Hesekiel 7:1-27

  • Slutet har kommit (1–27)

    • En olycka utan motstycke (5)

    • Pengar ska kastas på gatan (19)

    • Templet ska vanhelgas (22)

7  Jehovas ord kom till mig igen:  ”Du, människoson, så här säger den suveräne Herren Jehova till Israels land: ’Ett slut! Slutet har kommit över landets fyra hörn.  Nu är slutet över dig, och jag ska tömma ut min vrede över dig, och jag ska döma dig för det du har gjort och ställa dig till svars för alla dina avskyvärda handlingar.  Jag ska inte tycka synd om dig eller visa dig någon medkänsla.+ Jag ska låta dig känna på följderna av ditt handlingssätt, och du ska få ta konsekvenserna av det avskyvärda du har gjort.+ Och ni ska inse att jag är Jehova.’+  Så här säger den suveräne Herren Jehova: ’Det kommer en olycka, en olycka utan motstycke.+  Slutet kommer, ja, slutet kommer. Det ska komma över* dig. Se, det är på väg!  Turen* har kommit till dig, du som bor i landet. Tiden kommer, dagen är nära.+ Det är förvirring på bergen, det hörs inga glädjerop.  Mycket snart ska jag ösa ut mitt raseri över dig,+ jag ska tömma ut min vrede över dig.+ Jag ska döma dig för det du har gjort och ställa dig till svars för alla dina avskyvärda handlingar.  Jag ska inte tycka synd om dig eller visa dig någon medkänsla.+ Jag ska låta dig känna på följderna av ditt handlingssätt, och du ska få ta konsekvenserna av det avskyvärda du har gjort. Och ni ska inse att det är jag, Jehova, som straffar er.+ 10  Se! Dagen är på väg!+ Turen* har kommit till dig. Käppen blomstrar och övermodet spirar. 11  Våldet har vuxit till en ondskans käpp.+ Varken de själva, deras rikedom, deras folkmassor eller deras anseende ska överleva. 12  Tiden ska komma, dagen ska komma. Den som köper ska inte glädja sig, och säljaren ska inte sörja, för vreden ska drabba hela folket.*+ 13  Säljaren ska inte återvända till det som såldes, även om hans liv skonas, för synen gäller hela folkmassan. Ingen ska återvända, och på grund av sin synd ska ingen kunna rädda sitt liv.* 14  Trumpetsignalen har ljudit+ och alla har gjort sig redo, men ingen drar ut i kriget, för min vrede är riktad mot hela folket.+ 15  Utanför härjar svärdet,+ och innanför är det pest och svält. De som är ute på fältet ska dö för svärdet, och de som är inne i staden ska gå under av svält och pest.+ 16  De som överlever och lyckas fly till bergen ska låta som duvorna i dalen och jämra sig över sin synd.+ 17  Alla ska stå handfallna,* och deras knän ska drypa av vatten.*+ 18  De har klätt sig i säckväv+ och darrar av skräck. Alla ska stå med skam, och alla huvuden ska vara skalliga.*+ 19  De ska kasta sitt silver på gatan, och de ska känna avsky för sitt guld. Varken deras silver eller deras guld ska kunna rädda dem på Jehovas vredes dag.+ Det kan inte mätta dem eller fylla deras magar. Det har bara blivit en sten att snava på och har fått dem att synda. 20  De var stolta över sina vackra prydnadsföremål, och av dem* gjorde de sina motbjudande gudabilder, sina avskyvärda avgudar.+ Därför ska jag göra det till något frånstötande för dem. 21  Jag ska ge det* som plundringsgods åt främlingarna och som byte åt de onda på jorden, och de kommer att behandla det respektlöst. 22  Jag ska vända bort ansiktet,+ och de* kommer att vanhelga min dolda plats,* och rövare ska tränga in där och vanhelga den.+ 23  Tillverka bojor,+ för landet är fullt av domar som leder till att oskyldiga dör,+ och staden är full av våld.+ 24  Jag ska föra dit den grymmaste av nationer,+ och de ska ta ifrån dem deras hus,+ och jag ska göra slut på de starkas stolthet, och deras helgedomar ska vanhelgas.+ 25  När de grips av ångest ska de söka fred, men det ska inte finnas någon.+ 26  Den ena katastrofen efter den andra ska komma och den ena rapporten efter den andra. Man ska uppsöka profeten och fråga efter syner,+ men det går inte längre att få höra lagen* från prästen eller få råd av de äldste.+ 27  Kungen ska sörja,+ hövdingen ska klä sig i förtvivlan och folket i landet ska darra på handen av skräck. Jag ska behandla dem som de har förtjänat, och jag ska döma dem som de själva har dömt andra. Och de ska inse att jag är Jehova.’”+

Fotnoter

Ordagrant ”vakna upp för”.
Eller möjligen ”Kransen”.
Eller möjligen ”Kransen”.
Dvs. varken de som köper eller de som säljer egendom kommer att få ut något av det, eftersom tillintetgörelsen ska drabba alla.
Eller möjligen ”och ingen av dem ska rädda sitt liv genom sin synd”.
Dvs. de ska kissa på sig av skräck.
Eller ”Deras händer ska bli kraftlösa”.
Dvs. rakade på grund av sorg.
Dvs. föremålen av guld och silver.
Dvs. silvret och guldet som de hade tillverkat avgudar av.
Dvs. fienderna.
Syftar tydligtvis på det innersta rummet i Jehovas helgedom.
Eller ”få någon undervisning”.