Lukasevangeliet 18:1-43
18 Sedan berättade han en liknelse för dem om hur viktigt det är att alltid be och inte ge upp.+
2 Han sa: ”I en stad fanns det en domare som varken respekterade Gud eller människor.
3 Det fanns också en änka i den staden, och hon gick gång på gång till domaren och sa: ’Ge mig en rättvis behandling i tvisten mellan mig och min motpart.’
4 Först gick han inte med på det, men sedan sa han till sig själv: ’Jag har visserligen ingen respekt för Gud eller människor,
5 men bara för att hon fortsätter besvära mig ska jag se till att hon får en rättvis behandling, så att hon lämnar mig i fred och slutar tjata på mig.’”*+
6 Sedan sa Herren: ”Tänk på vad domaren sa, fast han var ohederlig.
7 Naturligtvis kommer då Gud att se till att hans utvalda, som vädjar till honom dag och natt, får rättvisa.+ Han är dessutom tålmodig mot dem.+
8 Jag försäkrar er att han genast ska ge dem rättvisa. Men kommer Människosonen verkligen att finna sådan tro* på jorden när han kommer tillbaka?”
9 Han berättade också en liknelse för några som var egenrättfärdiga och såg ner på andra:
10 ”Två män gick upp till templet för att be, den ene var farisé och den andre skatteindrivare.
11 Farisén stod och bad för sig själv: ’Gud, jag tackar dig för att jag inte är som alla andra – utpressare, orättfärdiga, äktenskapsbrytare – eller som den där skatteindrivaren.
12 Jag fastar två gånger i veckan och ger tionde av allt jag tjänar.’+
13 Men skatteindrivaren, som stod en bit bort, ville inte ens lyfta blicken mot himlen. Han slog sig gång på gång på bröstet och sa: ’Gud, jag är en syndare. Snälla, förlåt mig.’*+
14 Jag säger er: När den här mannen gick hem hade han visat sig mer rättfärdig än farisén.+ För den som upphöjer sig själv ska bli förödmjukad, men den som ödmjukar sig själv ska bli upphöjd.”+
15 Folk tog också med sina små barn* till Jesus för att han skulle lägga händerna på dem, men lärjungarna såg det och tillrättavisade dem.+
16 Då kallade Jesus till sig barnen och sa: ”Låt barnen komma till mig och försök inte hindra dem, för Guds rike tillhör sådana som de.+
17 Jag försäkrar er: Den som inte tar emot Guds rike som ett litet barn kommer aldrig in i det.”+
18 En styresman frågade honom: ”Gode lärare, vad behöver jag göra för att få ärva evigt liv?”+
19 Jesus svarade: ”Varför kallar du mig god? Det finns bara en som är god, och det är Gud.+
20 Du känner till buden: ’begå inte äktenskapsbrott,*+ mörda inte,+ stjäl inte,+ vittna inte falskt+ och respektera* din far och din mor’.”+
21 Mannen sa: ”Ända sedan jag var ung har jag hållit de buden.”
22 Då sa Jesus: ”Det är fortfarande en sak som du behöver göra: Sälj allt du har och ge pengarna till de fattiga. Då ska du få en skatt i himlen. Kom sedan och bli min efterföljare.”+
23 När han hörde detta blev han djupt bedrövad, för han var mycket rik.+
24 Jesus såg på honom och sa: ”Det kommer verkligen att bli svårt för dem som har pengar att komma in i Guds rike!+
25 Det är faktiskt lättare för en kamel att komma igenom ett synålsöga än för den som är rik att komma in i Guds rike.”+
26 De som lyssnade sa: ”Vem kan då bli räddad?”+
27 Han sa: ”Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud.”+
28 Petrus sa: ”Men vi har ju lämnat allt vi ägde och följt dig.”+
29 Han sa till dem: ”Jag försäkrar er: Det finns ingen som har lämnat hus eller hustru eller bröder eller föräldrar eller barn för Guds rikes skull+
30 som inte ska få mångdubbelt igen nu i den här tiden, och i den kommande tiden* evigt liv.”+
31 Sedan tog han de tolv åt sidan och sa till dem: ”Vi går nu till Jerusalem, och allt som profeterna har skrivit om Människosonen ska fullbordas.*+
32 Han ska till exempel överlämnas åt människor från andra nationer,+ och man ska håna honom,+ kränka honom, spotta på honom+
33 och prygla* honom. Sedan ska man döda honom,+ men på tredje dagen ska han bli uppväckt.”+
34 Men de begrep ingenting. Innebörden var dold för dem, så de kunde inte förstå vad han sa.
35 När Jesus närmade sig Jeriko satt en blind man vid vägen och tiggde.+
36 Han hörde att mycket folk gick förbi och frågade vad som hände.
37 Man sa till honom: ”Jesus från Nasaret är här!”
38 Då ropade han: ”Jesus, Davids son, hjälp mig!”
39 De som gick längst fram sa bryskt till honom att hålla tyst, men han fortsatte bara ropa: ”Davids son, hjälp mig!”
40 Jesus stannade och befallde att man skulle leda mannen till honom. När han kom fram frågade Jesus:
41 ”Vad vill du att jag ska göra för dig?” Han sa: ”Herre, låt mig få synen tillbaka.”
42 Då sa Jesus: ”Du får synen tillbaka. Din tro har gjort dig frisk.”+
43 Genast fick han synen tillbaka, och han började följa Jesus+ och ärade Gud. Och när folk såg vad som hade hänt började de lovprisa Gud.+
Fotnoter
^ Eller ”puckla på mig tills jag är helt slut”.
^ Eller ”denna tro”. Ordagrant ”tron”.
^ Eller ”var barmhärtig mot mig”.
^ Ordagrant ”spädbarn”.
^ Eller ”ära”.
^ Eller ”var inte otrogen mot din äktenskapspartner”.
^ Eller ”den kommande tidsåldern (eran)”. Se Ordförklaringar under ”Världsordning”.
^ Eller ”uppfyllas”.
^ Eller ”gissla”. Se Ordförklaringar.
