne Herren Jehova säger: ’Jag ska låta Nebukadnẹssar,* Babylons kung, anfalla Tyros från norr.+ Han är kungarnas kung,+ och han kommer med hästar,+ stridsvagnar,+ ryttare och en armé med många soldater.*  Han ska anfalla byarna på fastlandet med svärd, och han ska bygga en belägringsmur och en ramp mot dig och resa ett tak av sköldar.  Han ska rasera dina murar med sin murbräcka* och dina torn med sina yxor.* 10  Han har så många hästar att du kommer att täckas av dammet de river upp, och när han drar in genom dina portar kommer ljudet av ryttare, hjul och stridsvagnar att få dina murar att skaka. Det kommer att vara som när man drar in i en stad med nedrivna murar. 11  Hans hästars hovar ska trampa sönder alla dina gator.+ Han ska döda ditt folk med svärd, och dina väldiga pelare ska störtas till marken. 12  De ska ta dina rikedomar som byte, stjäla dina handelsvaror,+ riva ner dina murar och rasera dina fina hus. Sedan ska de kasta stenarna, virket och jorden i havet.’ 13  ’Jag ska få dina sånger att tystna, och aldrig mer ska man höra ljudet från dina lyror.+ 14  Jag ska göra dig till en glänsande, naken klippa, och du ska bli en torkplats för fisknät.+ Aldrig mer ska du återuppbyggas, för jag, Jehova, har talat’, säger den suveräne Herren Jehova. 15  Så här säger den suveräne Herren Jehova till Tyros: ’Kommer inte öarna att rysa vid ljudet av ditt fall, när de döende* stönar, när folk blir slaktade i din mitt?+ 16  Alla havets furstar* ska stiga ner från sina troner. De ska ta av sig sina dräkter* och sina broderade kläder, och de ska gripas av* skräck. De ska bävande sitta på marken och med fasa stirra på dig.+ 17  Och de ska sjunga en sorgesång*+ över dig och säga till dig: ”Tänk att du har gått under,+ du som befolkades av sjömän, du lovprisade stad. Du och dina* invånare var mäktiga på haven,+ni spred skräck bland alla jordens invånare! 18  Öarna ska skälva den dag du faller,öarna i havet ska bli bestörta när du är borta.”’+ 19  För så här säger den suveräne Herren Jehova: ’När jag ödelägger dig och gör dig lik en obebodd stad, när jag låter havsdjupet sluka dig och du översvämmas av väldiga vattenmassor,+ 20  då ska jag störta ner dig och dem som förgås tillsammans med dig till forntidens folk. Jag ska låta dig bo på den djupaste platsen, tillsammans med de städer som ödelades i forntiden, tillsammans med dem som gått ner i graven,+ så att du aldrig blir bebodd igen. Så ska jag försköna* de levandes land. 21  Jag ska låta en plötslig olycka drabba dig, och du ska inte längre finnas till.+ Man ska leta efter dig men aldrig någonsin hitta dig’, säger den suveräne Herren Jehova.”

Fotnoter

Ordagrant ”hennes döttrar”.
Ordagrant ”Nebukadressar”, en alternativ stavning som används här och på andra ställen i Hesekiels bok.
Ordagrant ”folk”.
Eller ”belägringsmaskin”.
Eller ”svärd”.
Ordagrant ”de slagna”.
Eller ”hövdingar”.
Eller ”ärmlösa överklädnader”.
Ordagrant ”kläs i”.
Eller ”klagosång”.
Ordagrant ”Hon och hennes”.
Eller ”förhärliga”.